harper – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 92 Results  www.zenithnet.com  Page 4
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government to recognize contributions of Canadians to public safety
ARCHIVÉE - Le gouvernement du Canada encourage les Canadiens à participer aux efforts de prévention de l'abus de médicaments d'ordonnance
  ARCHIVED - Photo Galler...  
Prime Minister Stephen Harper accompanied by the Minister of Public Safety, Vic Toews (right), marked the seventh annual National Day of Remembrance for Victims of Terrorism in Lachine, QC, Thursday, June 23 2011, by launching the Kanishka Project and unveiling the fourth and final memorial for the victims of the Air India Flight 182 atrocity, which occurred 26 years ago.
Le Premier ministre Stephen Harper accompagné par le ministre de la Sécurité publique, Vic Toews (droite), ont souligné la septième Journée nationale du souvenir des victimes de terrorisme, à Lachine Québec, le jeudi 23 juin 2011, en lançant le projet Kanishka et en dévoilant le quatrième et dernier monument à la mémoire des victimes de l'atrocité du vol 182 d'Air India qui est survenue il y a 26 ans.
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government announces new provisions of the Common Sense Firearms Licencing Act are coming into force
ARCHIVÉE - Message des ministres du Groupe de travail sur la traite des personnes du gouvernement du Canada
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government Introduces Measures to Help Keep our Streets and Communities Safe by Targeting Repeat Violent Offenders
ARCHIVÉE - Ministre Blaney salue la déclaration de culpabilité prononcée à l'égard des deux personnes accusées du complot terroriste à Via Rail
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government helps female former offenders readjust to life after prison
ARCHIVÉE - Le ministre Blaney félicite des organismes d'application de la loi pour le démantèlement d'un réseau de prostitution international
  News Releases  
ARCHIVED - Minister Blaney highlights Harper Government's measures to combat human trafficking
ARCHIVÉE - Le gouvernement Harper instaure des mesures pour l'annulation, le refus et la révocation de passeport de voyageurs à haut risque
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government addresses gang violence in Surrey
ARCHIVÉE - Le ministre Blaney condamne le récent message publié par l'EIIS
  Soccer Moms are Part of...  
. Toronto: Harper Collins Publishers Ltd., 2007.
, Government of Alberta Jobs: Legal
  ARCHIVED - Photo Galler...  
Paul; and Lianna McDonald, Executive Director of the Canadian Centre for Child Protection, met with members of the Winnipeg community to reiterate the urgency for all Members of Parliament to pass the Harper Government's Preventing Human Smugglers from Abusing Canada's Immigration System Act, Monday, January 24, 2011.
L'honorable Vic Toews, ministre de la Sécurité publique du Canada, Joy Smith (à gauche), député de Kildonan-St. Paul, et Lianna McDonald, directrice générale du centre canadien de protection de l'enfance ont rencontré les dirigeants communautaires de Winnipeg et ont insisté de nouveau sur l'urgence pour tous les parlementaires d'adopter le projet de loi du gouvernement Harper, Loi visant à empêcher les passeurs d'utiliser abusivement le système d'immigration canadien, lundi le 24 janvier, 2011.
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government addresses violence and bullying with youth in the Cowichan Valley
ARCHIVÉE - Le ministre Blaney félicite l'ASFC pour le renvoi du dirigeant d'un réseau de traite de personnes
  ARCHIVED - Photo Galler...  
The Honourable Vic Toews, Minister of Public Safety, and Joyce Bateman, Member of Parliament for Winnipeg South Centre, at a press conference in Winnipeg, Wednesday, July 11, 2012, outline how the Harper Government continues to find efficiencies in the Canadian federal correctional system, while ensuring the safety and security of our citizens.
L'honorable Vic Toews, ministre de la Sécurité publique, et Joyce Bateman, députée de Winnipeg-Sud-Centre, annoncent que le gouvernement Harper continue de chercher des moyens de faire des économies dans le système correctionnel fédéral, tout en assurant la sécurité des citoyens, à une conférence de presse organisée à Winnipeg, le mercredi 11 juillet 2012.
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government marks Emergency Preparedness Week 2015
ARCHIVÉE - Le gouvernement Harper reconnaîtra les contributions des Canadiens en matière de sécurité publique
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government takes action to protect cyber systems in Canada
ARCHIVÉE - Le ministre Blaney et la ministre Findlay participent à une table ronde sur la violence liée aux gangs
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government is Protecting Canadians from Foreign Criminals
ARCHIVÉE - Le gouvernement Harper prolonge les mesures de conformité visant les armes à feu
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government teaches Chilliwack at-risk youth to lead
ARCHIVÉE - Le ministre Blaney participe à la Réunion des ministres des cinq pays
  At the Time of Disclosu...  
Maltz, W. (1991). The Sexual Healing Journey: A Guide for Survivors of Sexual Abuse. New York: Harper Collins Publishers.
“Something About Amelia” - émission spéciale de la CBC , avec Ted Danson et Glenn Close. Film très prenant sur la dynamique de l'inceste.
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government calls for National Disaster Mitigation Program proposals
ARCHIVÉE - Le gouvernement Harper s'occupe des problèmes de violence et d'intimidation chez les jeunes de Cowichan Valley
  At the Time of Disclosu...  
These descriptions have drawn heavily on (Harper et al: 1991).
Ces descriptions s'inspirent grandement de Harper et coll. (1991).
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government Introduces Measures for Passport Cancellation, Refusal and Revocation of High-Risk Travellers
ARCHIVÉE - Le ministre Blaney fait une déclaration à la suite de l'adoption de la Loi antiterroriste de 2015 par la Chambre des communes
  At the Time of Disclosu...  
This list of indicators is summarized from “The Right to be Special,” Harper et. al., the National Native Association of Treatment Directors, Calgary, Alberta, 1991.
The National Native Association of Treatment Directors, Calgary (Alberta), Harper et coll., 1991.
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government welcomes the Royal Assent of the Anti-terrorism Act, 2015
ARCHIVÉE - Déclaration par le Ministre Blaney concernant la cyberattaque d'aujourd'hui
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government Highlights Royal Assent of the Drug-Free Prisons Act
ARCHIVÉE - La Loi visant la délivrance simple et sécuritaire des permis d'armes à feu reçoit la sanction royale
  News Releases  
ARCHIVED - Harper Government announces support for youth crime prevention and addiction services in Sydney, Nova Scotia
ARCHIVÉE - Le gouvernement du Canada annonce l'inscription des Brigades Abdullah Azzam à la liste des entités terroristes en vertu du Code criminel
  Soccer Moms are Part of...  
(Toronto: Harper Collins Publishers Ltd., 2007); Terence Thornberry et al. , Gangs and Delinquency in Developmental Perspective (New York: Cambridge University Press, 2003); and Scot Wortley and Julian Tanner,
Statistique Canada. « Canada; Moyenne des heures effectivement travaillées (a travaillé durant semaine référence); Tous les emplois; Emploi à temps plein et temps partiel; Les deux sexes; 15 ans et plus ». CANSIM II, numéro de la série : V2529271.
1 2 3 Arrow