hcl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.asc-csa.gc.ca
  International Space Sta...  
Ozone destruction which was activated with ClO and HCl on Jan. 23, 2010. It is shown as the high ClO region (see “ClO” panel). In the high ClO region, O3 destruction has occurred. (see “Ozone” panel) The area where HCl concentration is low suggests the region of polar vortex (s see “HCl” panel.) (Image: courtesy of Kyoto University)
Destruction de l'ozone activée par ClO et HCl le 23 janvier 2010. Elle est indiquée comme la région à forte teneur en ClO (voir la figure ClO). Dans la zone à forte teneur en ClO, la destruction d'O3 a eu lieu. (Voir la figure Ozone) La zone où la teneur en HCl est faible indique la région du vortex polaire (voir la figure HCl). (Gracieuseté de l'Université de Kyoto)
  International Space Sta...  
Ozone destruction which was activated with ClO and HCl on Jan. 23, 2010. It is shown as the high ClO region (see “ClO” panel). In the high ClO region, O3 destruction has occurred. (see “Ozone” panel) The area where HCl concentration is low suggests the region of polar vortex (s see “HCl” panel.) (Image: courtesy of Kyoto University)
Destruction de l'ozone activée par ClO et HCl le 23 janvier 2010. Elle est indiquée comme la région à forte teneur en ClO (voir la figure ClO). Dans la zone à forte teneur en ClO, la destruction d'O3 a eu lieu. (Voir la figure Ozone) La zone où la teneur en HCl est faible indique la région du vortex polaire (voir la figure HCl). (Gracieuseté de l'Université de Kyoto)
  International Space Sta...  
Ozone destruction which was activated with ClO and HCl on Jan. 23, 2010. It is shown as the high ClO region (see “ClO” panel). In the high ClO region, O3 destruction has occurred. (see “Ozone” panel) The area where HCl concentration is low suggests the region of polar vortex (s see “HCl” panel.) (Image: courtesy of Kyoto University)
Destruction de l'ozone activée par ClO et HCl le 23 janvier 2010. Elle est indiquée comme la région à forte teneur en ClO (voir la figure ClO). Dans la zone à forte teneur en ClO, la destruction d'O3 a eu lieu. (Voir la figure Ozone) La zone où la teneur en HCl est faible indique la région du vortex polaire (voir la figure HCl). (Gracieuseté de l'Université de Kyoto)
  International Space Sta...  
In winter 2010, planetary waves in the stratosphere became vigorous, resulting in a stratospheric sudden warming event at high latitudes (about 40 degrees centigrade increase of temperature within several days). Heterogeneous chemistry process has been underway during this term, and gaseous Hydrochloric acid or HCL decreased within the polar vortex.
L'appauvrissement de la couche d'ozone et le changement connexe de la quantité de composés chlorés autour du pôle Nord constituent un échantillon de distribution globale de constituants atmosphériques obtenue grâce à SMILES. Durant l'hiver 2010, des ondes planétaires sont devenues plus actives dans la stratosphère, conduisant à un événement de réchauffement soudain de la stratosphère dans les hautes latitudes (une augmentation d'environ 40 degrés centigrades en quelques jours). Un processus chimique hétérogène a eu lieu à ce moment-là, et la concentration d'acide chlorhydrique gazeux, ou HCl, a diminuée à l'intérieur du vortex polaire. En même temps, la chimie du chlore a été activée par le rayonnement solaire en dehors de la région polaire nocturne, ce qui a conduit à une région à haute teneur en monoxyde de chlore, ou ClO. Dans cette région, une quantité d'ozone a été détruite. SMILES peut détecter simultanément avec une haute résolution de tels phénomènes.