rab – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  terraklinker.com  Page 10
  EUSKAL OSASUN SISTEMAKO...  
ekintzen barruan Duchenne-ren Muskulu Distrofiarako (DMD) tratamendu berriak ikertzeko. Duchenne-ren Muskulu Distrofia (DMD) gaixotasun arraro bat da, 4.000 haurretatik bat erasaten duena. Gaixotasun degeneratibo hilgarria da, gaitasunak nabarmen urritzen dituena, eta 3-4 urteko haurren artean identifikatu ohi da.
para buscar sobre nuevos tratamientos para la Distrofia Muscular de Duchenne (DMD). La Distrofia Muscular de Duchenne (DMD) es una enfermedad rara que afecta a uno de cada 4.000 niños. Es una enfermedad degenerativa mortal, altamente incapacitante, que se suele identificar sobre los 3-4 años de edad. Estos niños presentan fatiga, debilidad muscular, dificultad para correr o saltar, caídas frecuentes, dificultad para levantarse, etc.
  OSAKIDETZAKO IKERTZAILE...  
Talde hau, halaber, OI duten haur batzuentzat alternatiba eraginkorra eskaini dezaketen farmakoen birposizionamenduan ari da lanean, Mutua Madrileña fundazioak finantzatzen duen beste proiektu batean.
El grupo de Células Madre y Terapia Celular, dirigido por la Dra. Clara I. Rodríguez, del Instituto de Investigación Sanitaria Biocruces, en una de sus líneas de investigación se especializa en el desarrollo de estrategias terapéuticas para los pacientes con OI. Este grupo está liderando, junto con los Servicios de Genética y Pediatría además de la Unidad de Inmunología del Hospital Universitario Cruces, un ensayo clínico pionero con terapia celular para pacientes pediátricos con OI. El objetivo de este ensayo  es demostrar la seguridad y eficacia de la infusión de células madre sanas en niños afectos de OI grave.  Este ensayo ha sido financiado por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad y el Instituto de Salud Carlos III. Este grupo está también trabajando en el reposicionamiento de fármacos que pueden ofrecer una alternativa eficaz para parte de la población infantil afectada por OI, en otro proyecto  financiado por la Fundación Mutua Madrileña.