Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 38 Résultats www.digitalconcerthall.com

Interview:Sir Simon Rat...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Georg Friedrich Haas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	2013年1月18日

“Late Night” concert wi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

For the students of the Berliner Philharmoniker’s Orchestra Academy who are being led to unfamiliar territory, performing the work amounts to a special challenge. But the audience too can no longer refer to familiar listening coordinates – particularly because Haas repeatedly creates fluctuating sound spirals which mislead you tonally.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire

de Georg Friedrich Haas, es «una de las primeras obras maestras del siglo xxi». Se trata de una música misteriosa, de múltiples perspectivas, que se asemeja en cierto modo a los dibujos de M. C. Escher. El efecto se refuerza gracias a la iluminación determinada por el propio compositor, que produce las atmósferas más variadas. Simon Rattle interpreta la obra con becarios de la Academia Orquestal de la Filarmónica de Berlín.

Herbert Blomstedt condu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Anton Bruckner’s Eighth Symphony in the version by Robert Haas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	ブロムシュテットがブルックナーの交響曲第8番を指揮: ハイライト映像を観る

Interview:Georg Friedri...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In conversation with Götz Teutsch, formerly principal cellist of the Berliner Philharmoniker, Austrian composer Georg Friedrich Haas tells of his collaboration with Sir Simon Rattle and the Berliner Philharmoniker to premiere his work
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	Im Gespräch mit Götz Teutsch, ehemals Solocellist der Berliner Philharmoniker, erzählt der österreichische Komponist Georg Friedrich Haas von der Zusammenarbeit mit Sir Simon Rattle und den Berliner Philharmonikern bei der Uraufführung seines Werkes

“Late Night” concert wi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	by Georg Friedrich Haas (00:13:06)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	Sir Simon Rattle talks about

Digital Concert Hall: L...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Symphony No. 8 in C minor (Edition Robert Haas)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	Simon Rattle dirigiert Bruckners Achte Symphonie

Interviews

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sir Simon Rattle talks about [in vain] by Georg Friedrich Haas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	Sir Simon Rattle spricht über [in vain] von Georg Friedrich Haas Pausengespräch ansehen

Herbert Blomstedt condu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Bruckner did not heed Kalbeck’s suggestion, but Robert Haas – who in the last century, along with Leopold Nowak, produced critical editions of Bruckner’s symphonies – did so and in 1939 presented a version of the Eighth that, if you like, took a dialectical step that led to a fortunate outcome, synthesizing thesis (version 1) and antithesis (version 2), with finely nuanced detail yet without compromising the whole, ideal conception.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire

Ob man’s mag oder nicht: Passion und Pathos bestimmen das gewaltige Adagio mit der Spielanweisung »Feierlich langsam; doch nicht schleppend«. Dieser langsame Satz agiert mitten im Spannungsfeld zwischen subjektiver Gefühlstiefe und monumentaler Erhabenheit. Über lang gedehnten Orgelpunkten und stockenden Akkordwiederholungen erwachsen im ersten Themenkomplex aus deklamatorischer Beredtheit intensive Bewegungsenergien in Form abwärts geführter Skalen beziehungsweise aufwärts geführter Marcato-Dreiklänge: unverhohlene Reminiszenz an die Ecksätze von Bruckners eigener Siebter Symphonie.

Interview:Herbert Bloms...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Symphony No. 8 in C minor (Haas edition) (01:23:27)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	Symphonie Nr. 8 c-Moll (Fassung von Robert Haas) (01:23:27)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	交響曲第8番ハ短調（ハース版） (01:23:27)

Interviews

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sir Simon Rattle talks about [in vain] by Georg Friedrich Haas Watch interview
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	Mark Padmore and Bernhard Forck in conversation and in rehearsal Ver entrevista

Interview:Georg Friedri...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Georg Friedrich Haas in conversation with Götz Teutsch (00:17:57)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	Georg Friedrich Haas im Gespräch mit Götz Teutsch (00:17:57)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	Georg Friedrich Haas conversa con Götz Teutsch (00:17:57)

Interview:Georg Friedri...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Georg Friedrich Haas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	交響曲第3番ヘ長調 (00:38:27)

Interview:Georg Friedri...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Simon Rattle conducts Brahms, Debussy and Haas Watch concert
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	Simon Rattle dirigiert Brahms, Debussy und Haas Konzert ansehen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	Simon Rattle dirige Brahms, Debussy y Haas Ver concierto
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	ラトルがブラームス、ドビュッシー、ハースの委嘱作品を指揮コンサートを観る

Sir Simon Rattle | biog...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	by Georg Friedrich Haas (00:13:06) To the interview
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	von Georg Friedrich Haas (00:13:06) zum Interview

Interview:Sir Simon Rat...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sir Simon Rattle talks about [in vain] by Georg Friedrich Haas (00:13:06)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	Sir Simon Rattle spricht über [in vain] von Georg Friedrich Haas (00:13:06)

Karajan conducts Ravel ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Simon Rattle conducts Brahms, Debussy and Haas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	Simon Rattle dirige Brahms, Debussy y Haas

Herbert Blomstedt condu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire

haas – Traduction – Dictionnaire Keybot