hh – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.gudrunpatteet.be
  Newsdetails  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
For his part, Major General Dr. Nasser Lakhrerbani Al Nuaimi,Secretary General of the Office of HH Deputy Prime Minister and Minister of Interior stated that crimes of child sexual online exploitation are growing across the world, indicating that the Ministry of Interior is the main body assuming the responsibility of preventing, detecting, and investigating crimes involving child abuse and sexual online exportation.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmoi-cpc.ae als Prioritätsdomäne definieren
و كشفت جانباً من الحقائق المتعلقة بالاعتداء على الأطفال وإهمالهم عالمياً فهناك 6 من بين 10 أطفال بين عمر سنتين و14 سنة حول العالم يخضعون للعقوبة الجسدية من قبل المسؤولين عن رعايتهم بشكل دائم ، ويتعرض طفل واحد وربما أكثر من بين كل ثلاثة أطفال ما بين عمر 13-15 سنة إلى التنمر بصورة دائمة في مناطق مختلفة من العالم ، لافتة إلى أن الإهمال يعد الأكثر انتشاراً حول العالم يليه الاعتداء الجسدي والاعتداء الجنسي وسوء المعاملة العاطفية .
  Newsdetails  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The MoI’s Higher Committee for Child Protection Ministry held its periodic meeting on Tuesday at the Abu Dhabi Police General Headquarters, under the chairmanship of Major General Dr. Nasser Lakhrebani Al Nuaimi, Secretary General of the Office of HH Deputy Prime Minister and Minister of Interior, and Chairman of the Higher Committee for Child Protection.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmoi-cpc.ae als Prioritätsdomäne definieren
وأكدت اللجنة العليا لحماية الطفل بالوزارة في اجتماعها الذي عقدته امس الثلاثاء ، بمقر شرطة أبوظبي ، برئاسة اللواء الدكتور ناصر لخريباني النعيمي الأمين العام لمكتب سمو نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية، رئيس اللجنة العليا لحماية الطفل ، على أهمية تعزيز التعاون مع الشركاء بما يصب في تحقيق التطلعات لحماية الطفل من المخاطر التي قد تلم به.
  Newsdetails  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Moreover, Major General Dr. Al Nuaimi reiterated the keenness of Lt. General HH Sheikh Saif bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of Interior to follow-up on and support all efforts that would achieve the higher leadership’s objectives, to ensure family security and safety of the community.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmoi-cpc.ae als Prioritätsdomäne definieren
ودعا الأمين العام إلى ضرورة زيادة الاهتمام بالصحة النفسية للطفل بما ينعكس ايجابياً على الطفل والأسرة والمدرسة والمجتمع ، مؤكداً حرص واهتمام الفريق سمو الشيخ سيف بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية، على متابعة ودعم كل ما من شأنه تحقيق أهداف قيادتنا العليا في خدمة الأمن الأسري وسلامة المجتمع، لافتاً الى توجيهات سموه بضرورة العمل على جعل الإمارات مركزاً للتميز العالمي في حماية الطفل.
  Newsdetails  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
"Holding this meeting reflects the awareness of the governments worldwide that the internet is becoming widely misused to exploit and abuse children which is a crime and a global problem that knows no borders. Resolving this problem requires coordinated and serious international actions", said Major General Dr. Nasser Lakhrerbani Al Nuaimi, Secretary General of the Office of HH Deputy Prime Minister and Minister of Interior, who is also Chairman of the Higher Committee for Child Protection at the Ministry of Interior
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmoi-cpc.ae als Prioritätsdomäne definieren
وقال اللواء الدكتور ناصر لخريباني النعيمي، الأمين العام لمكتب سمو نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية؛ رئيس القوة العالمية الافتراضية" الحالي لـ "V.G.T " ،رئيس اللجنة العليا لحماية الطفل في وزارة الداخلية إن انعقاد الاجتماع يأتي إدراكاً من الحكومات، في مختلف أنحاء العالم كافة، بأن الانترنت يشيع استخدامه من قبل المعتدين ، لاستغلال وإساءة معاملة الأطفال، و يمثل الاعتداء جريمة شنيعة؛ ومشكلة عالمية جسيمة لا تعترف بالحدود أو سيادة الدول، ومعالجة هذه المشكلة تتطلب تعاوناً وإجراءات دولية منسقة وجادة .