|
|
Calahorra es una ciudad de la comunidad autónoma de La Rioja perteneciente a la comarca de la Rioja Baja. Tiene 30 000 habitantes —según los datos del INE del año 2012—, una extensión de 91,41 km² y una densidad poblacional de 264,9 hab/km².
|
|
|
Calahorra est une commune de la communauté autonome de La Rioja qui appartient au canton de Basse Rioja. Elle compte 30 000 habitants — selon les données de l'INE de l'année 2012 —. Superficie : 91,41 km2. Densité de population : 264,9 habitants/km2. Elle est honorée du titre de Muy noble, muy leal y fiel ciudad (cité très noble, très loyale et très fidèle). Calahorra est depuis le 4e-5e s. le siège du diocèse du même nom, qui autrefois arrivait jusqu'au golfe de Gascogne. Deuxième ville de la communauté autonome de La Rioja en population et en importance après la capitale, Logroño. Chef-lieu de canton de la Basse Rioja, elle se distingue par sa production agricole et son ancienneté. Autrefois importante ville romaine, Calagurris Nassica Iulia a frappé monnaie jusqu'au Moyen-Âge. Calahorra est par ailleurs le berceau de Marco Fabio Quintiliano, grand maître de l'art oratoire, auteur de plusieurs textes et professeur à la cour romaine. Une statue en son honneur est érigée en face de l'hôtel de ville.
|
|
|
Calahorra ist eine Stadt der Region La Rioja und gehört zum Untergebiet der Rioja Baja (Untere Rioja). Laut Daten des Statistikamtes von 2012 hat sie 30 000 Einwohner, eine Gemeindefläche von 91,41 km² sowie eine Bevölkerungsdichte von 264, 9 Einw./km². Calahorra verfügt über die historischen Rechtstitel Muy Noble (sehr edel), Muy Leal (sehr treu) und Fiel Ciudad (treue Stadt). Seit dem 4./5. Jh. ist sie Sitz der gleichnamigen Diözese, die sich in früheren Zeiten bis ans Kantabrische Meer erstreckte. Nach der Hauptstadt Logroño, handelt es sich um die wichtigste und größte Stadt der Region La Rioja. Die Hauptstadt des Untergebiets der Rioja Baja zeichnet sich durch eine bedeutende landwirtschaftliche Produktion aus und blickt auf eine mehrtausendjährige Geschichte zurück. Sie war eine bedeutende römische Stadt, Calagurris Nassica Iulia, mit eigener Münze, die noch bis ins Mittelalter im Umlauf war. Hier wurde der große Meister der Redekunst Marco Fabio Quintiliano geboren, der mehrere wichtige Texte verfasst und als Lehrer in Rom gewirkt hat. Zu seiner Ehre erhebt sich vor dem Rathaus eine Statue.
|
