harper – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Harper Government Recog...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Harper Government Recognizes a Canadian First in Energy Management Practices
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Le gouvernement Harper souligne une réalisation inédite au Canada en gestion de l’énergie

  2012 Media Advisories |...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2012-09-12 Harper Government supports renewable energy project and innovation in British Columbia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	2012-09-12 Le gouvernement Harper soutient les énergies renouvelables et l’innovation en Colombie-Britannique

  News Releases | Natural...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Harper Government Announces Recipients of Funding to Advance New Sources of Medical Isotopes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Le gouvernement Harper dévoile les noms des bénéficiaires d’un financement pour la recherche de nouvelles sources d’isotopes médicaux

  The Harper Government A...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The Harper Government Announced New Measures to Benefit Canadian Consumers
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le gouvernement Harper a annoncé l’entrée en vigueur de nouvelles mesures qui profiteront aux consommateurs canadiens

  2012 News Releases | Na...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Harper Government Highlights Support for Jobs, Innovation and Energy Efficiency During National Forest Week
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le gouvernement Harper met en avant son soutien à l’emploi, à l’innovation et à l’efficacité énergétique pendant la Semaine nationale de l’arbre et des forêts

  Harper Government Annou...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	> Harper Government Announces Clean Technology Project in Nova Scotia
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	> Le gouvernement Harper annonce le financement de projets d’écotechnologie en Nouvelle-Écosse

  Harper Government Annou...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	> Harper Government Announces Energy Innovation Projects in Canada’s North
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	> Le gouvernement Harper annonce des projets énergétiques innovateurs dans le Nord canadien

  Harper Government suppo...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	> Harper Government supports renewable energy project and innovation in British Columbia
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	> Le gouvernement Harper soutient les énergies renouvelables et l’innovation en Colombie-Britannique

  Harper Government to An...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	> Harper Government to Announce Most Fuel-Efficient Vehicles for 2013
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	> Le gouvernement Harper annoncera les véhicules les plus éconergétiques de 2013

  Harper Government suppo...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Harper Government supports renewable energy project and innovation in British Columbia
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le gouvernement Harper soutient les énergies renouvelables et l’innovation en Colombie-Britannique

  Harper Government Annou...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	> Harper Government Announces Clean Technology Projects in Ontario
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	> Le gouvernement Harper annonce le financement de projets d’écotechnologie en Ontario

  Harper Government to An...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Harper Government to Announce Most Fuel-Efficient Vehicles for 2013
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le gouvernement Harper annoncera les véhicules les plus éconergétiques de 2013

  ARCHIVED - Energy and t...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Remember, the Harper Government will defend and protect the interests of this province!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ne l’oubliez pas! Le gouvernement Harper défendra et protégera les intérêts de la province!

  Harper Government Stren...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Harper Government Strengthening Investment and Trade Relationships with Japan and South Korea
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le gouvernement Harper raffermit les relations d’investissement et les liens commerciaux avec le Japon et la Corée du Sud

  Harper Government Stren...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	> Harper Government Strengthening Investment and Trade Relationships with Japan and South Korea
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	> Le gouvernement Harper raffermit les relations d’investissement et les liens commerciaux avec le Japon et la Corée du Sud

  Statement by the Honour...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	> Statement by the Honourable Joe Oliver, P.C., M.P. on the Harper Government's Commitment to the Responsible Development of Resources
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	> Déclaration de l’honorable Joe Oliver, C.P., député, sur l’engagement du gouvernement Harper au sujet du développement responsable des ressources

  Statement by the Honour...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Statement by the Honourable Joe Oliver, P.C., M.P. on the Harper Government's Commitment to the Responsible Development of Resources
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Déclaration de l’honorable Joe Oliver, C.P., député, sur l’engagement du gouvernement Harper au sujet du développement responsable des ressources

  2012 Media Advisories |...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2012-06-02 HARPER GOVERNMENT MINISTERS PARTICIPATE IN EVENTS FROM COAST TO COAST TO HIGHLIGHT THE IMPORTANCE OF RESPONSIBLE RESOURCE DEVELOPMENT TO CANADIANS
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	2012-06-02 DES MINISTRES DU GOUVERNEMENT HARPER FERONT DES ALLOCUTIONS D'UN OCÉAN À L'AUTRE AU SUJET DE L’IMPORTANCE DU DÉVELOPPEMENT RESPONSABLE DES RESSOURCES POUR LES CITOYENS

  Harper Government Annou...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	> Harper Government Announces Clean Technology Project in Lévis
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	> Le gouvernement Harper annonce le financement d’un projet d’écotechnologie à Lévis

  ARCHIVED - Energy and t...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	And, as Prime Minister Harper said here in Calgary last week, we are the party of original conservationists.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Comme l’affirmait le premier ministre Harper ici même, à Calgary, la semaine dernière, nous sommes le parti des premiers écologistes.

  2012 News Releases | Na...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Harper Government to Introduce New Fuel Consumption Labels, Announces 2012 Winners for Fuel Efficiency
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le gouvernement de Harper introduira de nouvelles étiquettes de consommation de carburant; dévoilement des gagnants en efficacité énergétique de 2012

  Harper Government Annou...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	> Harper Government Announces Clean Technology Projects in British Columbia
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	> Le gouvernement Harper annonce le financement de projets d’écotechnologie en Colombie-Britannique

  ARCHIVED - Government o...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

“Today’s launch of the Clean Technology Accelerator demonstrates the Harper Government’s commitment to invest in Canadian small businesses and jobs,” said Minister Oliver. “The opportunity to partner strategically with Silicon Valley firms will help to showcase Canadian clean technology companies and provide access to customers and partners in California and other global markets .”

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

« En lançant aujourd’hui l’Accélérateur d’écotechnologies, le gouvernement Harper montre qu’il est déterminé à investir dans l’emploi et les petites entreprises canadiennes, a déclaré M. Oliver. La possibilité de forger des alliances stratégiques avec des entreprises de Silicon Valley contribuera à mettre en vitrine les entreprises d’écotechnologies du Canada et à leur donner accès aux consommateurs et aux partenaires de la Californie ainsi qu’à d’autres marchés internationaux. »

  The Harper Government A...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Toronto - The Harper Government today announced that increased personal exemption limits for Canadian consumers are now in effect. The new limits, announced in Economic Action Plan 2012, will benefit Canadians by streamlining the processing of Canadian consumers returning to Canada.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Toronto - Le gouvernement Harper a annoncé aujourd’hui que des exemptions personnelles accrues s’appliquant aux consommateurs canadiens étaient maintenant en vigueur. L’augmentation des exemptions, annoncée dans le Plan d’action économique de 2012, profitera aux consommateurs canadiens qui rentrent au pays en simplifiant leur passage à la frontière. L’honorable Joe Oliver, ministre des Ressources naturelles, a fait cette annonce aujourd’hui à l’Aéroport Billy-Bishop de Toronto.

  Harper Government Annou...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

These projects are included among 55 new innovative clean energy projects announced today by Prime Minister Stephen Harper, representing an investment of more than $82 million through the Government of Canada’s ecoENERGY Innovation Initiative.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Ces projets comptent parmi un ensemble de 55 nouveaux projets d’innovation en énergie propre annoncés aujourd’hui par le premier ministre Stephen Harper et qui représentent un investissement de plus de 82 millions de dollars dans le cadre de l’Initiative écoÉNERGIE Innovation du gouvernement du Canada. Le programme investit dans de nouvelles technologies de l’énergie propre qui créeront de l’emploi, ouvriront des débouchés économiques et contribueront à la protection de l’environnement.

  Harper Government encou...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Harper Government continues to work aggressively to keep taxes low, introduce new environmental protections and strengthen relationships with new, emerging energy markets that would help make a west-east infrastructure a reality.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le gouvernement Harper poursuit sans relâche ses efforts pour limiter les impôts, introduire de nouvelles mesures de protection de l’environnement et renforcer les liens avec de nouveaux marchés de l’énergie qui pourraient aider à réaliser une infrastructure de transport ouest-est. Le gouvernement Harper accueille favorablement les propositions visant des infrastructures énergétiques qui sont essentielles aux emplois canadiens et à la prospérité à long terme du Canada.

  MP Scott Armstrong to m...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

HALIFAX, NOVA SCOTIA — Scott Armstrong, Member of Parliament for Cumberland—Colchester—Musquodoboit Valley, on behalf of the Honourable Joe Oliver, Canada’s Minister of Natural Resources, will deliver remarks at the Ocean Renewable Energy Group Annual Conference. MP Armstrong will announce a further investment by the Harper Government in renewable tidal energy.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

HALIFAX — Scott Armstrong, député de Cumberland–Colchester–Musquodoboit Valley, au nom de l’honorable Joe Oliver, ministre des Ressources naturelles du Canada, prononcera une allocution à la conférence annuelle du groupe d’étude des énergies renouvelables marines (OREG). Le député Armstrong annoncera un autre investissement par le gouvernement Harper relativement à l’énergie marémotrice, une énergie renouvelable.

  Minister Raitt Highligh...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“The National Energy Board is a strong, independent expert regulator and makes decisions at arms-length from government,” said Minister Raitt. “The Harper Government is committed to ensuring that pipeline projects proceed in a manner that is environmentally responsible, economically feasible and socially beneficial.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	« L’Office national de l’énergie est un organisme de réglementation spécialisé qui prend ses décisions en toute indépendance, a déclaré la ministre. Le gouvernement Harper est déterminé à faire en sorte que les projets de pipeline soient réalisés de manière écologiquement responsable, économiquement viable et socialement bénéfique. »

  Harper Government encou...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Harper Government continues to work aggressively to keep taxes low, introduce new environmental protections and strengthen relationships with new, emerging energy markets that would help make a west-east infrastructure a reality.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le gouvernement Harper poursuit sans relâche ses efforts pour limiter les impôts, introduire de nouvelles mesures de protection de l’environnement et renforcer les liens avec de nouveaux marchés de l’énergie qui pourraient aider à réaliser une infrastructure de transport ouest-est. Le gouvernement Harper accueille favorablement les propositions visant des infrastructures énergétiques qui sont essentielles aux emplois canadiens et à la prospérité à long terme du Canada.

  Canada and China: Stren...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Last year, President Hu and Prime Minister Stephen Harper signed an agreement to boost bilateral trade to $60 billion by 2015 — clearly, we have come a long way since that Canadian trade office opened in Shanghai a century ago.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L’an dernier, le président Hu et le premier ministre Stephen Harper ont signé un accord visant à porter les échanges bilatéraux à 60 milliards de dollars d’ici 2015 – de toute évidence, nous avons parcouru bien du chemin depuis l’ouverture du bureau commercial du Canada à Shanghai, il y a un siècle.

  2012 News Releases | Na...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Harper Government supports development of innovative clean energy technology and jobs in Winnipeg
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le gouvernement Harper appuie la mise au point d’une technologie innovatrice dans le domaine de l’énergie propre qui sera source d’emplois

  2012 News Releases | Na...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Harper Government Supports Innovative Renewable Energy Project and Innovation in British Columbia
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le gouvernement Harper appuie un projet d'énergie renouvelable novateur et l'innovation en Colombie-Britannique

  2012 News Releases | Na...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Harper Government Announces New Support for Renewable Energy Project and Innovation in Atlantic Canada
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le gouvernement Harper annonce des fonds supplémentaires à l’appui d’un projet d’énergie renouvelable et de l’innovation au Canada atlantique