|
|
You can see here, in the different EU languages, some of the posters that feature this motto.
|
|
|
Voici, dans les différentes langues de l'Union européenne, certaines affiches illustrant cette devise.
|
|
|
Hier sehen Sie einige Plakate mit dem Motto in den verschiedenen EU-Sprachen.
|
|
|
Aquí pueden verse, en las distintas lenguas de la UE, algunos de los carteles en los que aparece este lema.
|
|
|
È possibile visualizzare alcuni manifesti in cui compare il motto nelle varie lingue dell'Unione europea.
|
|
|
Seguidamente, pode visualizar alguns cartazes nas várias línguas da UE onde figura a divisa europeia.
|
|
|
Δείτε εδώ ορισμένες αφίσες σε διάφορες γλώσσες της ΕΕ, που περιέχουν αυτό το σύνθημα.
|
|
|
Hier ziet u een aantal afbeeldingen van dit motto in de verschillende talen van de EU.
|
|
|
Можем да видим тук плакати с това мото на различните официални езици в ЕС.
|
|
|
Ovdje su prikazani neki od plakata s tim motom na različitim jezicima EU-a.
|
|
|
Her kan du se nogle plakater med mottoet på de forskellige EU-sprog.
|
|
|
Siin võite näha plakateid, millel on kujutatud ELi juhtlause erinevates ELi keeltes.
|
|
|
Tässä on esimerkkejä EU:n eri kielillä julkaistuista julisteista, joissa käytetään kyseistä tunnuslausetta.
|
|
|
Az alábbiakban a különféle európai nyelveken készült plakátokat talál, amelyeken szerepel e jelmondat.
|
|
|
Tutaj można zobaczyć plakaty ilustrujące hasło w różnych językach UE.
|
|
|
Aici puteţi vedea, în diferite limbi oficiale, câteva dintre afişele care ilustrează mottoul european.
|
|
|
Pozrite si zopár tematických plagátov v rôznych jazykoch EÚ.
|
|
|
Predstavljamo nekaj plakatov s tem sloganom v različnih jezikih EU.
|
|
|
Här kan du se några affischer med mottot på de olika EU-språken.
|
|
|
Šeit varat aplūkot plakātus dažādās ES valodās, kuros izmantots šis moto.
|
|
|
Hawnhekk tista' tara xi powsters li għandhom dan il-motto bil-lingwi differenti tal-UE.
|
|
|
Feicfidh tú anseo, i dteangacha éagsúla an AE, roinnt de na póstaeir ar a bhfuil an mana sin.
|
