hcl – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.risorgimentohotel.com
  200-xendazaletasuna-har...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dobra Aventura: 655 70 28 89 / Helbide elektroniko hau spam roboten kontra babestuta dago. JavaScript aktibatuta eduki behar duzu hau ikusteko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aiaraldea.org comme domaine prioritaire
Dobra Aventura: 655 70 28 89 / Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
  200-xendazaletasuna-har...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
/ Helbide elektroniko hau spam roboten kontra babestuta dago. JavaScript aktibatuta eduki behar duzu hau ikusteko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aiaraldea.org comme domaine prioritaire
/ Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
  200-xendazaletasuna-har...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
/ Helbide elektroniko hau spam roboten kontra babestuta dago. JavaScript aktibatuta eduki behar duzu hau ikusteko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aiaraldea.org comme domaine prioritaire
/ Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
  kultura  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Kexaako Arte Sakratuko Museoak haraneko familia ospetsuenaren historiaren berri ematen du, Aiaratarrena, hain zuzen, leinu hau Kexaan ezarri baitzen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aiaraldea.org comme domaine prioritaire
El Museo del Licor de Amurrio es el primero de este tipo en Euskadi. Recorre la trayectoria de la destilería Manuel Acha, fundada en 1831, que cuenta con marcas tan famosas como el licor Karpy o Pacharán Sierra de Orduña.
  200-xendazaletasuna-har...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dobra Aventura: 655 70 28 89 / Helbide elektroniko hau spam roboten kontra babestuta dago. JavaScript aktibatuta eduki behar duzu hau ikusteko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aiaraldea.org comme domaine prioritaire
Dobra Aventura: 655 70 28 89 / Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
  200-xendazaletasuna-har...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Aiarako Koadrilan Laudiotik abiatuta sartuko gara (Bilbotik zein Gasteiztik hel daiteke A-68 autopistaren bitartez), hau eskualdeko jarduera-gune nagusia da eta oinetxe eta jauregi ugari ditu. Arespalditzarako bidean (A-624), Murgarako saihesbidea hartuko dugu izen bereko dorretxera hurbiltzeko, Izoria ibaia gurutzatzen duen zubiaren ondoan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aiaraldea.org comme domaine prioritaire
Nos adentraremos en la Cuadrilla de Ayala-Aiara partiendo de Llodio (accesible tanto desde Bilbao como desde Vitoria-Gasteiz mediante la autopista A-68) que es el principal centro de actividad de la comarca y cuenta con numerosas casas solariegas y palacios. En el camino hacia Respaldiza (A-624) tomaremos el desvío a Murga para acercarnos a la casa-torre del mismo nombre, situada junto al puente que cruza el río Izoria. Combina una torre banderiza del siglo XIV con construcciones posteriores, pero muestra perfectamente la solidez de las construcciones que levantaron las grandes familias de la zona.
  ezagutu-harana  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Bi herrialdeetako hiriburuetatik hurbil (Bilbo eta Gasteiz) eta horiekin ondo komunikatuta, eskualde hau leku oso erakargarria da bisitariak natur ingurune eder bateko lasaitasuna, kultura eta ondare paregabea erraz uztartu ditzan hirigune horietako erosotasunarekin.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aiaraldea.org comme domaine prioritaire
This region has become an attractive place, as it is well communicated and very close to the capitals of both territories (Bilbao and Vitoria-Gasteiz). This allows visitors to combine the peace of a beautiful natural environment, its culture and unique heritage in a comfortable from a short distance away.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aiaraldea.org comme domaine prioritaire
Muy cercano y bien comunicado con las capitales de ambos territorios (Bilbao y Vitoria-Gasteiz), hacen de esta comarca un lugar atractivo en el que el visitante puede combinar la tranquilidad de un bello entorno natural, su cultura y patrimonio singular, rápida y cómodamente desde estos núcleos urbanos.