hci – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.aapharma.ca
  The HITRAP decelerator ...  
HITRAP is a planned ion trap facility which is designed for capturing and cooling of highly charged ions (HCI) produced at the GSI-accelerator complex. In the HITRAP facility heavy highly charged ions will be available as bare nuclei (up to uranium U92+), hydrogen-like ions or few-electron systems at low temperatures.
HITRAP ist eine Ionenfallenanlage, gebaut zum Einfang und Kühlen hoch geladener Ionen (HCI) am GSI-Beschleunigerkomplex. An der HITRAP Anlage werden schwere, hochgeladene Ionen nackt (bis zu Uran U92+ ), wasserstoffähnlich, oder mit nur wenigen Elektronen bei niedrigen Temperaturen verfügbar sein. Zur Produktion werden hoch geladene Ionen im Schwerionen-Synchrotron SIS beschleunigt, beim Durchgang durch eine Folie auf den gewünschten Ladungszustand gebracht und in den Speicherring ESR injiziert. Im ESR werden die Ionen auf eine Energie von 4 MeV/u abgebremst. Sie werden dann extrahiert, weiter abgebremst und auf die Temperatur flüssigen Heliums in einer Penningfalle gekühlt.
  The HITRAP decelerator ...  
With this novel technique of deceleration, trapping and cooling of highly charged ions, atomic physics studies on slow HCI up to bare uranium interacting with photons, atoms, molecules, clusters, surfaces, and solids will be performed.
Mit dieser neuartigen Technik zum Abbremsen, Fangen und Kühlen hoch geladener Ionen werden atomphysikalische Studien mit langsamen HCI bis hin zu nacktem Uran, in Wechselwirkung mit Photonen, Atomen, Molekülen, Clustern, Oberflächen und Festkörpern durchgeführt. Beispiele sind die Messung des g-Faktors des gebundenen Elektrons in wasserstoffähnlichen Ionen die einen weiteren zwingenden Test von QED Berechnungen in starken Feldern liefert und die Hochpräzisionsmassenspektrometrie, die eine genaue Berechnung von atomaren Bindungsenergien in Systemen mit nur wenigen Elektronen erlaubt. Die technologische Erfahrung des Abbremsens, Einfangens und Kühlens von HCI, die an der HITRAP-Einrichtung gewonnen wird, wird für eine ähnliche Falleinrichtung am zukünftigen Speicherring NESR genutzt und auch auf die Produktion von langsamen Antiprotonen erweitert werden.
  The HITRAP decelerator ...  
With this novel technique of deceleration, trapping and cooling of highly charged ions, atomic physics studies on slow HCI up to bare uranium interacting with photons, atoms, molecules, clusters, surfaces, and solids will be performed.
Mit dieser neuartigen Technik zum Abbremsen, Fangen und Kühlen hoch geladener Ionen werden atomphysikalische Studien mit langsamen HCI bis hin zu nacktem Uran, in Wechselwirkung mit Photonen, Atomen, Molekülen, Clustern, Oberflächen und Festkörpern durchgeführt. Beispiele sind die Messung des g-Faktors des gebundenen Elektrons in wasserstoffähnlichen Ionen die einen weiteren zwingenden Test von QED Berechnungen in starken Feldern liefert und die Hochpräzisionsmassenspektrometrie, die eine genaue Berechnung von atomaren Bindungsenergien in Systemen mit nur wenigen Elektronen erlaubt. Die technologische Erfahrung des Abbremsens, Einfangens und Kühlens von HCI, die an der HITRAP-Einrichtung gewonnen wird, wird für eine ähnliche Falleinrichtung am zukünftigen Speicherring NESR genutzt und auch auf die Produktion von langsamen Antiprotonen erweitert werden.
  The HITRAP decelerator ...  
With this novel technique of deceleration, trapping and cooling of highly charged ions, atomic physics studies on slow HCI up to bare uranium interacting with photons, atoms, molecules, clusters, surfaces, and solids will be performed.
Mit dieser neuartigen Technik zum Abbremsen, Fangen und Kühlen hoch geladener Ionen werden atomphysikalische Studien mit langsamen HCI bis hin zu nacktem Uran, in Wechselwirkung mit Photonen, Atomen, Molekülen, Clustern, Oberflächen und Festkörpern durchgeführt. Beispiele sind die Messung des g-Faktors des gebundenen Elektrons in wasserstoffähnlichen Ionen die einen weiteren zwingenden Test von QED Berechnungen in starken Feldern liefert und die Hochpräzisionsmassenspektrometrie, die eine genaue Berechnung von atomaren Bindungsenergien in Systemen mit nur wenigen Elektronen erlaubt. Die technologische Erfahrung des Abbremsens, Einfangens und Kühlens von HCI, die an der HITRAP-Einrichtung gewonnen wird, wird für eine ähnliche Falleinrichtung am zukünftigen Speicherring NESR genutzt und auch auf die Produktion von langsamen Antiprotonen erweitert werden.