rede – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats www.firenze-oltrarno.net Page 10

News - Bibliotheca Alex...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alexandria— In the framework of The Big Read Project, the BA will show the movie To Kill a Mockingbird , based on a novel by Harper Lee. The 1962 production is directed by Robert Mulligan, starring Gregory Peck and Mary Badham.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Alexandrie— L’Unité des Créations des Enfants et des Adolescents affilié à la BA, organise le vendredi 19 décembre 2008 un atelier sur la culture japonaise traditionnelle avec la chorégraphe Ami Skanberg. L’atelier est destiné aux jeunes, âgés de 13 à 15 ans, et vise à leur apprendre la marche et ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الإسكندرية— ينظم مركز الفنون بمكتبة الإسكندرية في الفترة من 26 فبراير إلى 8 مارس 2009، معرضاً فنياً يضم ستين رسماً للفنانة الراحلة تحية حليم ١٩١٩ -٢٠٠٣. تحية حليم هي إحدى علامات الاتجاه التعبيري في حركة الفن المصري الحديث، وقد احتلت موقعاً بارزاً في فن الرسم وتبلور ذلك في ملامح مصرية تشكلت خلال ...

News - Bibliotheca Alex...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alexandria— The BA Public Services Department organizes a Roundtable Discussion of the novel To Kill a Mockingbird by Harper Lee on Thursday, 25 June 2009. Readers engage in an open discussion of the novel and their personal views about it.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Alexandrie— Le Centre des Arts de la BA organise du 26 avril au 16 mai 2009 une exposition intitulée « l’Expédition Danoise en Orient 1761–1767 ». Une conférence intitulée « La Vie et les Voyages de Carsten Niebuhr » précédera le vernissage de l’exposition. Niebuhr était en tête d’une équipe ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الإسكندرية— ينظم مركز القبة السماوية العلمي بمكتبة الإسكندرية كجزء من برنامجه البيئي، وفي إطار الاحتفال بيوم البيئة العالمي، مشروع "ازرع شجرة" وذلك يوم الأربعاء الموافق الأول من يوليو 2009. يهدف المشروع إلى التنمية المستدامة للطلاب الذين يشاركون في أنشطة المركز؛ وهو يساعدهم على إدراك أهمية ...

News - Bibliotheca Alex...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alexandria— Dr. Nazek Fahmy, Professor at the English Department, Faculty of Arts, Alexandria University, will give a Lecture around the novel To Kill a Mockingbird , by American Author Harper Lee, at the BA on Wednesday, 25 March 2009.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Alexandrie— Le Centre des Arts de la Ba organise, du 1e au 11 février 2009, « le 6e Forum Créatif des Groupes de Théâtre Indépendants ». Dr Mahmoud Abou Doma, Directeur du Forum, a indiqué que le forum 2009 fait peau neuve. Dès sa première édition en 2004, ce forum méditerranéen constitue une ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الإسكندرية— أعلن الدكتور إسماعيل سراج الدين، مدير مكتبة الإسكندرية، عن إطلاق موقع "ذاكرة مصر" للتجارة الإلكترونية، الذي أسسه مركز توثيق التراث الحضاري والطبيعي التابع لمكتبة الإسكندرية بالتعاون مع شركة IBMمصر، وهو واحد من عدة مواقع إلكترونية أطلقها المركز على شبكة الإنترنت لنشر ما تم توثيقه من ...

News - Bibliotheca Alex...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alexandria— The BA organizes on Thursday, 30 July 2009, a lecture about translating the American novel To Kill a Mockingbird written by Harper Lee. Dr. Dalia El Shayal, Professor at the English Department, Faculty of Arts, Cairo University, speaks about her experience with the translation of ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Alexandrie— La société internationale Christie’s de ventes aux enchères, l’une des plus importantes et des plus anciennes sociétés dans ce domaine, a récemment ajouté l’artiste Mohamed Taman, spécialiste senior à l’Unité du Design Graphique de la BA, à sa liste d’artistes. La liste inclut ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الإسكندرية— تستضيف مكتبة الإسكندرية العالم الدكتور أحمد زويل الذي يتحدث في ندوة بعنوان "رحلة إلى المستقبل"، وذلك يوم الأربعاء الموافق 29 يوليو 2009. تعقد الندوة بحضور الدكتور حسن ندير خير الله؛ رئيس جامعة الإسكندرية، ومحمد غتوري؛ رئيس جمعية رجال الأعمال بالإسكندرية، ووسيم محي الدين؛ رئيس غرفة ...

News - Bibliotheca Alex...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alexandria— The BA Public Services Department is organizing a Seminar via video conference with American Congressman Keith Ellison on 28 April 2009. He will virtually meet the Egyptian public for a discussion focusing on the novel To Kill a Mockingbird by Harper Lee.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Alexandrie— Lors de l’épisode de cette semaine de l’émission hebdomadaire « Salon du Caire», diffusée tous les samedis sur la chaîne 1 à 23h30, Dr Ismail Serageldin, Directeur de la Bibliothèque d’Alexandrie, discutera de la littérature arabe contemporaine, de la naissance et du développement du ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الإسكندرية— قام الدكتور ألبرت ماروني؛ رئيس جامعة نيس الفرنسية، يرافقه وفد رفيع المستوى ضم 10 أشخاص، بزيارة مكتبة الإسكندرية يوم الأربعاء الموافق 22 إبريل 2009 للتعرف عليها باعتبارها معلمًا تنويريًا وحضاريًا ليس في مصر فحسب، بل في العالم أجمع. كان في استقبال سيادته الدكتور يحيى حليم زكي؛ رئيس ...

News - Bibliotheca Alex...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alexandria— The Reference Services Unit is holding its monthly play reading in English on Wednesday, 9 December 2009. Participants will read To Kill A Mockingbird by Harper Lee, dramatized by Christopher Sergel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Alexandrie— L’Unité des Services de Références de la BA tient le Mercredi 9 décembre 2009 sa lecture théâtrale mensuelle en langue anglaise. L’adaptation théâtrale par Christopher Sergel de l’œuvre d’Harper Lee Ne Tirez pas sur l’Oiseau Moqueur fera l’objet de la lecture. La pièce incarne la ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الإسكندرية— تنظم وحدة الخدمات المرجعية بمكتبة الإسكندرية جلستها الشهرية للقراءة المسرحية باللغة الإنجليزية، وذلك يوم الأربعاء الموافق 9 ديسمبر 2009، وسوف يقوم المشاركون بقراءة مسرحية " أن تقتل طائرًا بريئًا" للكاتب هاربر لي، والتي قام بكتابتها مسرحيًا الكاتب كريستوفر سيرجل. تجسد المسرحية مفهوم ...