hab – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  webworld.unesco.org
  e-Boletà­n del Agua de ...  
La proporción media anual de recursos hídricos renovables por habitante en la región árabe superó en 1950 los 4000 m? . La proporción disminuyó drásticamente a 1.312 m3/hab. /año en 1995, 1.233 m3/hab.
On rencontre un grand nombre de cours d'eaux internationaux dans cette région. Parmi eux, le Nil (Burundi, Congo, Egypte, Ethiopie, Kenya, Rwanda, Soudan, Tanzanie, Uganda) et ses affluents, le fleuve Sénégal (Guinée, Mali, Mauritanie, Sénégal), les rivières Juba et Shebelle (Ethiopie, Kenya, Somalie) le Tigre et l'Euphrate (Syrie, Turquie, Iran, Irak) et leurs affluents.
  e-Boletà­n del Agua de ...  
La proporción media anual de recursos hídricos renovables por habitante en la región árabe superó en 1950 los 4000 m? . La proporción disminuyó drásticamente a 1.312 m3/hab. /año en 1995, 1.233 m3/hab.
On rencontre un grand nombre de cours d'eaux internationaux dans cette région. Parmi eux, le Nil (Burundi, Congo, Egypte, Ethiopie, Kenya, Rwanda, Soudan, Tanzanie, Uganda) et ses affluents, le fleuve Sénégal (Guinée, Mali, Mauritanie, Sénégal), les rivières Juba et Shebelle (Ethiopie, Kenya, Somalie) le Tigre et l'Euphrate (Syrie, Turquie, Iran, Irak) et leurs affluents.
  Programa Mundial de Eva...  
El 65% de la población vive hoy en la Región de Ile de France, que cubre apenas el 12% de la cuenca. La densidad demográfica va de los 18 hab. /km² en la cuenca secundaria del río Aube a más de 20.000 hab.
From the 1850s onwards, the population of the basin grew twice as fast as the national average. The current population of the Seine-Normandy river basin has reached 17 million, and as much as 80% of the total is concentrated around urban areas. Moreover, 65% of the population live today in the Ile de France Region, which covers barely 12% of the basin. Therefore, population densities range from 18/km2 in the sub-basin of the Aube River to more than 20 000/km2 in the center of Paris.
À partir de la seconde moitié du XIXe siècle la population du bassin s'accrut plus de deux fois plus vite que la population nationale, pour atteindre 17 millions d'habitants aujourd'hui. Elle se concentre à la fois dans les zones urbaines (80% du total) et autour de l'agglomération parisienne : 65% de la population vit aujourd'hui dans la Région Ile-de-France qui couvre moins de 12% du bassin. De ce fait, les densités de populations s'étendent de 18 hab./km² dans le sous-bassin de l'Aube à plus de 20 000 hab./km² au centre de Paris.
  e-Boletà­n del Agua de ...  
La proporción media anual de recursos hídricos renovables por habitante en la región árabe superó en 1950 los 4000 m? . La proporción disminuyó drásticamente a 1.312 m3/hab. /año en 1995, 1.233 m3/hab.
On rencontre un grand nombre de cours d'eaux internationaux dans cette région. Parmi eux, le Nil (Burundi, Congo, Egypte, Ethiopie, Kenya, Rwanda, Soudan, Tanzanie, Uganda) et ses affluents, le fleuve Sénégal (Guinée, Mali, Mauritanie, Sénégal), les rivières Juba et Shebelle (Ethiopie, Kenya, Somalie) le Tigre et l'Euphrate (Syrie, Turquie, Iran, Irak) et leurs affluents.
  WWAP | Estudios de caso...  
La densidad demográfica media de la "Ile-de-France" supera los 900 hab/km2 a pesar de los numerosos bosques de esta región, lo que crea una enorme presión humana sobre los ríos, naturalmente caracterizados por sus caudales moderados (escorrentía anual media de unos 200 milímetros).
L'archéologie et l'histoire révèlent des liens immémoriaux entre la Seine et les habitants du bassin. Avant Jules César, les Parisii occupaient notamment les deux principales îles du Paris actuel et étaient experts en navigation pour commercer jusqu'aux rivages de la Méditerranée. Ils installèrent des quais et des chemins de halages le long des rives qu'ils entretenaient constamment. Leur devise est encore sur le blason de la Capitale. [Pour en savoir plus sur l'histoire de la Seine-Normandie]
  Programa Mundial de Eva...  
El 65% de la población vive hoy en la Región de Ile de France, que cubre apenas el 12% de la cuenca. La densidad demográfica va de los 18 hab. /km² en la cuenca secundaria del río Aube a más de 20.000 hab.
From the 1850s onwards, the population of the basin grew twice as fast as the national average. The current population of the Seine-Normandy river basin has reached 17 million, and as much as 80% of the total is concentrated around urban areas. Moreover, 65% of the population live today in the Ile de France Region, which covers barely 12% of the basin. Therefore, population densities range from 18/km2 in the sub-basin of the Aube River to more than 20 000/km2 in the center of Paris.
À partir de la seconde moitié du XIXe siècle la population du bassin s'accrut plus de deux fois plus vite que la population nationale, pour atteindre 17 millions d'habitants aujourd'hui. Elle se concentre à la fois dans les zones urbaines (80% du total) et autour de l'agglomération parisienne : 65% de la population vit aujourd'hui dans la Région Ile-de-France qui couvre moins de 12% du bassin. De ce fait, les densités de populations s'étendent de 18 hab./km² dans le sous-bassin de l'Aube à plus de 20 000 hab./km² au centre de Paris.