harper – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  iclassicscollection.com  Page 8
  Minister Fast Highlight...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Minister Fast Highlights Harper Government’s Support for Canada’s World-Class Aerospace and Defence Sectors
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiac.ca as primary domain
Le ministre Fast met en valeur le soutien du gouvernement Harper aux secteurs de calibre mondial de l’aérospatiale et de la défense du Canada
  Statement on the appoin...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ottawa (Ontario), June 14, 2013 – Today Prime Minister Stephen Harper announced the appointment of General (Retired) Walter Natynczyk as President of the Canadian Space Agency (CSA), effective August 6, 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiac.ca as primary domain
Ottawa (Ontario), le 14 juin 2013 – Le premier ministre Stephen Harper annonçait aujourd’hui la nomination du général (à la retraite) Walter Natynczyk au poste de président de l’Agence spatiale canadienne (ASC) à compter du 6 août 2013.
  AIAC salutes the Govern...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Aerospace Industries Association of Canada (AIAC) today saluted Prime Minister Stephen Harper for his government’s commitment to the creation of highly skilled and value-added jobs in Ontario’s aerospace sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiac.ca as primary domain
L’Association des industries aérospatiales du Canada (AIAC) a salué aujourd’hui le Premier Ministre Harper pour l’engagement de son gouvernement dans la création d’emplois hautement qualifiés et de forte valeur ajoutée dans le secteur de l’aérospatiale en Ontario.
  Canada-South Korea Free...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ottawa (Ontario), March 11, 2014 – Today Prime Minister Stephen Harper announced the conclusion of a Free Trade Agreement between Canada and Korea that will make it easier for the export-intensive Canadian aerospace industry to do business in South Korea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiac.ca as primary domain
Ottawa (Ontario), 11 mars 2014 – Le premier ministre, Stephen Harper, a annoncé aujourd’hui que le Canada et la Corée du Sud ont conclu un accord de libre-échange qui facilitera les échanges commerciaux dans ce pays des sociétés fortement exportatrices du secteur canadien de l’aérospatiale.
  Federal Cabinet Shuffle...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ottawa (Ontario), July 15, 2013 – Today Prime Minister Stephen Harper announced a major shuffle of the federal Cabinet, the largest since he formed government in 2006. Included in the changes were appointments to several key aerospace-related portfolios:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiac.ca as primary domain
Ottawa (Ontario), 15 juillet 2013 – Le Premier ministre Harper a procédé aujourd’hui à un important remaniement du cabinet fédéral, le plus important depuis sa première formation d’un gouvernement en 2006. Celui-ci s’est traduit par la nomination de nouveaux responsables de plusieurs portefeuilles coiffant des dossiers importants pour le secteur de l’aérospatiale :
  New Export-Boosting Ini...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The government demonstrated its commitment to the aerospace industry and a strong Canadian industrial presence in markets around the world through GMAP and now again through the initiatives announced today. We are very pleased with this announcement, and we thank Prime Minister Harper and the government for their continued support,” said Mr. Quick.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiac.ca as primary domain
« Le gouvernement a fait preuve de son engagement envers l’industrie aérospatiale et, avec le Plan d’action sur les marchés mondiaux, de sa volonté de voir l’industrie canadienne présente sur tous les marchés importants à travers le monde. Avec les initiatives rendues publiques aujourd’hui, il renouvelle cet engagement et cette volonté. Nous sommes ravis de cette annonce et nous remercions le Premier ministre Harper et le gouvernement de leur appui indéfectible » a déclaré M. Quick.
  Aerospace industry enco...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We trust that Budget 2013 will contain measures to ensure that both the Emerson’s and Jenkins’ reports’ recommendations are acted upon. We salute Minister Ambrose and the Harper Government’s efforts to ensure that this industry’s long-term health and ability to benefit Canadians.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiac.ca as primary domain
« Le secteur canadien de l’Aérospatiale se félicite du sentiment d’urgence dont fait part M. Jenkins et des recommandations qu’il formule pour assurer la capacité concurrentielle du secteur aérospatial canadien et la prospérité de notre pays à l’avenir. » indique M. Quick qui ajoute « Nous comptons bien que le Budget de 2013 fera état de mesures destinées à assurer la mise en œuvre des recommandations des rapports Emerson et Jenkins. Nous remercions la ministre Ambrose et le gouvernement Harper de leurs efforts pour s’assurer de la santé à long terme de cette industrie et de sa capacité à contribuer au bien-être de tous les Canadiens. »
  New Export-Boosting Ini...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ottawa (Ontario) – The Aerospace Industries Association of Canada (AIAC) applauded the federal government today for Prime Minister Stephen Harper’s announcement of two new initiatives to support Canadian small and medium-sized businesses seeking to expand their reach into new markets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiac.ca as primary domain
Ottawa (Ontario) – L’Association des industries aérospatiales du Canada (AIAC) se félicite que le Premier ministre Stephen Harper ait annoncé aujourd’hui que le gouvernement fédéral lance deux nouvelles initiatives destinées à venir en aide aux petites et moyennes entreprises canadiennes qui veulent conquérir de nouveaux marchés. Un nouveau programme de développement des marchés d’exportation permettra aux entrepreneurs désireux de profiter des débouchés des marchés émergents à forte croissance de bénéficier d’une aide financière. Quant à lui, le Service des délégués commerciaux du Canada (SDC) est doté de nouvelles ressources pour être à même de consacrer encore davantage d’efforts au soutien des entreprises canadiennes.
  Government announces su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
London (Ontario) – Today Prime Minister Stephen Harper announced that $40 million would be put towards paid internships for post-secondary graduates in 2014-2016 to provide them with work experience in high-demand fields including science, technology and engineering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiac.ca as primary domain
London (Ontario) – Le premier ministre Stephen Harper a annoncé aujourd’hui qu’un montant de 40 millions de dollars sera affecté au soutien de stages rémunérés de diplômés de niveau postsecondaire entre 2014 et 2016. Ces stages sont destinés à permettre aux jeunes d’acquérir une expérience de travail concrète dans les domaines en forte demande, comme en sciences, en technologies et en génie. De cette somme, jusqu’à 30 millions de dollars seront fournis au Programme d’aide à la recherche industrielle du Conseil national de recherches du Canada (PARI-CNRC) pour soutenir des stages que feront des jeunes dans de petites et moyennes entreprises (PME) en participant à des projets techniques de recherche-développement. Les 10 millions restants seront versés dans le cadre du programme Objectif carrière d’Emploi et Développement social Canada (EDSC).