hab – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.vatel.com
  Equipamientos | Hospita...  
ORDENADOR AL ÁNGULO DERECHA (Barcelona): Desde donde accedemos a los estudios domiciliarios de la Clínica del Vallès. Monitor de control de cámaras (sin grabación) de las Hab 817, 818, 819
ORDINADOR A L’ANGLE DRETA (Vallès): Des d’on accedim als estudis domiciliaris de la Clínica del Vallès. Monitor de control de càmeres (sense gravació) de les Hab 817, 818, 819
  Equipamientos | Hospita...  
HSCPCSON12: ORDENADOR CENTRAL + MONITOR CENTRAL (contiene base de datos, que sin embargo envía automáticamente almacén virtual (Z o ETCSON). También guarda estudios en local). Controla Hab 816, 817, 818
HSCPCSON12: ORDINADOR CENTRAL + MONITOR CENTRAL (conté base de dades, que tanmateix envia automàticament a magatzem virtual (Z o ETCSON). També guarda estudis en local). Controla Hab 816, 817, 818
  Equipamientos | Hospita...  
HSCPCSON13: ORDENADOR + MONITOR A LA IZQUIERDA. Controla Hab 819, 820. Conectado con HSCPCSON12 donde buscar la base de datos de Z. También guarda en local los registros que se hacen desde este ordenador)
HSCPCSON13: ORDINADOR + MONITOR A L’ESQUERRA. Controla Hab 819, 820. Connectat amb HSCPCSON12 on va a buscar la base de dades de Z. També guarda en local els registres que es fan des d’aquest ordinador)
  Equipamientos | Hospita...  
2 polígrafo Alice PDX (son PR que sin embargo se pueden utilizar con control online pero grabación en tarjeta PDX, que hay que identificar, descargar la grabación de la tarjeta en el ordenador central mediante lector de tarjetas (Importar PDX). (Agregando o aceptando un paciente de la lista) (Ubicación Hab 817, 819).
però gravació en targeta PDX, que cal identificar, descarregar la gravació de la targeta a l’ordinador central mitjançant lector de targetes (Importar PDx). (agregant o acceptant un pacient de la llista) (Ubicació Hab 817, 819).