has – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 9 Ergebnisse  www.analyzemath.com
  WE-Qualify  
Additionally, the lack of adequate training programs for the training of the workforce has been identified
Además, se identificó la falta de programas de capacitación adecuados para la capacitación de la fuerza laboral
Inoltre, è stata individuata la mancanza di adeguati programmi di formazione per la formazione della forza lavoro
Bovendien is het gebrek aan adequate opleidingsprogramma's voor de opleiding van de beroepsbevolking geïdentificeerd
Кроме того, было выявлено отсутствие надлежащих учебных программ для подготовки рабочей силы
Ek olarak, işgücünün eğitimi için yeterli eğitim programlarının bulunmaması tespit edilmiştir
  12 January 2017 |  
The Energy Service has issued to 23 / 12 / 2016 a Decree amending the Regulation on Energy ...
Le service de l'énergie a publié auprès de 23 / 12 / 2016 un décret modifiant le règlement sur la ...
Der Energiedienst hat an 23 / 12 / 2016 einen Erlass zur Änderung der Verordnung über ...
El Servicio de Energía ha emitido a 23 / 12 / 2016 un Decreto que modifica el Reglamento sobre Energía ...
Il servizio energetico ha rilasciato a 23 / 12 / 2016 un decreto che modifica il regolamento sull'energia ...
De energiedienst heeft aan 23 / 12 / 2016 een decreet gegeven tot wijziging van de verordening inzake energie ...
Энергетическая служба выпустила 23 / 12 / 2016 постановление о внесении изменений в Положение об энергетике ...
  Announcements Archives ...  
The ENERFUND project, funded by the European Union's Horizon 2020 program, has ...
Le projet ENERFUND, financé par le programme Horizon 2020 de l'Union européenne, a ...
Das ENERFUND-Projekt, das vom Horizon 2020-Programm der Europäischen Union finanziert wird, hat ...
El proyecto ENERFUND, financiado por el programa Horizon 2020 de la Unión Europea, ha ...
Il progetto ENERFUND, finanziato dal programma Horizon 2020 dell'Unione Europea, ha ...
Het ENERFUND-project, gefinancierd door het Horizon 2020-programma van de Europese Unie, heeft ...
Проект ENERFUND, финансируемый программой Horizon 2020 Европейского Союза, ...
Avrupa Birliği Horizon 2020 programı tarafından finanse edilen ENERFUND projesi ...
  WE-Qualify  
The WE-Qualify project has emerged among the 3 nominations for the most successful European Projects for the year 2016, in the Public Domain category, for the promotion of clean, safe and efficient energy in Europe.
El proyecto WE-Qualify ha surgido entre las nominaciones de 3 a los proyectos europeos más exitosos del año 2016, en la categoría de dominio público, para la promoción de energía limpia, segura y eficiente en Europa.
Il progetto WE-Qualify è emerso tra le nomination di 3 per i progetti europei di maggiore successo per l'anno 2016, nella categoria Public Domain, per la promozione di energia pulita, sicura ed efficiente in Europa.
Het WE-Kwalificeringsproject is voortgekomen uit de 3-nominaties voor de meest succesvolle Europese projecten voor het jaar 2016, in de categorie Public Domain, voor de promotie van schone, veilige en efficiënte energie in Europa.
Проект WE-Qualify появился среди номинантов 3 для самых успешных европейских проектов за год 2016 в категории «Общественное достояние» для продвижения чистой, безопасной и эффективной энергии в Европе.
WE-Qualify projesi, Avrupa'daki temiz, güvenli ve verimli enerjinin tanıtımı için Public Domain kategorisinde 3 yılına ait en başarılı Avrupa Projeleri için 2016 adaylığı arasından ortaya çıkmıştır.
  Awards - public vote »W...  
A rigorous review of almost 200 applications has resulted in the selection of nine finalists / nominees from a shortlist of the year's most successful projects for clean, secure and efficient energy. We-Qualify is included!
Un examen rigoureux de presque toutes les applications 200 a permis de sélectionner neuf finalistes / nominés d'une liste restreinte des projets les plus réussis de l'année pour une énergie propre, sûre et efficace. We-Qualify est inclus!
Eine strenge Überprüfung von fast 200 - Anwendungen hat zur Auswahl von neun Finalisten / Nominierte aus einer engeren Auswahl der erfolgreichsten Projekte des Jahres für saubere, sichere und effiziente Energie. Wir-Qualifizieren ist inklusive!
Una revisión rigurosa de casi las aplicaciones 200 ha resultado en la selección de nueve finalistas / nominados de una lista de los proyectos más exitosos del año para energía limpia, segura y eficiente. We-Qualify está incluido!
Una revisione rigorosa di quasi applicazioni 200 ha portato alla selezione di nove finalisti / candidati da una rosa dei progetti di maggior successo dell'anno per energia pulita, sicura ed efficiente. We-Qualify è incluso!
Een grondige beoordeling van bijna 200-applicaties heeft geresulteerd in de selectie van negen finalisten / genomineerden uit een shortlist van de meest succesvolle projecten van het jaar voor schone, veilige en efficiënte energie. We-Qualify is inbegrepen!
Строгий обзор почти 200 приложений привел к выбору девять финалистов / номинантов из кратчайшего списка самых успешных проектов за чистую, безопасную и эффективную энергию. We-Qualify включен!
Neredeyse 200 uygulamalarının titiz bir incelemesi, dokuz finalist / aday temiz, güvenli ve verimli enerji için yılın en başarılı projelerinin kısa listesinden seçtiler. We Qualify dahil!
  Objectives »WE-Qualify  
The project WE-Qualify has responded to the needs of the Cyprus construction sector for qualified trained installers and has given the opportunity to the participants to attend specialized and high quality training programs.
Le projet WE-Qualify a répondu aux besoins du secteur de la construction chypriote pour des installateurs qualifiés et a donné l'opportunité aux participants de suivre des formations spécialisées et de qualité.
Das Projekt WE-Qualify hat auf die Bedürfnisse des zypriotischen Bausektors für qualifizierte ausgebildete Installateure reagiert und den Teilnehmern die Möglichkeit gegeben, an spezialisierten und hochwertigen Ausbildungsprogrammen teilzunehmen.
El proyecto WE-Qualify ha respondido a las necesidades del sector de la construcción de Chipre para instaladores capacitados calificados y ha brindado la oportunidad a los participantes de asistir a programas de capacitación especializados y de alta calidad.
Il progetto WE-Qualify ha risposto alle esigenze del settore edile di Cipro per installatori qualificati e ha dato l'opportunità ai partecipanti di partecipare a programmi di formazione specializzati e di alta qualità.
Het project WE-Qualify heeft op de behoeften van de Cypriotische bouwsector aan gekwalificeerde geschoolde installateurs gereageerd en heeft de deelnemers de mogelijkheid geboden om gespecialiseerde en hoogwaardige trainingsprogramma's bij te wonen.
Проект WE-Qualify отвечал потребностям строительного сектора Кипра для квалифицированных обученных инсталляторов и предоставлял участникам возможность посещать специализированные и высококачественные учебные программы.
WE-Qualify projesi, Kıbrıs'taki inşaat sektörünün nitelikli eğitimli montajcıların ihtiyaçlarına cevap verdi ve katılımcılara uzmanlaşmış ve kaliteli eğitim programlarına katılma fırsatı verdi.
  Objectives »WE-Qualify  
The project WE-Qualify has responded to the needs of the Cyprus construction sector for qualified trained installers and has given the opportunity to the participants to attend specialized and high quality training programs.
Le projet WE-Qualify a répondu aux besoins du secteur de la construction chypriote pour des installateurs qualifiés et a donné l'opportunité aux participants de suivre des formations spécialisées et de qualité.
Das Projekt WE-Qualify hat auf die Bedürfnisse des zypriotischen Bausektors für qualifizierte ausgebildete Installateure reagiert und den Teilnehmern die Möglichkeit gegeben, an spezialisierten und hochwertigen Ausbildungsprogrammen teilzunehmen.
El proyecto WE-Qualify ha respondido a las necesidades del sector de la construcción de Chipre para instaladores capacitados calificados y ha brindado la oportunidad a los participantes de asistir a programas de capacitación especializados y de alta calidad.
Il progetto WE-Qualify ha risposto alle esigenze del settore edile di Cipro per installatori qualificati e ha dato l'opportunità ai partecipanti di partecipare a programmi di formazione specializzati e di alta qualità.
Het project WE-Qualify heeft op de behoeften van de Cypriotische bouwsector aan gekwalificeerde geschoolde installateurs gereageerd en heeft de deelnemers de mogelijkheid geboden om gespecialiseerde en hoogwaardige trainingsprogramma's bij te wonen.
Проект WE-Qualify отвечал потребностям строительного сектора Кипра для квалифицированных обученных инсталляторов и предоставлял участникам возможность посещать специализированные и высококачественные учебные программы.
WE-Qualify projesi, Kıbrıs'taki inşaat sektörünün nitelikli eğitimli montajcıların ihtiyaçlarına cevap verdi ve katılımcılara uzmanlaşmış ve kaliteli eğitim programlarına katılma fırsatı verdi.
  WE-Qualify  
According to the current National Status Quo and the "Roadmap" that has been developed within the Build Up Skills Pillar Iwww.buildupskills.org.cy ), and the lack of a sufficient number of skilled workers to implement measures related to the construction of energy efficient buildings has been identified.
De acuerdo con el National Status Quo actual y el "Roadmap" que se ha desarrollado dentro del Build Up Skills Pillar Iwww.buildupskills.org.cy ), y se ha identificado la falta de un número suficiente de trabajadores calificados para implementar medidas relacionadas con la construcción de edificios energéticamente eficientes.
Secondo l'attuale National Status Quo e la "Roadmap" che è stata sviluppata all'interno del Build Up Skills Pillar Iwww.buildupskills.org.cy ) e la mancanza di un numero sufficiente di lavoratori qualificati per attuare misure relative alla costruzione di edifici ad alta efficienza energetica è stata identificata.
Volgens de huidige National Status Quo en de "Roadmap" die is ontwikkeld binnen de pijler I voor opbouwvaardighedenwww.buildupskills.org.cy ), en het ontbreken van een voldoende aantal geschoolde werknemers om maatregelen met betrekking tot de bouw van energie-efficiënte gebouwen te implementeren, is vastgesteld.
В соответствии с действующим Национальным статусом и «Дорожной картой», которая была разработана в рамках компонента «Настроить навыки» Iwww.buildupskills.org.cy ), а также выявлено отсутствие достаточного количества квалифицированных рабочих для реализации мер, связанных со строительством энергоэффективных зданий.
Mevcut Ulusal Durum Beyannamesi ve Yükseltme Becerileri Sütunu I içinde geliştirilen "Yol Haritası" na görewww.buildupskills.org.cy ) ve enerji verimli binaların yapımı ile ilgili önlemleri uygulamak için yeterli sayıda vasıflı işçinin olmaması tespit edilmiştir.
  WE-Qualify  
According to the current National Status Quo and the "Roadmap" that has been developed within the Build Up Skills Pillar Iwww.buildupskills.org.cy ), and the lack of a sufficient number of skilled workers to implement measures related to the construction of energy efficient buildings has been identified.
De acuerdo con el National Status Quo actual y el "Roadmap" que se ha desarrollado dentro del Build Up Skills Pillar Iwww.buildupskills.org.cy ), y se ha identificado la falta de un número suficiente de trabajadores calificados para implementar medidas relacionadas con la construcción de edificios energéticamente eficientes.
Secondo l'attuale National Status Quo e la "Roadmap" che è stata sviluppata all'interno del Build Up Skills Pillar Iwww.buildupskills.org.cy ) e la mancanza di un numero sufficiente di lavoratori qualificati per attuare misure relative alla costruzione di edifici ad alta efficienza energetica è stata identificata.
Volgens de huidige National Status Quo en de "Roadmap" die is ontwikkeld binnen de pijler I voor opbouwvaardighedenwww.buildupskills.org.cy ), en het ontbreken van een voldoende aantal geschoolde werknemers om maatregelen met betrekking tot de bouw van energie-efficiënte gebouwen te implementeren, is vastgesteld.
В соответствии с действующим Национальным статусом и «Дорожной картой», которая была разработана в рамках компонента «Настроить навыки» Iwww.buildupskills.org.cy ), а также выявлено отсутствие достаточного количества квалифицированных рабочих для реализации мер, связанных со строительством энергоэффективных зданий.
Mevcut Ulusal Durum Beyannamesi ve Yükseltme Becerileri Sütunu I içinde geliştirilen "Yol Haritası" na görewww.buildupskills.org.cy ) ve enerji verimli binaların yapımı ile ilgili önlemleri uygulamak için yeterli sayıda vasıflı işçinin olmaması tespit edilmiştir.