Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 5 Results www.clementine-player.org

Katıl | Clementi...

Show text Show cached source Open source URL	Sorunları ve yamaları kendi hata izleyicisine raporlayabilir ve önerebilirsiniz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Vous pouvez rapporter des problèmes ou proposer des patches sur sa liste de suivi de bug.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Fehlerberichte oder Verbesserungsvorschläge können auf der eigenen Problemliste eingereicht werden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Puede informar de problemas y colaborar con cambios al código fuente en el sistema de seguimiento de fallos (en inglés).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Puoi segnalare problemi e proporre patch sul nostro sistema di tracciamento dei bug.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Pode reportar os erros ou sugestões no acompanhamento de erros.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	يمكنك الإبلاغ عن علل واقتراح ترقيعات علىمتعقب الأخطاء.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Μπορείτε να αναφέρετε ζητήματα και πρόταση κηλίδες στο bug tracker του.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Je kan fouten rapporteren en patches voorstellen in de bug tracker.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Можете да докладвате за проблеми и да предлагате пачове в неговия бъг тракер.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Podeu informar de problemes i proposar solucions al seu gestor d'errors.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Možete prijaviti probleme i predložiti zakrpe na pratitelju grešaka.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Hlásit potíže a žádat o opravy můžete v jeho sledování chyb.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Du kan rapportere problemstillinger og foreslå rettelser på fejlrapporteringen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ilmoita ongelmista ja ehdota koodimuutoksia sen omassa vianseurantajärjestelmässä.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Hibabejelentéseket, és foltok javaslatát a hibakövetőjében tehet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Anda dapat melaporkan masalah dan mengusulkan patch di pelacak kutu aplikasi tersebut.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Jūs galite pranešti apie klaidas ar siūlyti pataisas jos klaidų sekimo sistemoje.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Możesz zgłaszać błędy i proponować łatki na bug trackerze.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Puteți raporta probleme și propune remedii la its bug tracker.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Вы может сообщить об ошибке или предоставить патч на соотвествующем баг-трэкере.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Можете да пријављујете проблеме и предлажете закрпе на његовом пратиоцу пријава.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Hlásiť nedostatky a žiadať o opravy môžte v jeho centre nedostatkov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Hrošče in popravke lahko sporočate na sistem za sledenje hroščem.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Du kan rapportera fel och föreslå fixar på its bug tracker.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Bạn có thể báo lỗi và đóng góp sửa đổi cho chương trình tại trang web theo dõi lỗi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	תוכל לדווח על סוגיות ושינויים מוצעים במעקב התקלות שלו.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	შეცდომების შეტყობინება და ბებკების შემოთავაზება შეგიძლიათ მის შეცდომების აღმრიცხველში.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	You can report issues and propose patches on its bug tracker.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Повідомляти про вади у ній та пропонувати латки можна за допомогою спеціальної сторінки стеження за вадами.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Anda boleh laporkan masalah dan cadangkan tampalan di dalam penjejak pepijat Clementine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	You can report issues and propose patches on its bug tracker.

Katıl | Clementi...

Show text Show cached source Open source URL	Clementine geliştirme ve sorun takibi için GitHub'u kullanmaktadır. Eğer Clementine'de bir hata bulduysanız, lütfen sorun takip sistemine gidin ve yeni bir sorun başlığı oluşturun.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine utilise GitHub pour le développement et le suivi des problèmes. Si vous avez trouvé un bug dans Clementine, merci d'utiliser le logiciel de suivi de problèmes (issues) et créer un nouveau problème (new issue).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine benutzt GitHub zur Entwicklung und zum Verfolgen von Problemen. Wenn Sie einen Fehler in Clementine gefunden haben, erstellen Sie bitte einen neuen Problembericht in der Problemliste.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine usa GitHub para desarrollo y seguimiento de errores. Si ha encontrado un error en Clementine, visite el sitio de seguimiento de errores y cree un nuevo informe.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine utilizza GitHub per lo sviluppo e per la segnalazione di problemi. Se hai trovato un bug in Clementine, fai un salto sull'issue tracker e crea una nuova istanza
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	O Clementine utiliza o Goggle Code para o desenvolvimento e problemas Se encontrar um erro no Clementine, vá até ao registo de problemas e crie um novo assunto
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	يستخدم كلمنتاين GitHub للتطوير وتعقب الأخطاء البرمجية. إذا اكتشفت علة بكلمنتاين، الرجاء الانتقال لصفحة "متعقب الأخطاء" وإنشاء موضوع جديد عنها.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ο Clementine χρησιμοποιεί το GitHub για την ανάπτυξη και την παρακολούθηση προβλημάτων. Αν βρήκατε κάποιο σφάλμα στον Clementine, σας παρακαλούμε να πάτε στον ιχνηλάτη προβλημάτων και να δημιουργήσετε ένα νέο θέμα.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine gebruikt GitHub voor ontwikkeling en foutopsporing. Als u een fout in Clementine heeft gevonden, ga dan naar de "Issue Tracker", en maak een nieuw bericht aan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine は、開発と問題管理に GitHub を利用しています。 Clementine にバグを発見した場合、issue tracker のページに行って New Issue を作成することによりバグ報告をお願いします。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine използва GitHub за разработка и проследяване на проблеми. Ако сте намерили грешка в Clementine, моля запътете се към тракера за проблеми и създайте нов проблем.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine utilitza GitHub per al desenvolupament i el seguiment d'incidències. Si heu trobat una errada al Clementine, si us plau adreceu-vos al gestor d'incidències i obriu una nova incidència.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine koristi Google kôd za razvoj i praćenje problema. Ako ste pronašli grešku u Clementine, prijavite grešku na pratitelju problema otvaranjem nove prijave greške.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine používá GitHub na vývoj a sledování věcí. Pokud jste v Clementine našli chybu, navštivte, prosím, středisko nedostatků a vytvořte novou záležitost.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine bruger GitHub til udvikling og problemregistrering. Hvis du har fundet en fejl i Clementine, så gå til fejlrapporteringen og opret en ny fejlrapport.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine käyttää GitHubia kehitykseen ja ongelmien ilmoitukseen sekä seurantaan. Jos kohtasit ongelmia Clementinen kanssa, ilmoitathan huomaamastasi ongelmasta käyttäen GitHuba.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	A Clementine a GitHubot használja fejlesztői és visszajelzés követéshez. Ha hibát találtál a Clementine-ben, kérjük használd a hibakövetőnket a bejelentéshez.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine menggunakan GitHub untuk pelacakan pengembangan dan masalah. Jika Anda telah menemukan sebuah kutu dalam Clementine, mohon kunjungi pelacak masalah dan buat laporan masalah baru.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine은 개발과 이슈 트래킹을 위해 GitHub를 이용합니다. Clementine에서 버그를 발견하셨다면 이슈트레커를 통해 제안하거나 새로운 이슈를 생성 할 수 있습니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine naudoja Google grupes programavimui ir trūkumų sekimui. Jei aptikote Clementine klaidą, prašome nueiti į trūkumų sekiklį ir sukurti naują pranešimą.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine używa serwisu GitHub w celu rozwijania aplikacji i śledzenia zgłoszeń. Jeżeli znalazłeś błąd w Clementine, utwórz nowe zgłoszenie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine utilizează GitHub pentru dezvoltare și urmărirea problemelor. Dacă ați găsit o eroare în Clementine, mergeți la „Urmărire probleme” și raportați-o.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine использует сервис GitHub для разработки и отслеживания ошибок. Если вы нашли ошибку в Clementine, пожалуйста, зайдите на наш багтрекер и сообщите нам о ней.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Клементина користи Гитхаб за развој и праћење проблема. Ако сте наишли на грешку у Клементини пријавите је на пратиоцу проблема.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine používa GitHub na vývoj a sledovanie položiek. Ak ste našli chybu v Clementine, prosím navštívte centrum nedostatkov a vytvorte novú položku.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine uporablja GitHub za razvoj in sledenje napakam. Če ste našli hrošča v Clementine, obiščite sledilnik napak in ustvarite novo poročilo o napaki.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine använder GitHub för utvecklings- och problemredovisning. Om du har hittat ett fel i Clementine, fortsätt till problemredovisaren och skapa ett nytt problem.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine sử dụng GitHub cho việc phát triển và theo dõi vấn đề. Nếu bạn tìm thấy một lỗi nghiêm trọng trong Clementine, vui lòng tạo một báo cáo mới.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine משתמש ב-GitHub עבור פיתוח ומעקב אחר סוגיות. אם מצאת תקלה ב-Clementine, אנא פנה למעקב הסוגיות וצור סוגיה חדשה.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine დეველოპმენტისთვის და შეცდომების სათვალყუროდ იყენებს GitHub-ს. თუ თქვენ Clementine-ში აღმოაჩენთ შეცდომას, გთხოვთ გადადით შეცდომების მეთვალყურეზე და შეგვატყობინეთ ამ შეცდომის შესახებ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	\|zstrādei un kļūdu labošanai Clementine izmanto GitHub. If you have found a bug in Clementine, please head on over to the issue tracker and create a new issue.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine використовує GitHub для процесу розробки та повідомлень про помилки. Якщо ви знайшли помилку в Clementine, будь ласка завітайте до трекеру помилок та створіть новий запис.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine menggunakan GitHub untuk pembangunan dan penjejakan masalah. Jika anda temui pepijat dalam Clementine, sila serahkan ke penjejak masalah dan cipta satu masalah baharu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Clementine uses GitHub for development and issue tracking. If you have found a bug in Clementine, please head on over to the issue tracker and create a new issue.

Katıl | Clementi...

Show text Show cached source Open source URL	Hata takip edici
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Suivi des problèmes
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Problemliste
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Seguimiento de errores
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Issue tracker
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	متعقب الأخطاء
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Ιχνηλάτης προβλημάτων
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Issue Tracker
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Issue tracker
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Тракер за проблеми
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Gestor d'incidències
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Pratitelj problema
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Středisko nedostatků
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Fejlrapportering
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Viat ja muut ongelmat
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Hibakövető
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Pelacak masalah
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	이슈 트레커
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Trūkumų sekiklis
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	System zgłoszeń
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Urmărire probleme
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Регистратор ошибок
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Пратилац проблема
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Centrum nedostatkov
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Sledilnik napak
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Problemredovisare
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Theo dõi vấn đề
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	מעקב סוגיות
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	შეცდომების მეთვალყურე
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Issue tracker
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	问题跟踪
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Трекер помилок
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Penjejak masalah
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Issue tracker

Clementine Müzik Çalar

Show text Show cached source Open source URL	Ayrıca İnternet üzerinde veya kütüphanenizde bulunan müziğinizi kolaylıkla bulmanızı sağlayacak Evrensel Arama özelliğini ekledik. Diğer özellikler ses CD desteği, daha fazla dönüştürücü seçeneği, iyileştirilmiş ayarlar penceresi, daha akıllı albüm kapak aramaları ve çok sayıda hata gidermeleri.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Cette version intègre Spotify, Grooveshark et SKY.fm/Digitally Imported. Nous avons aussi ajouté la fonctionnalité de « Recherche globale » qui permet de rechercher facilement de la musique dans votre bibliothèque locale ou sur Internet. Les autres ajouts sont le support des CD audio, d'avantage d'options pour le transcodeur, une fenêtre de préférences améliorée, une recherche de pochette plus intelligente, ainsi que de nombreuses autres corrections. Voir les notes de versions pour plus d'informations.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Diese Version fügt Spotify, Grooveshark und SKY.fm/Digitally Imported Unterstützung hinzu. Wir haben auch eine globale Suche eingeführt, mit der Sie auf einfache Weise Musik finden können, die sich entweder in Ihrer Bibliothek oder im Internet befinden kann. Andere Neuerungen sind Audio-CD-Unterstützung, erweiterte Optionen zur Konvertierung, ein verbessertes Einstellungsmenü, intelligentere Suche nach Albumtitelbildern und ein Haufen Fehlerkorrekturen. Die vollständige Liste der Änderungen enthält mehr Informationen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Esta versión incorpora soporte para Spotify, Grooveshark y SKY.fm/Digitally Imported. También hemos añadido la característica de búsqueda global, que le permite encontrar música fácilmente, ya sea en su colección local o en Internet. Otras funciones destacadas incluyen el soporte de CD de audio, más opciones de trascodificación, un diálogo de configuración mejorado, búsqueda inteligente de portadas de álbumes, y muchísimas correcciones de errores. Vea el registro de cambios completo para más información.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Questa versione aggiunge il supporto a Spotify, Grooveshark e SKY.fm/Digitally Imported. Abbiamo aggiunto anche una funzionalità di ricerca globale che consente di trovare facilmente musica presente sia nella vostra raccolta che su Internet. Le altre funzionalità includono il supporto dei CD audio, ulteriori opzioni di transcodifica, una finestra delle impostazioni migliorata, una ricerca più efficiente delle copertine degli album e molte correzioni di bug. Vedere il elenco completo delle novità per ulteriori informazioni.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Esta versão adiciona o suporte ao Spotify, ao Grooveshark e às rádios SKY.fm/Digitally Imported. Adicionámos também uma função de procura global que permite encontrar, rápida e facilmente, as músicas da sua coleção e na Internet. Adicionámos também o suporte a CD áudio, mais opões de conversão, algumas correções no diálogo de preferências, melhorias na procura de imagem de álbuns e diversas correções. Consulte o registo de alterações para mais informações.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	ﻲﻀﻴﻓ ﻩﺫﺍ ﺍﻺﺻﺩﺍﺭ ﺪﻌﻣ Spotify ﻭ Grooveshark ﻭ SKY.fm / Digitally Imported . ﺄﻀﻔﻧﺍ ﺄﻴﺿﺍ ﻢﻳﺯﺓ ﺎﻠﺒﺤﺛ ﺎﻠﻋﺎﻣ ﺎﻠﺘﻳ ﺖﺴﻤﺣ ﻞﻛ ﺎﻠﻌﺛﻭﺭ ﻊﻟﻯ ﺎﻠﻤﻗﺎﻄﻋ ﺎﻠﺘﻳ ﻒﻳ ﺎﻠﻤﻜﺘﺑﺓ ﺃﻭ ﻊﻟﻯ ﺍﻺﻨﺗﺮﻨﺗ ﺐﺴﻫﻮﻟﺓ. ﻢﻳﺯﺎﺗ ﺄﺧﺭﻯ ﺖﺸﻤﻟ ﺪﻌﻣ ﺍﻸﻗﺭﺎﺻ ﺎﻠﺻﻮﺘﻳﺓ - Audio CD -، ﺎﻠﻣﺰﻳﺩ ﻢﻧ ﺦﻳﺍﺭﺎﺗ ﺖﺣﻮﻴﻟ ﺎﻠﺼﻴﻏ، ﺖﺤﺴﻴﻧ ﻥﺎﻓﺫﺓ ﺍﻺﻋﺩﺍﺩﺎﺗ، ﺐﺤﺛ ﺃﺬﻛﻯ ﻊﻧ ﺄﻐﻠﻓﺓ ﺍﻸﻠﺑﻮﻣﺎﺗ، ﻭﺎﻠﻋﺪﻳﺩ ﻢﻧ ﺕﺮﻘﻴﻋﺎﺗ ﺎﻠﻌﻠﻟ. ﺭﺎﺠﻋ ﺲﺠﻟ ﺎﻠﺘﻐﻴﻳﺭ ﺎﻠﻛﺎﻤﻟ ﻞﻣﺰﻳﺩ ﻢﻧ ﺎﻠﻤﻌﻟﻮﻣﺎﺗ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Αυτή η έκδοση προσθέτει Spotify, Grooveshark και SKY.fm/Digitally Imported. Έχουμε προσθέσει επίσης μια καθολική αναζήτηση που σας επιτρέπει να βρείτε εύκολα τη μουσική που είναι είτε στη βιβλιοθήκη σας ή στο Διαδίκτυο. Άλλα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν CD υποστήριξη, περισσότερες επιλογές transcoder, έναν διάλογο βελτιωμένvn ρυθμίσεvn, εξυπνότερα άλμπουμ τέχνης αναζητήσεις και φορτία από διορθώσεις σφαλμάτων. Δείτε το πλήρες changelog για περισσότερες πληροφορίες.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Deze uitgave voegt ondersteuning voor Spotify, Grooveshark en SKY.fm/Digitally Imported toe. Ook hebben we een globale zoekfunctie toegevoegd waardoor je makkelijk en snel muziek kunt zoeken, die zich in je muziekbibliotheek of op internet bevindt. Andere toevoegingen zijn audio-CD ondersteuning, meer transcode opties, een verbeterd instellingen scherm, betere albumhoes zoek functies, en heel veel bug-fixes. Lees de complete versie geschiedenis voor meer informatie.

Show text Show cached source Open source URL	Biz de hata yükleri çözdüm - geniş kütüphanelerde arama artık çok daha hızlı, çalma Windows üzerinde çok daha güvenilir olduğunu, karakter kodlaması problemleri sabittir, ve uzaktan çalma doğru her zaman yüklemek gerekir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Cette version ajoute les fonctionnalités d'onglets pour les listes de lecture, la recherche dans les listes de lecture, les visualisations (en utilisant projectM), l'intégration de Magnatune, la normalisation du volume ReplayGain et le transcodage de musique. Des problèmes de chargement ont également été corrigés (la recherche dans de grandes bibliothèques est maintenant plus rapide, la lecture est plus fiable sous Windows, les problèmes d'encodage sous maintenant corrigés, et les listes de lecture à distance se chargent correctement tout le temps).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Diese Veröffentlichung bringt Reiter und Suchfunktionen für Wiedergabelisten, projectM-Visualisierungen, Magnatune-Integration, ReplayGain-Lautstärkennormalisierung und Musiktranskodierung. Wir haben auch viele Fehler behoben - große Sammlungen zu durchsuchen ist jetzt viel schneller, die Wiedergabe unter Windows ist viel zuverlässiger, Zeichenkodierungsprobleme sind behoben und entfernte Wiedergabelisten sollten nun immer korrekt geladen werden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Esta versión incorpora listas de reproducción por pestañas, búsquedas en la lista de reproducción, integración con Magnature, normalización de ganancia con ReplayGain y transcodificación de música. Además, se corrigieron muchos errores. Ahora la búsqueda en colecciones musicales grandes es más rápida, la reproducción es más eficiente bajo Windows, los problemas de codificación de caracteres han sido corregidos, y las listas de reproducción remotas deberían siempre cargarse correctamente.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Il rilascio comprende scalette in schede, ricerca nelle scalette, visualizzazioni projectM, integrazione con Magnatune, normalizzazione del volume e codifica della musica con ReplayGain. Abbiamo risolto anche molti bug - la ricerca in librerie grandi è ora molto più veloce, la riproduzione maggiormente affidabile in Windows, i problemi di codifica dei caratteri sono risolti, e le scalette remote dovrebbero caricarsi correttamente tutte le volte.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Esta versão disponibiliza listas de reprodução em separadores, pesquisa nas listas de reprodução, efeitos visuais projectM, integração Magnatune, normalização de volume e conversão de músicas. Corrigimos também diversos erros - a pesquisa em listas extensas é mais rápida, a reprodução em Windows é mais fiável, o problema da codificação de caracteres está corrigida e as listas de reprodução remotas devem agora carregar corretamente o tempo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	يأتي هذا الإصدار بدعم التبويب في قوائم التشغيل، البحث في قوائم التشغيل، التأثيرات المرئية من ProjectM، دمج Magnatune، تسوية الصوت وتحويل صيغ المقاطع. تم ترقيع العديد من العلل أيضا - أصبح البحث في المكتبات الصوتية الكبيرة أسرع، التشغيل أصبح أكثر استقرارا على ويندوز، تم حل مشاكل ترميز الحروف وقوائم التشغيل التي على أجهزة بعيدة أصبحت تحمل دائما دون مشاكل.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Αυτή η έκδοση παρουσιάζει λίστες αναπαραγωγής σε καρτέλες, αναζήτηση στις λίστες αναπαραγωγής, ενσωμάτωση Magnatune, κανονικοποίηση ήχου ReplaiGain και επανακωδικοποίηση μουσικής. Έχουμε επίσης διορθώσει πολλά σφάλματα - η αναζήτηση σε μεγάλες βιβλιοθήκες είναι τώρα πολύ ποιο γρήγορη, η αναπαραγωγή είναι ποιο αξιόπιστη σε Windows, τα προβλήματα κωδικοποίησης χαρακτήρων έχουν διορθωθεί και οι απομακρυσμένες λίστες αναπαραγωγής θα φορτώνουν σωστά.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Deze uitgave bevat afspeellijsten in tabbladen, zoeken in afspeellijsten, ProjectM Visualiseringen, Magnatune-integratie, ReplayGain voor het normaliseren van het volume, en transcoderen van muziek. We hebben ladingen fouten opgelost: zoeken in grote bibliotheken gaat nu veel sneller, afspelen is betrouwbaarder op Windows, karaktercoderingsproblemen zijn opgelost, en externe afspeellijsten zouden altijd correct moeten laden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	今回のリリースでは、タブつきプレイリスト、プレイリスト検索、projectM によるビジュアライゼーション、Magnatune への対応、ReplayGain 音量正規化、そしてトランスコーディングの機能が追加されました。バグ修正もたくさん行われました。Windows上での検索はずっと高速に、再生はずっと安定しました。文字コードの問題は解決され、外部プレイリストはいつでも正しく表示されるようになりました。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	This release features tabbed playlists, playlist search, projectM visualisations, Magnatune integration, ReplayGain volume normalisation and music transcoding. We've fixed loads of bugs too - searching large libraries is now much faster, playback is much more reliable on Windows, character encoding problems are fixed, and remote playlists should load correctly all the time.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Тази версия включва списъци с песни в отделни табове, търсене в списъци с песни, визуализации с projectM, интеграция с Magnatune, нормализация на силата на звука с ReplayGain и транскодиране на музика. Поправихме и много бъгове - търсенето в големи библиотеки сега е много по-бързо, възпроизвеждането е много по-надеждно под Windows, поправени са проблеми с енкодинга на знаци, и дистанционните списъци с песни би трябвало да се зареждат правилно през цялото време.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Aquesta versió inclou pestanyes per a les llistes de reproducció, cerca a la llista de reproducció, visualitzacions amb projectM, integració amb Magnatune, normalització de volum amb ReplayGain i transcodificació. També hem arreglat un munt d'errades - cercar a biblioteques grans ara és molt més ràpid, la reproducció a Windows és molt més fiable, els problemes de codificació de caràcters estan arreglats les llistes de reproducció remotes haurien de carregar-se correctament en tot moment.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clementine-player.org as primary domain	Nove značajke u ovom izdanju; otvaranje popisa izvođenja u novim karticama, pretraživanje popisa izvođenja, projectM vizualizacija, Magnatune integracija, ReplayGain normalizacija zvuka i enkôdiranje glazbe. Popravili smo i hrpu greški - pretraživanje velikih fonoteka je sada puno brže, reprodukcija je puno više pouzdanija na Windowsima, problemi znakova kôdiranja su sada popravljeni i udaljeni popisi izvođenja trebali bi se cijelo vrijeme učitavati ispravno.

hata – -Translation – Keybot Dictionary