hg – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 20 Results  skopeli.com
  Quecksilber ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Formel: Hg; CAS-Nummer: 7439-97-6
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umweltprobenbank.de as primary domain
formula: Hg; CAS Registry Number: 7439-97-6
  Quecksilber ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Referenzwerte für Antimon, Arsen und Metalle (Pb, Cd, Ni, Hg, Pt, Tl, U) im Urin oder im Blut
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umweltprobenbank.de as primary domain
Reference values for arsenic (As), antimony (Sb) and metals (Pb, Cd, Hg, Ni, Tl, U, Pt) in blood or urine
  Quecksilber ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In der Umwelt kommt es als metallisches Quecksilber (Hg-Dampf oder flüssiges Hg) sowie in Form anorganischer und organischer Quecksilberverbindungen vor. Die verschiedenen Spezies von Quecksilber unterscheiden sich deutlich in Umweltverhalten, Bioverfügbarkeit, Metabolismus und Toxizität.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umweltprobenbank.de as primary domain
In the environment it is present as metallic mercury (i.e. as vapour or liquid) and as inorganic and organic compounds. The different Hg-species differ considerably in their environmental behaviour, bioavailability, metabolism and toxicity.
  Chemische Belastungen ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[UQN-Hg] Umweltqualitätsnorm (UQN) für Quecksilber (Hg) und Quecksilberverbindungen in Biota: 20 ng/g Frischgewicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umweltprobenbank.de as primary domain
[UQN-Hg] Environmental Quality standards (EQS) for mercury (Hg) and its compunds in biota: 20 ng/g wet weight
  Quecksilber ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In der Umwelt kommt es als metallisches Quecksilber (Hg-Dampf oder flüssiges Hg) sowie in Form anorganischer und organischer Quecksilberverbindungen vor. Die verschiedenen Spezies von Quecksilber unterscheiden sich deutlich in Umweltverhalten, Bioverfügbarkeit, Metabolismus und Toxizität.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umweltprobenbank.de as primary domain
In the environment it is present as metallic mercury (i.e. as vapour or liquid) and as inorganic and organic compounds. The different Hg-species differ considerably in their environmental behaviour, bioavailability, metabolism and toxicity.
  Chemische Belastungen ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[UQN-Hg] Umweltqualitätsnorm (UQN) für Quecksilber (Hg) und Quecksilberverbindungen in Biota: 20 ng/g Frischgewicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umweltprobenbank.de as primary domain
[UQN-Hg] Environmental Quality standards (EQS) for mercury (Hg) and its compunds in biota: 20 ng/g wet weight
  Vergleich der EU-Umwelt...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Basierend auf dem Vorläufer-Bericht vom Dezember 2010 wird im vorliegenden Bericht die aktuelle Belastungssituation von Fischen mit Hg erörtert. Nach wie vor wird die UQN in Fischen aus deutschen Binnengewässern flächendeckend deutlich überschritten, während die Lebensmittelgrenzwerte für Quecksilber in Fischen eingehalten werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umweltprobenbank.de as primary domain
Based on the previous document of December 2010, the current situation of Hg contamination in fish is discussed in the present report. As before, the EQS is exceeded in fish from German inland waters, while food threshold values for mercury in fish are generally in compliance. Analysis results of the German Environmental Specimen Bank (Umweltprobenbank des Bundes (UPB)) were used as data basis.