hei – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 42 Ergebnisse  webdirectory.natlib.govt.nz
  Te Puna Web Directory ...  
Hei āwhina i te whakapakaritanga kaipakihi.
Business development assistance.
  Te Puna Web Directory ...  
Ko te aronga nui i konei, ko te wetenga reo o te reo Māori, ko ngā mahi hei whakaora i te reo Māori, ko ngā kura reo Māori hoki.
A gallery of Clem Mellish and Brian Flintoff's work and an introduction to their philosophy of carving.
  Te Puna Web Directory ...  
Kei te ū a Tomaiora ki ngā kaupapa Māori pai hei whakawhanake i te Māori tonu, arā, te whakapai ake i te oranga o te tamariki, rangatahi me ō rātou whānau hoki. Ka whakahaeretia e te rōpū nei ngā rangahau, ngā kaupapa mahi me te whakatairanga i te hauora.
Tomaiora is committed to positive Māori development through improving the well-being of tamariki, rangatahi and their whanau. The group undertake research, projects and health promotion.
  Te Puna Web Directory ...  
He ratonga tēnei mō te rēhita i te tangata ki ōna iwi, mō te whakawhanake hoki i ngā rēhita a ngā iwi, arā, hei whakapakari i ngā hononga i waenga i te tangata me ōna iwi.
A centralised iwi registration service to facilitate iwi register development and to strengthen connections between individuals and their iwi.
  Te Puna Web Directory ...  
He rauemi hei tīmatatanga ki te rangahau i ngā whakapapa Māori. Kei konei hoki e whakaatu ana kei hea ngā kōrero e hāngai ana i roto i te whare pukapuka o te Whare Wānanga o Tāmaki, me tētahi mahere iwi.
An introductory resource into researching Māori genealogy. Includes location of items in the University of Auckland Library and an iwi map.
  Te Puna Web Directory ...  
Māna ka takoto he huarahi hei whakawhanake i ngā ekenga taumata mātauranga a te Māori, māna hoki ka whakatakoto he mātauranga hou i te nohonga ngātahi a ngā mātauranga tangata whenua me ngā mahi pūtaiao.
Massey University Academy for Māori Research and Scholarship, provides a forum for Māori academic advancement and creating new knowledge in the nexus between indigenous knowledges and the sciences.
  Te Puna Web Directory ...  
Ka whakaratohia ai ngā kōrero e pā ana ki te whakapapa, ki te rautaki iwi me ngā kaupapa hei whakawhanaketanga. Kei konei hoki ngā kōrero mō te haerenga ki te marae i roto i te rohe me ngā kōrero e pā ana ki te noho marae.
Provides information on whakapapa, iwi strategy, and projects for development. Includes a tour of marae in the district, and information on marae stays.
  Te Puna Web Directory ...  
He mōhiohio mō ngā mahi a Te Kāhui Tāwharautanga o ngā Rongoā, he rōpū tiaki ka noho hei waha kōrero mō ngā rohe e mahi ana ki te rauhī i ō rātou rongoā taketake. Kei roto ko ētahi kōrero mō ngā mahi ā-rohe me ngā hui i tēnā rohe me tēnā rohe: Kahungunu, Ngā Puhi, Tainui, Te Tai Rāwhiti, Taranaki, Te Tauihu, Te Upoko o te Ika, Kāi Tahu/Ngāi Tahu, Waiariki, Whanganui.
Information about the activities of Te Kāhui Tāwharautanga ō ngā Rongoā, a trust which acts as a collective voice for rohe (areas) that are working to protect their traditional rongoā . Includes details about regional activities and meetings in the individual rohe: Kahungungu, Ngā Puhi, Tainui, Tairāwhiti, Taranaki, Te Tau Ihu, Te Ūpoko o Te Ika, Kāi Tahu/Ngāi Tahu, Waiariki, Whanganui.
  Te Puna Web Directory ...  
He hōtaka tēnei hei whakapiki kounga mō ngā ratonga hauora ā-hapori. He mea whakarite mai tēnei e te rōpū o Health Care Aotearoa, he tukutuku nō ngā kairato hauora ā-hapori. Kua raua atu he whakarāpopototanga mō ngā taumata me ngā tohu eke.
Quality improvement programme for community health services, developed by Health Care Aotearoa Inc (HCA) a national network of community primary health care providers. Provides summaries of standards and indicators.
  Te Puna Web Directory ...  
He rōpū tēnei mō ngā tauira me ngā kaimahi Māori i te rāngai rongoā, arā, e mahi ana hei mātanga, hei pouāwhina, hei kairangahau, hei kaiako hoki. Kua raua atu he matarere, he kōrero hoki mō te hui ā-tau me ngā mahi.
Te Ora website contains news and events, information on Māori health, becoming a doctor, scholarships and awards, and job vacancies for Māori doctors. Includes the newsletter Te Ora and other online publications.
  Te Puna Web Directory ...  
He rōpū tēnei mō ngā tauira me ngā kaimahi Māori i te rāngai rongoā, arā, e mahi ana hei mātanga, hei pouāwhina, hei kairangahau, hei kaiako hoki. Kua raua atu he matarere, he kōrero hoki mō te hui ā-tau me ngā mahi.
Te Ora website contains news and events, information on Māori health, becoming a doctor, scholarships and awards, and job vacancies for Māori doctors. Includes the newsletter Te Ora and other online publications.
  Te Puna Web Directory ...  
He rōpū tēnei mō ngā tauira me ngā kaimahi Māori i te rāngai rongoā, arā, e mahi ana hei mātanga, hei pouāwhina, hei kairangahau, hei kaiako hoki. Kua raua atu he matarere, he kōrero hoki mō te hui ā-tau me ngā mahi.
Te Ora website contains news and events, information on Māori health, becoming a doctor, scholarships and awards, and job vacancies for Māori doctors. Includes the newsletter Te Ora and other online publications.
  Te Puna Web Directory ...  
He rōpū tēnei mō ngā tauira me ngā kaimahi Māori i te rāngai rongoā, arā, e mahi ana hei mātanga, hei pouāwhina, hei kairangahau, hei kaiako hoki. Kua raua atu he matarere, he kōrero hoki mō te hui ā-tau me ngā mahi.
Te Ora website contains news and events, information on Māori health, becoming a doctor, scholarships and awards, and job vacancies for Māori doctors. Includes the newsletter Te Ora and other online publications.
  Te Puna Web Directory ...  
Mokomōkai : the documentary and Moko: the horror movie He raupapa motuhenga e pā ana ki te pupuri i tāwāhi, ki roto hoki i Aotearoa o ngā mokomōkai (ngā mātenga Māori kua whakamarokehia), ētahi i whakamahia mō te tauhokohoko, ētahi atu i tāmokohia hei whakapaipai.
Background information on the TV documentary series, produced by Maui Dalvanious Prime, about Mokomōkai (prepared Māori heads) which have ethnographic and sacred significance to Māori and the efforts to repatriate them to New Zealand.
  Te Puna Web Directory ...  
Mō te kaupapa e whakawhanake ana i tētahi rārangi kōwae ako pāhekoheko ā-ipurangi hei haere tahi me Te Whanake, i ngā tuhinga reo Māori, i te tautoko hoki mō tētahi kaupapa rumaki/tikanga -tākaro ki te ako reo mā ngā ākonga kura tuatoru, kura tuarua hoki.
About the project developing a series of online interactive modules to complement the Te Whanake, Māori language texts and support an immersion/game-style approach to language learning for tertiary and secondary students.
  Te Puna Web Directory ...  
Ko te whāinga o te kaupapa ko te whakapiki mōhio mō ngā āhuatanga tika tangata o te Tiriti o Waitangi mā te rangahau, mātauranga me te whakawhiti kōrero. E āhei ana ia whakaputanga me ōna tuhinga katoa.
Provides news and information about the Te Mana i Waitangi Project, run by the Human Rights Commission. The project aims to increase understanding of the human rights aspects of the Treaty of Waitangi through research, education and discussion. All issues available in full-text.
  Te Puna Web Directory ...  
Kua whakakuhuna ngā tuhituhinga katoa (hei tauira, ngā pūrākau mō Te Whanganui-a-Tara), ngā kuputohu, ngā rārangi pukapuka hītori mai i ngā iwi me ngā hapū.
Includes full text material (e.g. Legends of Te Whanganui-a-Tara), indexes and iwi (hapu) history reading lists.
  Te Puna Web Directory ...  
He Hinonga Karauna a te Māngai Pāho e whakatairanga ana te reo Māori me nga tikanga Māori mā te tohatoha pūtea hei hanga, hei whakapāho whakaaturanga. E whakarārangitia ana ngā reo irirangi ā-iwi.
Crown entity that promotes Māori language and culture by making funds available for production and broadcasting of programmes. In addition to information about the organisation, the site provides news and information on Māori broadcasting. Also contains online publications.
  Te Puna Web Directory ...  
E whai taputapu te paetukutuku PHARMAC hei āwhina i te Māori ki te whai oranga (te toiora) me te āwhina i ngā ngaio hauora kia tōtika ake ai te mahi tahi me ngā whānau.
PHARMAC site has tools to help Māori achieve whaioranga (optimal wellness) and help health professionals work more effectively with whanau.
  Te Puna Web Directory ...  
He Hinonga Karauna a te Māngai Pāho e whakatairanga ana te reo Māori me nga tikanga Māori mā te tohatoha pūtea hei hanga, hei whakapāho whakaaturanga. E whakarārangitia ana ngā reo irirangi ā-iwi.
Crown entity that promotes Māori language and culture by making funds available for production and broadcasting of programmes. In addition to information about the organisation, the site provides news and information on Māori broadcasting. Also contains online publications.
  Te Puna Web Directory ...  
He manatopu hei tautoko i te Māori ki runga i te ipurangi, ā, kei roto ko tētahi rārangi paetukutuku Māori, rārangi mahi, kōrero o te wā me ētahi tuhinga.
Society aims to promote Māori on the internet and includes a directory of Māori sites, job listings, news and articles.
  Te Puna Web Directory ...  
He pae tukutuku tēnei e whakarārangi mai ana i ētahi kaupapahere me ētahi kaupapa rangahau hei āwhina i te whanaketanga Māori.
Māori development web directory, policies, research projects, professional development.
  Te Puna Web Directory ...  
He momo kāhui pukapuka kua whiriwhiria, me te tātaki hei rapu i ngā kōrero e pā ana ki te Māori kei te whare pukapuka o te Whare Wānanga o Tāmaki, arā, te Tumu Herenga.
A selected bibliography, with a guide to searching for Māori information at the University of Auckland Library - Te Tumu Herenga.
  Te Puna Web Directory ...  
Te Whare Wānanga o Tāmaki-Makaurau. He pokapū hei rangahau i ngā mahi pakihi, ohaoha hoki mō te Māori, mō ngā iwi hoki o Te Moana-nui-a-Kiwa
University of Auckland. Māori and Pacific research facility in business and economics.
  Te Puna Web Directory ...  
He rārangi o ngā ūpoko o ngā kaupapa hei whakamārama i ngā pārongo nā te Māori, mā te Māori, i roto i te reo Māori.
Provides a structured set of subject headings to describe material in, by and about Māori.
  Te Puna Web Directory ...  
He komiti whakamaherehere na ERMA i tohu hei whakatakoto i te taha ki te Māori i ngā take me ngā whakataunga taiao; i tua atu, ka ngana ia kia tū he whitiwhitinga kōrero e tika ana me te Māori.
Describes the work of the advisory committee (originally appointed by ERMA) to advise decision-makers on matters relating to policy, process and applications, from a Māori perspective.
  Te Puna Web Directory ...  
I whakaputahia e te Tari Māori a Te Ao Hou/The New World i ngā tau 1952-75, hei whakaputa ·kaupapa āhuareka, kaupapa whai hua mō ngā kāinga Māori·. Ka taea te roanga atu o ngā tuhituhinga katoa.
Te Ao Hou/The New World was published from 1952-75 by the Dept. of Māori Affairs to provide "interesting and informative reading for Maori homes". All issues available in full-text.
  Te Puna Web Directory ...  
He kimi i ngā marae mā te rapu, mā tētahi mahere whenua whānui ā-motu rānei, me ngā whakahua o ia marae, ngā taipitopito whakapā me ngā whakamārama. He wāhi whakauru whakatiki mā ngā marae hei putu raraunga me ngā whakaahua.
Finds marae by search or a nationwide map, with photos of each marae, contact and background information, and photographs. Has restricted access areas that marae can use to store data and photos. As at Sept. 19, 2011 covers Tai Tokerau (Northland) and Tamaki (Auckland) regions, project to be completed by 2013.
  Te Puna Web Directory ...  
Ko te pae tukutuku tēnei a te Puni Kōkiri mō te whakaako i ngā āhuatanga o te mahi whakahaere. Ko tāna kaupapa, he āwhina i ngā kaiwhakahaere o ngā whakahaere Māori ki ā rātou mahi hei kaitiaki, hei kaiārahi hoki.
Te Puni Kōkiri's website for effective governance education. Designed to help trustees and directors of Māori organisations with their responsibilities and role as guardians and leaders.
  Te Puna Web Directory ...  
Ko te pae tukutuku tēnei a te Puni Kōkiri mō te whakaako i ngā āhuatanga o te mahi whakahaere. Ko tāna kaupapa, he āwhina i ngā kaiwhakahaere o ngā whakahaere Māori ki ā rātou mahi hei kaitiaki, hei kaiārahi hoki.
Te Puni Kōkiri's website for effective governance education. Designed to help trustees and directors of Māori organisations with their responsibilities and role as guardians and leaders.
1 2 3 Arrow