las – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 18 Résultats  www.coolconnections.ru
  35mm: Kim Bok-nam salin...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cast: Seo Yeong-hee, Ji Seong-won, Park Jeong-hak, Baek Su-ryun
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
В ролях: Со Ён Хи, Чи Сон Вон, Пэк Су Рён, Пак Чон Хак, Пэ Сон У
  K-motions. Korean Film ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cast: Song Sam-Dong, Kim Kang-Hee, Tak Seong-Jun, Lee Ran-Hee, Shin Yun-Seob
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
В ролях: Сон Сам Дон, Юк Сан Ёп, Ким Кан Хи, Тхак Сон Чун, Ли Ран Хи, Шин Ун Соп
  K-motions. Korean Film ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cast: Lee Sun-Gyun, Choi Gang-Hee, Ryoo Hyoun-Kyoung, Song Yoo-Ha, Oh Jung-Se, Baek Do-Bin, Lee Won-Jong
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
В ролях: Ли Сон Гюн, Цой Кан Хи, О Чжон Сэ, Рю Хён Гён, Сон Ю Ха, Пэк До Бин
  K-motions. Korean Film ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cast: Song Sam-Dong, Kim Kang-Hee, Tak Seong-Jun, Lee Ran-Hee, Shin Yun-Seob
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
В ролях: Сон Сам Дон, Юк Сан Ёп, Ким Кан Хи, Тхак Сон Чун, Ли Ран Хи, Шин Ун Соп
  Kolors (Moscow): Yeonae...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cast: Min-hee Kim, Min-ki Lee, Ha Yeon-Soo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
В ролях: Ли Мин Ки, Ким Мин Хи
  K-shorts (Moscow): Pitp...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Hee-bon has a good feeling toward Hyoun-cheol, but she has refused to listen his propose as she holds her ears. So Hyoun-cheol tries to show some serious action to Hee-bon who believes love is a short lie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
Романтический боевик о непутевом кинематографисте и официантке. Парень пытается рассказать девушке о своих чувствах, а она не верит в любовь и совсем не хочет его слушать. Он не сдается, сует букет цветов, но красавица знает кун-фу и дает романтику жесткий отпор.
  K-shorts (Moscow): Chup...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Sung-joo has just passed the civil service examination and is going to her hometown for a short while. Her friend, Shin-hee, runs a coffee house in the town that she inherited from her mother. They meet there again after a year they part, and they spend a day together.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
Девушка поступила на работу в полицию и в новой униформе отправилась в родную деревню, чтобы навестить подругу детства. Они проводят день вместе, и оказывается, что их связывает нечто больше, чем просто дружба.
  K-shorts (Moscow): Pitp...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Hee-bon has a good feeling toward Hyoun-cheol, but she has refused to listen his propose as she holds her ears. So Hyoun-cheol tries to show some serious action to Hee-bon who believes love is a short lie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
Романтический боевик о непутевом кинематографисте и официантке. Парень пытается рассказать девушке о своих чувствах, а она не верит в любовь и совсем не хочет его слушать. Он не сдается, сует букет цветов, но красавица знает кун-фу и дает романтику жесткий отпор.
  K-shorts (Moscow): Team...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
At her deathbed, a grandmother suddenly shouts "Run, run!". Whereas the rest of the family is puzzled, Yeon-hee is the only one who knows what does it mean. She lastly heard those words 10 years ago at her school's outdoor race when she chose to ignore her grandmother's feelings.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
Спортивная мелодрама о конфликте поколений. У девочки важные соревнования по бегу со связанными ногами. Она собиралась бежать с мамой, но в итоге оказывается на беговой дорожке с бабушкой. Девочку старушка бесит: она нетороплива, вместо кроссовок носит неудобные тапки. Только спорт может помочь преодолеть неразрешимые противоречия
  35mm: Hanyo  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Eun-yi, a middle-aged divorcee, is hired as an upper class family housemaid. But soon enough, master of the house Hoon takes advantage of his social position by slipping into her sheets. Hoon’s visits become frequent and Byung-sik, an old housemaid, reports the affair to Hoon’s pregnant wife Hae-ra and her practical mother Mi-hee, who plots to give Hae-ra the control over her husband.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
Ын И устраивается работать служанкой в дом богатого бизнесмена Хуна и его беременной жены. Очень скоро избалованный хозяин начинает пользоваться подчиненным положением красивой, исполнительной и безответной Ын И и делает ее своей любовницей. Об этой связи узнают остальные члены семьи и домочадцы – жена Хуна, ее властная мать и старая служанка. Ын И становится жертвой интриг женской половины дома.
  K-motions. Korean Film ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Sang-Yong is a straight-laced financial trader who is rather inept with personal relationships. He has fallen for a free spirited woman named Hee-Joong and seeks out the Cyrano Agency's help. The boss for the Cyrano Agency, Byung-Hoon, then notices that Hee-Joong is his ex-girlfriend with whom he has really never gotten over.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
Безработная театральная труппа, чтобы свести концы с концами, основывает агентство знакомств «Сирано». Но помощь агентства неудачливым в любви клиентам не ограничивается лишь знакомствами, они не бросают одиноких бедняг на амбразуры свиданий без подмоги. Услуги команды «Сирано» разнообразны и ни на что не похожи: они напишут за клиента нужные реплики, подстроят необходимую ситуацию, создадут атмосферу, подслушают, подскажут, помогут и подыграют. Однажды в «Сирано» обращается застенчивый менеджер, который боится подойти к понравившейся девушке. В этой девушке директор агентства Бён Хун узнаёт свою бывшую возлюбленную.
  K-motions. Korean Film ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Sang-Yong is a straight-laced financial trader who is rather inept with personal relationships. He has fallen for a free spirited woman named Hee-Joong and seeks out the Cyrano Agency's help. The boss for the Cyrano Agency, Byung-Hoon, then notices that Hee-Joong is his ex-girlfriend with whom he has really never gotten over.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
Безработная театральная труппа, чтобы свести концы с концами, основывает агентство знакомств «Сирано». Но помощь агентства неудачливым в любви клиентам не ограничивается лишь знакомствами, они не бросают одиноких бедняг на амбразуры свиданий без подмоги. Услуги команды «Сирано» разнообразны и ни на что не похожи: они напишут за клиента нужные реплики, подстроят необходимую ситуацию, создадут атмосферу, подслушают, подскажут, помогут и подыграют. Однажды в «Сирано» обращается застенчивый менеджер, который боится подойти к понравившейся девушке. В этой девушке директор агентства Бён Хун узнаёт свою бывшую возлюбленную.