haur – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 7 Results www.bne.gob.es

Espainiako Liburutegi N...

Show text Show cached source Open source URL	Kodeen araberako bilaketari esker, behean azaltzen diren karaktereekin hasten den kodedun haur literaturako obra guztiak eskura ditzakezu:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	La recherche par signature permet de récupérer toutes les œuvres de littérature pour enfants dont la signature commence par les caractères indiqués ci-dessous :
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	La búsqueda por signatura permite recuperar todas las obras de literatura infantil cuya signatura comience por los caracteres abajo indicados:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	La recerca per signatura permet recuperar totes les obres de literatura infantil la signatura de les quals comenci pels caràcters indicats a continuació:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	A busca por sinatura permite recuperar todas as obras de literatura infantil cuxa sinatura comece polos caracteres abaixo indicados:

Monografiak. Espainiako...

Show text Show cached source Open source URL	Isabel Niñok bildutako haur literaturaren bilduma; Atal berezitu bat sortu zuen, eta bat egin zitzaizkion Lege Gordailutik jasotako haur eta gazte literaturaren obrak.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	The collection of children's literature gathered by Isabel Niño, which made up a specialised Section that also included works of children's and young adult literature received through the Copyright Library Act.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	La colección de literatura infantil reunida por Isabel Niño, que formó una Sección especializada a la que se unirían las obras de literatura infantil y juvenil recibidas por Depósito Legal.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	La col·lecció de literatura infantil reunida per Isabel Niño, que va formar una Secció especialitzada a la qual s'unirien les obres de literatura infantil i juvenil rebudes per dipòsit legal.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	A colección de literatura infantil reunida por Isabel Niño, que formou unha sección especializada á que se unirían as obras de literatura infantil e xuvenil recibidas por Depósito legal.

Haurrentzako liburua. E...

Show text Show cached source Open source URL	Haurrentzako gaien inguruko obrez osatzen da bilduma hau. Hauek barne hartzen dira: bibliografiak, erreferentziadun obra espezializatuak, liburutegi-katalogoak, monografiak, Haur Literatura espainiarraren eta atzerritarraren ikerketen gidaliburuak.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	Esta colección está formada por obras de temática infantil. Está compuesta por bibliografías, obras de referencia especializadas, catálogos de bibliotecas, monografías, manuales de estudio de la Literatura Infantil española y extranjera. Además se pueden encontrar cómics, cuentos, álbumes de imágenes, libros ilustrados, narrativa, poesía, teatro y textos de enseñanza.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	Aquesta col·lecció està formada per obres de temàtica infantil. Està formada per bibliografies, obres de referència especialitzades, catàlegs de biblioteques, monografies, manuals d'estudi de la Literatura infantil espanyola i estrangera. A més, es poden trobar còmics, contes, àlbums d'imatges, llibres il·lustrats, narrativa, poesia, teatre i textos d'ensenyament.

Haurrentzako liburua. E...

Show text Show cached source Open source URL	Bilduma 1971ko Ministerio Aginduaren ondorioz sortu zen (abenduaren 18ko M.A.), Liburutegi Nazionalean "Haur eta gazte Literatura Ikerketen Isabel Niño Liburutegia" bezala ezagutzen den atala sortu zenean.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	La colección tiene su origen en la Orden Ministerial de 1971 (O.M. 18 de diciembre) cuando se crea en la Biblioteca Nacional la sección conocida como "Biblioteca de Estudios de Literatura infantil y juvenil Isabel Niño". La sección desaparece de la estructura orgánica básica de la Biblioteca Nacional en la O.M. de 1986 y sus fondos se incluyeron en los depósitos de la Biblioteca Nacional.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	La col·lecció té el seu origen en l'Ordre ministerial de 1971 (OM de 18 de desembre) quan es crea a la Biblioteca Nacional la secció coneguda com "Biblioteca d'Estudis de Literatura Infantil i Juvenil Isabel Niño". La secció desapareix de l'estructura orgànica bàsica de la Biblioteca Nacional en l'OM de 1986 i els seus fons es van incloure en els dipòsits de la Biblioteca Nacional.

Ephemera eta Ex Libris....

Show text Show cached source Open source URL	Horietako batzuk ilustraturik zeuden (menuak, prezio-zerrendak, ibilbide-orriak, etab.). Bestalde, 1950a baino lehenagoko ebakin-xaflen bilduma batzuk aurkitu eta lekualdatu ziren, ordura arte Haur Literatura Atalean egon baitziren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	", another of beverage labels, both dating from between 1880 and 1930; a collection of advertising fans from the 1940s and 1950s; and a smaller collection of rolling paper packages. Later, purchases have been made of several collections of Apelles Mestres picture cards, two albums of Christmas cards from various trades, other albums of invitations, programs and dance cards and a considerable number of cards with pharmaceutical advertising from the 1930s, 40s and 50s.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	Además, habían ingresado pocos años antes, por compra, una magnífica colección de marquillas cigarreras cubanas y otra de felicitaciones, recordatorios y tarjetas comerciales. En el Depósito General se localizaron y trasladaron varias cajas que contenían hojas y folletos impresos, procedentes de la antigua Sala de Varios, algunos de ellos ilustrados (menús, listas de precios, itinerarios, etc.). Por otro lado fueron localizadas y trasladadas varias colecciones de láminas de recortables anteriores al año 1950, depositadas hasta entonces en la antigua Sección de Literatura Infantil.

Haurrentzako liburua. E...

Show text Show cached source Open source URL	Haur eta gazte literatura
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	Literatura infantil y juvenil
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	Literatura infantil i juvenil

Monografiak. Espainiako...

Show text Show cached source Open source URL	Isabel Niñok bildutako haur literaturaren bilduma; Atal berezitu bat sortu zuen, eta bat egin zitzaizkion Lege Gordailutik jasotako haur eta gazte literaturaren obrak.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	The collection of children's literature gathered by Isabel Niño, which made up a specialised Section that also included works of children's and young adult literature received through the Copyright Library Act.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	La colección de literatura infantil reunida por Isabel Niño, que formó una Sección especializada a la que se unirían las obras de literatura infantil y juvenil recibidas por Depósito Legal.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	La col·lecció de literatura infantil reunida per Isabel Niño, que va formar una Secció especialitzada a la qual s'unirien les obres de literatura infantil i juvenil rebudes per dipòsit legal.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	A colección de literatura infantil reunida por Isabel Niño, que formou unha sección especializada á que se unirían as obras de literatura infantil e xuvenil recibidas por Depósito legal.