|
Haas avocados: The word Haas (sounds like the German word for hate) in no way points to a negative reaction you might have when eating these avocados, but instead comes from Rudolf Hass, the man who accidentally discovered them.
|
|
Aguacates Hass: los aguacates de la variedad Hass deben su nombre a Rudolph Hass, que fue quien descubrió por accidente el árbol por primera vez. La fruta es en un principio verde, pero se vuelve más oscura según madura, hasta llegar a ser negra. Los aguacates Hass son más aromáticos que los de la variedad «Fuerte», que suelen ser más grandes. Cuando vaya a comprarlos, no escoja los ejemplares que ya están completamente negros, pues es probable que estén demasiado maduros.
|
|
Авокадо сорта "Хаас": название „Хаас“ сорт получил от имени Рудольфа Хааса, который случайно обнаружил это дерево. Плод сначала бывает зелёным, но по мере созревания окрашивается в тёмный цвет вплоть до совершенно чёрного. У ниго более насыщенный вкус и аромат, чем у несколько более крупного сорта "Фуэрте". При покупке лучше брать не совсем тёмные плоды, т.к. они могут быть переспелыми.
|