has – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  help.blackberry.com
  About accessibility fea...  
If your device has a physical keyboard, keyboard shortcuts and speed dial allow you to assign actions and phone numbers to specific keys.
Wenn Ihr Gerät über eine physische Tastatur verfügt, ermöglichen Tastenkombinationen und Kurzwahl die Zuweisung von Aktionen und Telefonnummern zu bestimmten Tasten.
Si tu dispositivo tiene un teclado físico, los atajos del teclado y la marcación rápida te permiten asignar acciones y números de teléfono a teclas específicas.
Se il dispositivo è dotato di una tastiera fisica, le scorciatoie della tastiera e la composizione rapida consentono di assegnare azioni e numeri di telefono a tasti specifici.
إذا كان بجهازك لوحة مفاتيح مادية فإن اختصارات لوحة المفاتيح والاتصال السريع يتيحان لك تعيين الإجراءات وأرقام الهاتف إلى مفاتيح معينة.
Ako uređaj ima fizičku tipkovnicu, tipkovni prečaci i brzo biranje omogućavaju vam da određenim tipkama dodijelite akcije i brojeve telefona.
Ha eszköze fizikai billentyűzettel is rendelkezik, a billentyűparancsok és a gyorstárcsázás révén műveletek és számok társíthatók az egyes gombokhoz.
Jeżeli urządzenie ma klawiaturę fizyczną, skróty klawiaturowe oraz szybkie wybieranie umożliwiają przypisanie działań i numerów telefonu do konkretnych klawiszy.
Dacă dispozitivul are o tastatură fizică, comenzile rapide din tastatură şi apelarea rapidă vă permit să alocaţi tastelor diferite acţiuni şi numere de telefon.
  About accessibility fea...  
If your device has a physical keyboard, keyboard shortcuts and speed dial allow you to assign actions and phone numbers to specific keys.
Wenn Ihr Gerät über eine physische Tastatur verfügt, ermöglichen Tastenkombinationen und Kurzwahl die Zuweisung von Aktionen und Telefonnummern zu bestimmten Tasten.
Si tu dispositivo tiene un teclado físico, los atajos del teclado y la marcación rápida te permiten asignar acciones y números de teléfono a teclas específicas.
Se il dispositivo è dotato di una tastiera fisica, le scorciatoie della tastiera e la composizione rapida consentono di assegnare azioni e numeri di telefono a tasti specifici.
Se o dispositivo tiver um teclado físico, os atalhos de teclado e marcação rápida permitem atribuir ações e números de telefone a teclas específicas.
إذا كان بجهازك لوحة مفاتيح مادية فإن اختصارات لوحة المفاتيح والاتصال السريع يتيحان لك تعيين الإجراءات وأرقام الهاتف إلى مفاتيح معينة.
Als uw toestel een fysiek toetsenbord heeft, kunt u met snelkoppelingen en verkorte kiesnummers acties en telefoonnummers aan bepaalde toetsen toewijzen.
Ako uređaj ima fizičku tipkovnicu, tipkovni prečaci i brzo biranje omogućavaju vam da određenim tipkama dodijelite akcije i brojeve telefona.
Pokud je zařízení vybaveno fyzickou klávesnicí, můžete pomocí klávesových zkratek a rychlých voleb přiřadit k určitým klávesám akce a telefonní čísla.
Ha eszköze fizikai billentyűzettel is rendelkezik, a billentyűparancsok és a gyorstárcsázás révén műveletek és számok társíthatók az egyes gombokhoz.
Jika perangkat dilengkapi keyboard fisik, pintasan keyboard dan panggilan cepat memungkinkan Anda menetapkan tindakan dan nomor telepon untuk tombol tertentu.
단말기에서 물리적 키보드를 사용할 수 있는 경우 키보드 단축키 및 단축 다이얼로 특정 키에 작업과 전화번호를 할당할 수 있습니다.
Jeżeli urządzenie ma klawiaturę fizyczną, skróty klawiaturowe oraz szybkie wybieranie umożliwiają przypisanie działań i numerów telefonu do konkretnych klawiszy.
Dacă dispozitivul are o tastatură fizică, comenzile rapide din tastatură şi apelarea rapidă vă permit să alocaţi tastelor diferite acţiuni şi numere de telefon.
Nếu thiết bị có bàn phím thực, phím tắt bàn phím và quay số nhanh cho phép bạn gán các thao tác và số điện thoại cho các phím cụ thể.
  Search your device - De...  
If your device has a physical keyboard, press the S key, and then type a search term.
Falls Ihr Gerät über eine physische Tastatur verfügt, drücken Sie die Taste S und geben Sie einen Suchbegriff ein.
Si tu dispositivo tiene un teclado físico, pulsa la tecla S y escribe un término de búsqueda.
Se il dispositivo è dotato di tastiera fisica, premere il tasto S e immettere il termine di ricerca.
إذا كان جهازك يتضمّن لوحة مفاتيح فعلية، اضغط على مفتاح S، ثم اكتب مصطلح بحث.
Jika perangkat dilengkapi keyboard fisik, tekan tombol S, lalu ketikkan istilah pencarian.
Nếu điện thoại của bạn có bàn phím thực, hãy bấm phím S, sau đó nhập một thuật ngữ tìm kiếm.
  About the BlackBerry Ke...  
If your device has both a touch-sensitive physical keyboard and a touch screen keyboard, both keyboards support finger swipe gestures that allow you to choose word suggestions, edit text, and show the number and symbol list quickly.
Falls das Gerät sowohl über eine berührungsempfindliche physische Tastatur als auch eine Touchscreen-Tastatur verfügt, unterstützen beide Tastaturen Streichgesten, mit denen Sie Wortvorschläge auswählen, Text bearbeiten und rasch die Zahlen-/Symbolliste anzeigen können.
Si el dispositivo tiene un teclado físico táctil y un teclado de la pantalla táctil, ambos teclados admiten gestos de deslizamiento que te permiten elegir sugerencias de palabras, editar texto y mostrar la lista de números y símbolos rápidamente.
Se il dispositivo è dotato sia di una tastiera fisica sia di una tastiera touch, entrambe le tastiere supportano i gesti di scorrimento con le dita che consentono di scegliere rapidamente le parole suggerite, modificare il testo e visualizzare un elenco di numeri e simboli.
إذا كان جهازك به كلًا من لوحة مفاتيح فعلية حساسة للمس ولوحة مفاتيح شاشة اللمس، وتدعم كلتا لوحتي المفاتيح إيماءات التمرير بالإصبع التي تتيح لك اختيار اقتراحات الكلمات وتحرير النص وعرض قائمة الرموز والأرقام بسرعة.
Jika perangkat dilengkapi keyboard fisik yang sensitif terhadap sentuhan dan keyboard layar sentuh, kedua keyboard itu mendukung gerakan gesekan jari yang memungkinkan Anda memilih saran kata, mengedit teks, dan menampilkan daftar angka dan simbol dengan cepat.
Nếu điện thoại của bạn có cả bàn phím thực cảm ứng và bàn phím màn hình cảm ứng, cả hai bàn phím đều hỗ trợ cử chỉ vuốt ngón tay cho phép bạn chọn gợi ý từ, chỉnh sửa văn bản và hiển thị chữ số và danh sách ký hiệu một cách nhanh chóng.
  Work browser - BlackBer...  
If your BlackBerry device is associated with BlackBerry Enterprise Service 10 or later, and your administrator has turned on the IT policy, you can use the work browser to access your organization's intranet sites from your computer.
Wenn Ihr BlackBerry-Gerät mit BlackBerry Enterprise Service 10 oder höher verknüpft ist und Ihr Administrator die IT-Richtlinie aktiviert hat, können Sie von Ihrem Computer aus über den Arbeitsbrowser auf die Intranetseiten Ihres Unternehmens zugreifen.
Si el dispositivo BlackBerry está asociado con BlackBerry Enterprise Service 10 o superior y el administrador ha activado la política de TI, puede utilizar el navegador de trabajo para acceder a los sitios de la intranet de la organización desde su ordenador.
Se il dispositivo BlackBerry è associato a BlackBerry Enterprise Service 10 o successivi e l'amministratore ha attivato il criterio IT, è possibile utilizzare il browser di lavoro per accedere ai siti Intranet della propria organizzazione dal computer.
Se o seu dispositivo BlackBerry estiver associado ao BlackBerry Enterprise Service 10 e o administrador tiver ativado a política de TI, pode utilizar o browser de trabalho para aceder aos sites da intranet da sua organização a partir do seu computador.
في حالة إقران جهاز BlackBerry بـ BlackBerry Enterprise Service 10 أو أحدث وقام المسؤول بتشغيل سياسة تكنولوجيا المعلومات، يمكنك استخدام مستعرض العمل للوصول إلى مواقع الإنترانت الخاصة بمؤسستك من الكمبيوتر.
Als uw BlackBerry-toestel is gekoppeld aan BlackBerry Enterprise Service 10 of later en uw beheerder het IT-beleid heeft ingeschakeld, kunt u de werkbrowser gebruiken om de intranetsites van uw organisatie via uw computer op te roepen.
ご使用の BlackBerry デバイスが BlackBerry Enterprise Service 10 以降に関連付けられている場合、および管理者が IT ポリシーをオンにしている場合、コンピューターから仕事用ブラウザーを使用して組織のイントラネットサイトにアクセスできます。
Ako je vaš uređaj BlackBerry povezan s BlackBerry Enterprise Service 10 ili novijim i ako je vaš administrator uključio IT pravila, tada se možete koristiti poslovnim preglednikom kako biste sa svojeg računala pristupili intranetu organizacije.
Pokud je zařízení BlackBerry propojeno se službou BlackBerry Enterprise Service 10 nebo novější a správce povolil zásady IT, můžete v pracovním prohlížeči přistupovat ke stránkám na intranetu vaší organizace.
Ha BlackBerry készüléke társítva van a BlackBerry Enterprise Service 10 vagy későbbi verziójú szolgáltatással, és az adminisztrátor aktiválta az IT-irányelveket, számítógépén használhatja munkahelyi böngészőjét a vállalati intranetoldalak hozzáféréséhez.
Jika perangkat BlackBerry Anda dikaitkan dengan BlackBerry Enterprise Service 10 atau yang lebih baru, dan administrator Anda mengaktifkan kebijakan IT, Anda dapat menggunakan browser kantor untuk mengakses situs intranet organisasi Anda dari komputer Anda.
BlackBerry 단말기가 BlackBerry Enterprise Service 10 이상과 연결되어 있으며 관리자가 IT 정책을 설정한 경우 컴퓨터에서 업무용 브라우저를 사용하여 조직의 인트라넷에 액세스할 수 있습니다.
Jeśli urządzenie BlackBerry jest powiązane z programem BlackBerry Enterprise Service 10 lub nowszym, a administrator włączył zasady administracyjne, możesz użyć przeglądarki firmowej na komputerze do uzyskania dostępu do stron intranetowych organizacji.
Dacă dispozitivul BlackBerry este asociat cu BlackBerry Enterprise Service 10 sau o versiune ulterioară, iar administratorul dvs. a activat politica IT, puteţi utiliza browserul de serviciu pentru a accesa site-urile intranet ale organizaţiei de pe computerul dvs.
หากมีการเชื่อมโยงอุปกรณ์ BlackBerry ของคุณเข้ากับ BlackBerry Enterprise Service 10 หรือใหม่กว่า และผู้ดูแลระบบของคุณมีการเปิดใช้นโยบายระบบ IT คุณจะสามารถใช้เบราว์เซอร์งานเพื่อเข้าถึงไซต์อินทราเน็ตในองค์กรจากคอมพิวเตอร์ของคุณ
Nếu thiết bị BlackBerry của bạn được liên kết với BlackBerry Enterprise Service 10 hoặc mới hơn, và người quản trị của bạn đã bật chính sách CNTT, bạn có thể sử dụng trình duyệt cho công việc để truy cập các trang mạng nội bộ của công ty từ máy tính của bạn.
Jika peranti BlackBerry anda dikaitkan dengan BlackBerry Enterprise Service 10 atau lebih baru dan pentadbir anda telah menghidupkan dasar IT, anda boleh menggunakan pelayar kerja untuk mengakses laman intranet organisasi anda daripada komputer.