חשוב – Traduction en Vietnamien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 12 Résultats  maps.google.ca
  כיצד תוכל להגן על המשפח...  
אנו יודעים עד כמה חשוב להגן על הצעירים ולחנך אותם לגבי השימוש באינטרנט, ואנו מעוניינים לספק חוויה בטוחה לכל המשתמשים שלנו.
Chúng tôi hiểu tầm quan trọng của việc bảo vệ và giáo dục những người trẻ tuổi về việc sử dụng Internet và muốn cung cấp cho tất cả người dùng của mình trải nghiệm an toàn.
  כיצד להישאר מוגן ובטוח ...  
האינטרנט מציע כל כך הרבה הזדמנויות לחקור, ליצור ולשתף פעולה. אבל חשוב שתשמור על ההגנה והאבטחה שלך, כדי שתוכל להפיק את ממנו את המרב.
Internet đem lại nhiều cơ hội khám phá, sáng tạo và cộng tác. Tuy nhiên, điều quan trọng là phải giữ an toàn và bảo mật cho bản thân bạn, nhờ đó bạn có thể khai thác tối đa lợi ích của Internet.
  כיצד להישאר מוגן ובטוח ...  
הכניסה לחשבון Google שלך ​​פשוטה ושימושית - אך עליך לדעת מתי חשוב גם לבצע יציאה.
Việc đăng nhập vào tài khoản Google của bạn thật đơn giản và tiện dụng – tuy nhiên, cũng cần phải biết khi nào nên đăng xuất.
  מבוא לאינטרנט – הכר את ...  
כדי להבין מה זה "קוד פתוח", חשוב לדעת קודם מה זה "קוד מקור". קוד מקור הוא השפה שבה נכתבת תוכנה. זו השפה שמשמשת בדפדפני אינטרנט ויישומים כדי לקבוע כיצד התוכנה תפעל ותתנהג.
Để hiểu “nguồn mở” là gì, điều quan trọng cần phải tìm hiểu trước tiên là “mã nguồn”. Mã nguồn là ngôn ngữ mà phần mềm được viết. Chính ngôn ngữ được sử dụng trong trình duyệt web và ứng dụng cho phần mềm biết cách hoạt động và xử lý.
  מבוא לאינטרנט – הכר את ...  
יצירה ושידור של תוכן לעולם הופכים לחלק חשוב מחייו של האזרח הדיגיטלי הפעיל. העלאת סרטון ל-YouTube היא פשוטה וקלה. לשם התחלה, עליך ליצור חשבון Google‏. לאחר יצירת חשבון, בצע את הפעולות הפשוטות האלו כדי להעלות את הסרטון הראשון שלך.
Tạo nội dung và quảng bá nội dung với thế giới trở thành một phần quan trọng của việc là một công dân số tích cực. Tải video của bạn lên YouTube thật đơn giản và dễ dàng. Để bắt đầu, bạn cần tạo tài khoản Google. Sau khi bạn tạo tài khoản, thực hiện theo các bước đơn giản này để tải lên video đầu tiên của bạn.
  מדיניות ועקרונות – Google  
חלק מכם לא אוהבים לקרוא מסמכים משפטיים, אבל זה חשוב. התנאים וההגבלות שלנו מבהירים את השפה המקצועית ומספקים פרטים ברורים לגבי קווי המדיניות שלנו. מדיניות הפרטיות שלנו מפרטת את קווי המדיניות שלנו בנוגע למידע שלך בצורה פשוטה וברורה.
Một số trong các bạn không thích đọc tài liệu pháp lý nhưng tài liệu này quan trọng. Điều khoản dịch vụ của chúng tôi lược bỏ đi những thuật ngữ khó hiểu và cung cấp cho bạn thông tin chi tiết rõ ràng về các chính sách của chúng tôi. Chính sách bảo mật của chúng tôi trình bày các chính sách liên quan tới thông tin của bạn theo cách đơn giản và dễ hiểu.
  שמור על אבטחת הסיסמאות ...  
נסה למצוא דרך להפוך את התשובה שלך לייחודית אך גם קלה לזכירה - תוכל לעשות זאת באמצעות הטיפ שלמעלה - כך שאפילו אם מישהו ינחש את התשובה, הוא לא ידע איך להזין אותה בצורה הנכונה. חשוב מאוד שתזכור את התשובה הזו - אם תשכח אותה ייתכן שלעולם לא תוכל להיכנס שוב לחשבון שלך.
Cố gắng tìm cách tạo ra câu trả lời độc đáo nhưng dễ nhớ – bạn có thể làm thế bằng cách sử dụng mẹo ở trên – để ngay cả khi người nào đó đoán được câu trả lời, họ sẽ không biết cách nhập chính xác câu trả lời này. Bạn cần phải nhớ câu trả lời này – nếu quên câu trả lời, bạn có thể không bao giờ đăng nhập lại được vào tài khoản của mình.
  הכר את האינטרנט – כדאי ...  
אבל השימוש בטכנולוגיה או במוצרים חדשים עלול לפעמים להיראות מרתיע, דבר שעשוי למנוע ממך לעשות את כל הדברים שברצונך לעשות באינטרנט. בין אם אתה חדש באינטרנט או מנוסה, חשוב שתכיר את המוצרים והשירותים שבהם ברצונך להשתמש ותדע כיצד להפיק מהם את המיטב - כלומר, שתכיר את האינטרנט.
Internet có thể là một công cụ tuyệt vời – một cách để tìm hiểu, chia sẻ, khám phá, kết nối và hơn thế nữa. Tuy nhiên, việc sử dụng công nghệ hoặc sản phẩm mới đôi khi có thể làm bạn nản chí và ngăn cản bạn làm những thứ bạn muốn trực tuyến. Cho dù bạn chỉ mới bắt đầu hay đã là một người dùng chuyên nghiệp, bạn cần phải hiểu sản phẩm và dịch vụ bạn muốn sử dụng và biết cách khai thác tối đa lợi ích của chúng – bạn phải tìm hiểu web của bạn.
  הימנע מהונאות – כיצד לה...  
טקטיקות נפוצות הן לבקש ממך לשלוח כסף בדחיפות לבעל החשבון, בטענה שהוא נותר לבד בארץ זרה או שהטלפון שלו נגנב ולכן לא ניתן להתקשר אליו. ההודעה עשויה גם לבקש ממך ללחוץ על קישור כדי לראות תמונה, מאמר או סרטון, כאשר הקישור מוביל למעשה לאתר שעלול לגנוב את המידע שלך - אז חשוב לפני שאתה לוחץ!
Nếu bạn thấy thư từ một người bạn biết nhưng có vẻ không phải họ, tài khoản của họ có thể đã bị xâm nhập bởi tội phạm mạng, những kẻ cố moi tiền hoặc thông tin từ bạn – vì vậy, hãy cẩn trọng với cách bạn trả lời. Thủ đoạn phổ biến bao gồm yêu cầu bạn nhanh chóng gửi tiền cho chúng, khẳng định bị gặp nạn ở quốc gia khác hoặc nói rằng điện thoại của chúng đã bị lấy cắp nên không thể gọi điện cho chúng được. Thư cũng có thể yêu cầu bạn nhấp vào liên kết để xem hình ảnh, bài viết hoặc video nhưng thực ra lại dẫn bạn tới trang web có thể lấy cắp thông tin của bạn – vì vậy, hãy suy nghĩ trước khi bạn nhấp!
  מנע גניבת זהות – כיצד ל...  
טקטיקות נפוצות הן לבקש ממך לשלוח כסף בדחיפות לבעל החשבון, בטענה שהוא נותר לבד בארץ זרה או שהטלפון שלו נגנב ולכן לא ניתן להתקשר אליו. ההודעה עשויה גם לבקש ממך לשלוח על קישור כדי לראות תמונה, מאמר או סרטון, כאשר הקישור מוביל למעשה לאתר שעלול לגנוב את המידע שלך - אז חשוב לפני שאתה לוחץ!
Nếu bạn thấy thư từ một người bạn biết nhưng có vẻ không phải họ, tài khoản của họ có thể đã bị xâm nhập bởi tội phạm mạng, những kẻ cố moi tiền hoặc thông tin từ bạn – vì vậy, hãy cẩn trọng với cách bạn trả lời. Thủ đoạn phổ biến bao gồm yêu cầu bạn nhanh chóng gửi tiền cho chúng, khẳng định bị gặp nạn ở quốc gia khác hoặc nói rằng điện thoại của chúng đã bị lấy cắp nên không thể gọi điện cho chúng được. Thư cũng có thể yêu cầu bạn nhấp vào liên kết để xem hình ảnh, bài viết hoặc video nhưng thực ra lại dẫn bạn tới trang web có thể lấy cắp thông tin của bạn – vì vậy, hãy suy nghĩ trước khi bạn nhấp!
  נעל את המסך או את המכשי...  
לאבטחה נוספת, עליך גם להגדיר את המכשיר לנעילה אוטומטית כשהוא נכנס למצב שינה. דבר זה חשוב במיוחד עבור טלפונים או טאבלטים, שעלולים ללכת לאיבוד ולהימצא על ידי אנשים שאינך רוצה שיקבלו גישה למידע שלך, ועבור מחשבים ביתיים הנמצאים באזורים משותפים.
Bạn sẽ không ra khỏi nhà mà để cửa mở toang phải không? Nguyên tắc tương tự áp dụng cho thiết bị bạn sử dụng. Bạn bao giờ cũng nên khóa màn hình khi sử dụng xong máy tính, máy tính xách tay hoặc điện thoại của bạn. Để tăng cường độ bảo mật, bạn còn nên đặt thiết bị tự động khóa khi chuyển sang chế độ ngủ. Điều này đặc biệt quan trọng đối với điện thoại hoặc máy tính bảng, những thiết bị có nhiều khả năng hơn bị đặt không đúng chỗ và bị những người bạn không muốn truy cập thông tin của bạn phát hiện thấy cũng như máy tính tại nhà được đặt trong không gian chung.
  הימנע מהונאות – כיצד לה...  
אנשים שמציעים מוצרים או שירותים יקרים שאינם בהנחה, בחינם או בהנחה של 90%, סביר להניח שיש להם כוונה רעה. אם אתה משתמש ב-Gmail, אתה עשוי לראות אזהרה בחלק העליון של המסך אם אתה מתבונן בדוא"ל שהמערכת שלנו סבורה שמהווה חלק מהונאה - אם אתה רואה אזהרה כזו, חשוב פעמיים לפני שתשיב להודעת הדוא"ל.
Khi bạn mua sắm trực tuyến, hãy nghiên cứu người bán và cảnh giác với mức giá thấp đáng ngờ giống như bạn sẽ làm nếu bạn mua thứ gì đó ở cửa hàng địa phương. Xem xét kỹ lưỡng các giao dịch trực tuyến có vẻ quá tốt đến mức khó tin. Không ai muốn bị lừa mua phải hàng giả. Những người hứa hẹn bán miễn phí hoặc giảm giá 90% các sản phẩm hoặc dịch vụ thông thường có giá cao và không được chiết khấu có thể có ý đồ xấu. Nếu sử dụng Gmail, bạn có thể thấy cảnh báo ở đầu màn hình nếu bạn đang xem email mà hệ thống của chúng tôi cho rằng có thể là lừa đảo – nếu bạn thấy cảnh báo này, hãy suy nghĩ kỹ lưỡng trước khi trả lời email đó.