haas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.eztaxmachine.com
  MORATH, INGE - Das Verb...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
she worked as a picture editor for the illustrated magazine HEUTE, founded by the Americans and published in Munich. Most of her reportage was produced together with the Austrian photographer Ernst Haas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dasverborgenemuseum.de as primary domain
arbeitet sie als Bildredakteurin für die Illustrierte HEUTE, die von den Amerikanern eingerichtet, in München erscheint. Überwiegend entstehen die Reportagen zusammen mit dem österreichischen Fotografen Ernst Haas.
  MORATH, INGE - Das Verb...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the photographers Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, David “Chim” Seymour, George Rodgers and the two shareholders Maria Eisner and Rita Vandivert had founded the independent picture agency Magnum as a cooperative of like-minded humanist photographers. After their visit, Ernst Haas began contributing photographs to Magnum while Inge Morath, with her language skills, worked for them as a writer and office assistant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dasverborgenemuseum.de as primary domain
hatten die Fotografen Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, David »Chim« Seymour, George Rodgers und die beiden Anteilseignerinnen Maria Eisner und Rita Vandivert in Paris die unabhängige Fotografen-Agentur Magnum als Kooperative humanistisch gleichgesinnter Fotografen gegründet. Nach ihrem Besuch werden Ernst Haas als Fotograf und die sprachgewandte Inge Morath als Autorin und Büromitarbeiterin für Magnum tätig.
  MORATH, INGE - Das Verb...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In August 1949 HEUTE published the reportage “While the Women Wait …” about returning prisoners-of-war, written by Inge Morath with photographs by Ernst Haas. Robert Capa was shown the article and invited them both to visit Magnum in Paris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dasverborgenemuseum.de as primary domain
Im August 1949 erscheint in der Illustrierten HEUTE die Reportage über Kriegsheimkehrer: »Und die Frauen warten …« von Inge Morath als Autorin und dem Fotografen Ernst Haas. Robert Capa wird auf die Reportage aufmerksam und lädt beide nach Paris zu Magnum ein.