hij – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.loytec.com
  Cosplay pronken met hun...  
Een speciale cosplayer zou veel van zijn poging om leven te geven aan zijn gekozen karakter door zijn wezen. Hij zou de tijd nemen en aandacht voor alle details van zijn karakter – letterlijk van top tot teen.
A dedicated cosplayer would take a lot of his effort to give life to his chosen character through his being. He would take time and attention to every details of his character – literally from head to foot. His main purpose is to be entirely ‘into the character’, so everything from his shoes, socks, dress, make up, and way up his hair are given careful thought. Sometimes, even the way the character acts is copied. All these aspects are important because you got to have that overall look to get a great feedback. For example, even if you have the perfect costume, yet you have a sloppy hairdo, or lifeless makeup, then this will defeat the very purpose of giving your character a life.
Un cosplayer dédié prendrait beaucoup de ses efforts pour donner vie à son personnage choisi par son être. Il faudrait du temps et l’attention aux moindres détails de son caractère – littéralement de la tête aux pieds. Son but principal est d’être entièrement «dans le caractère ‘, donc tout de ses chaussures, chaussettes, vêtements, maquillage et ses cheveux façon sont longuement réfléchi. Parfois, même la façon dont les actes de caractère est copié. Tous ces aspects sont importants, car tu dois avoir ce regard global pour obtenir une rétroaction grande. Par exemple, même si vous avez le costume parfait, et pourtant vous avez une coiffure négligée, ou le maquillage sans vie, alors ce sera l’encontre du but même de donner à votre personnage une vie.
Ein engagierter Cosplayer setzt alles daran, den gewählten Manga- oder Cosplay-Charakter möglichst wirklichtkeitsgetreu darzustellen. Es braucht viel Zeit und Aufmerksamkeit jeden Aspekt des Charakters in sich aufzunehmen – buchstäblich von Kopf bis Fuß. Für ein gutes Cosplay muss man sich Gedanken über die sorgfältige Auswahl der Accessories machen, bei der Wahl der Schuhe, Kleidung, Make-Up und Cosplay Perücke sollte nichts dem Zufall überlassen werden. Nicht selten werden selbst auch die Charakterzüge und Eigenheiten bis ins Detail wiedergegeben. Im Grunde genommen geht es um Anerkennung innerhalb der Community, ein gelungenes Cosplay wird immer mit positiven Feedback belohnt. Es geht um eine insgesamt gelungene Präsentation. Wenn man zum Beispiel ein Cosplay Kostüm von der Stange kauft, und auch andere Aspekte wie Charakterdarstellung, Make-Up und Perücke vernachlässigt, wird das Cosplay eher leblos wirken.
Un cosplayer dedicada tomaría mucho de su esfuerzo para dar vida a su personaje elegido a través de su ser. Tomaría tiempo y atención a cada detalle de su carácter – literalmente de pies a cabeza. Su principal objetivo es ser totalmente “en el personaje, así que todo lo de los zapatos, calcetines, ropa, maquillaje, y la forma a su cabello se da una reflexión cuidadosa. A veces, incluso la forma de los actos de carácter se copia. Todos estos aspectos son importantes porque tienes que tener esa mirada global para obtener una gran respuesta. Por ejemplo, incluso si tiene el traje perfecto, sin embargo, tiene un peinado descuidado, o el maquillaje sin vida, entonces esto va a derrotar el propósito de dar a su personaje una vida.
Un cosplayer dedicato prenderebbe un sacco di suoi sforzi per dare vita al suo personaggio scelto attraverso il suo essere. Egli avrebbe richiesto tempo e attenzione ad ogni dettaglio del suo carattere – letteralmente dalla testa ai piedi. Il suo scopo principale è quello di essere completamente ‘nel carattere’, quindi tutto da sue scarpe, calze, vestiti, make up, e fino i suoi capelli sono date un’attenta riflessione. A volte, anche il modo in cui gli atti di carattere viene copiato. Tutti questi aspetti sono importanti perché devi avere quel aspetto generale per ottenere un grande feedback. Ad esempio, anche se si ha il costume perfetto, ma avete una pettinatura sciatta, o trucco senza vita, allora questo sconfiggerà lo scopo di dare al vostro personaggio una vita.
Specjalny Cosplayer zajmie dużo jego wysiłek, by dać życie jego wybranej postaci przez jego istnienia. Brał czas i dbałością o każdy szczegóły jego charakteru – dosłownie od stóp do głów. Jego głównym celem ma być całkowicie „na znak”, więc wszystko z jego buty, skarpetki, strój, makijaż i aż jego włosy są podane dokładnie przemyśleć. Czasami nawet sposób, w jaki działa charakter jest kopiowany. Wszystkie te aspekty są ważne, ponieważ masz mieć to ogólny wygląd, aby uzyskać bardzo cenna. Na przykład, nawet jeśli masz idealny strój, ale masz niedbałe uczesanie, makijaż lub martwe, to pokona samego celu nadania swojej postaci życia.
O cosplayer dedicat ar lua o mulţime de efortul său de a da viata personajului său ales prin fiinţa sa. El ar avea nevoie de timp şi atenţie pentru fiecare detaliu a caracterului său – literalmente de la cap pana la picioare. Scopul său principal este de a fi în întregime „în personajul”, astfel încât totul, de la pantofii lui, şosete, rochie, se completează până şi drumul până părul sunt prezentate o analiză atentă. Uneori, chiar şi modul în care actele de caractere este copiat. Toate aceste aspecte sunt importante pentru că te-ai să aibă ca aspectul general pentru a obţine o mare de feedback. De exemplu, chiar dacă aveţi costumul perfect, dar aveţi o coafură neglijentă, sau machiaj lipsit de viaţă, atunci acest lucru va învinge, în scopul de a da foarte personajul tău o viaţă.
Посвященный cosplayer займет много его усилий, чтобы дать жизнь своим указанному персонажу в его существо. Он потребуется время и внимание к каждой детали его характер — в буквальном смысле с головы до ног. Его главной целью является полностью «в характере», поэтому все его ботинки, носки, платье, макияж, и вплоть до его волос тщательно мысли. Иногда, даже путь характер действий копируется. Все эти аспекты важны, потому что вы должны иметь, что в целом смотреть, чтобы большую обратную связь. Например, даже если у вас есть идеальный костюм, но у вас есть неаккуратный прическа, макияж или безжизненной, то это будет поражение очень целью придания вашему персонажу жизнь.
En särskild Cosplayer skulle ta mycket av hans försök att ge liv åt sin valda karaktär genom hans varelse. Han skulle ta tid och uppmärksamhet på alla detaljer i hans karaktär – bokstavligen från topp till tå. Hans huvudsakliga syfte är att vara helt ”i karaktär”, så allt från hans skor, strumpor, klänning, make up, och sätt upp håret ges noggrann eftertanke. Ibland tecknet fungerar även hur kopieras. Samtliga dessa aspekter är viktiga eftersom du fick ha det övergripande utseendet för att få en bra feedback. Till exempel, även om du har den perfekta kostymen, men du har en slarvig frisyr, eller livlös makeup, då detta kommer att besegra själva syftet med att ge din karaktär ett liv.
  Hoe de verzorging van u...  
Tot slot, probeer niet om borstel je pruik als het nat is. Let op: deze lijst is niet noodzakelijk volledig, meer waarschuwingen kunnen worden verstrekt door de producent van uw pruik in hij data sheet vaak komen met het, dan kunt u zich te houden aan hen.
Of course, there are things that should not be done if you wish to keep your wig in an acceptable state. Foremost, this getting any source of extreme heat anywhere near your wig, as this will melt or damage the synthetic fibres. Also, hot water might do harm to your wig. For taking care of your wig, try to utilise only products that were explicitly cleared for such usage, as described above. For storing your wig, it is advisable to use special heads made for this application. Finally, try not to brush your wig when it’s wet. Please note that this list isn’t necessary complete, more warnings might be provided by the producer of your wig in he data sheet often coming with it, please adhere to them as well.
Bien sûr, il ya des choses qui ne devraient pas être faites si vous souhaitez garder votre perruque dans un état acceptable. Tout d’abord, cette obtenir toute source de chaleur extrême à proximité de votre perruque, car cela va fondre ou endommager les fibres synthétiques. En outre, l’eau chaude pourrait faire du mal à votre perruque. Pour prendre soin de votre perruque, essayez d’utiliser uniquement des produits qui ont été explicitement supprimés pour une telle utilisation, comme décrit ci-dessus. Pour stocker votre perruque, il est conseillé d’utiliser des têtes spéciales faites pour cette application. Enfin, essayez de ne pas brosser votre perruque quand il est mouillé. S’il vous plaît noter que cette liste est incomplète nécessaire, plusieurs avertissements pourraient être fournis par le producteur de votre perruque qu’il fiche de données provenant souvent avec elle, s’il vous plaît adhérer à eux aussi.
Natürlich gibt es auch eine Reihe von Dingen, die man unterlassen sollte, sofern man über einen länger Zeitraum Freude an seiner Perücke haben möchte. Es ist insbesondere wichtig, daß eine Kunsthaarperücke nie in die Nähe einer Hitzequelle gelangt, da dies entweder zum Schmelzen oder zur Beschädigung der Kunsthaare führt. Aus dem selben Grund ist es auch nicht empfehlenswert, Kunsthaarperücken in heißen Wasser zu reinigen. Weiterhin sollten zur Pflege der Perücken nur Produkte genutzt werden, die explizit hierfür vorgesehen sind. Im Hinblick auf die Lagerung von Perücken sollte man darauf achten, daß man hierfür spezielle Perückenköpfe nutzt, um eine Schädigung der Haare zu vermeiden. Schließlich sollte man ein Kämmen von nassen Perücken unbedingt vermeiden, da hierdurch die Haarstruktur beschädigt werden kann. Bitte beachten Sie, daß diese Aufzählung keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt und daß die Ihrer Perücke beiliegenden Produkthinweise weitere oder abweichende Anweisungen beinhalten können, die in einem solchen Fall vorrangig zu beachten wären.
Por supuesto, hay cosas que no se debe hacer si usted desea mantener su peluca en un estado aceptable. Ante todo, esta recibiendo cualquier fuente de calor extremo en cualquier lugar cerca de su peluca, ya que esto va a derretir o dañar las fibras sintéticas. Además, el agua caliente puede hacer daño a su peluca. Para el cuidado de su peluca, trate de utilizar sólo los productos que se borran de forma explícita para tal uso, tal como se describe anteriormente. Para almacenar su peluca, es recomendable utilizar cabezas especiales realizados para esta aplicación. Por último, trate de no cepillar la peluca cuando está mojado. Tenga en cuenta que esta lista no es necesario, más advertencias pueden ser proporcionados por el productor de su peluca en la hoja de datos que a menudo viene con él, por favor, se adhieren a ellos también.
Naturalmente, ci sono cose che non dovrebbe essere fatto, se si vuole mantenere la parrucca in uno stato accettabile. Primo, questo ottenere qualsiasi fonte di calore estremo da nessuna parte vicino la tua parrucca, come questo si scioglierà o danneggiare le fibre sintetiche. Inoltre, l’acqua calda potrebbe fare del male alla tua parrucca. Per prendersi cura della propria parrucca, provare ad utilizzare solo i prodotti che sono stati esplicitamente cancellati per tale uso, come descritto sopra. Per memorizzare la vostra parrucca, si consiglia di utilizzare le teste speciali realizzati per questa applicazione. Infine, cercate di non lavarsi i parrucca quando è bagnato. Si prega di notare che questa lista non è completa necessaria, più avvisi possono essere forniti dal produttore della vostra parrucca in lui scheda di dati spesso provenienti con esso, si prega di aderire a loro.
Oczywiście, że są rzeczy, które nie powinny być wykonywane, jeśli chcesz, aby utrzymać perukę w akceptowalnym stanie. Przede wszystkim, to coraz żadnego źródła wysokiej temperatury w dowolnym miejscu w pobliżu perukę, ponieważ topi lub uszkodzenie włókien syntetycznych. Ponadto, gorąca woda może zaszkodzić perukę. Za opiekę nad perukę, spróbuj wykorzystać tylko produkty, które zostały rozliczone w takim wyraźnie użytkowania, jak opisano powyżej. Do przechowywania perukę, wskazane jest, aby używać specjalnych głowic wykonanych dla tej aplikacji. Wreszcie, nie należy myć perukę, gdy jest mokro. Należy pamiętać, że ta lista nie jest konieczne całkowite, więcej ostrzeżeń może być dostarczone przez producenta perukę w he karcie często pochodzące z nim, proszę stosować się do nich.
Desigur, există lucruri pe care nu ar trebui să fie făcut, dacă doriți să păstrați peruca într-o stare acceptabilă. În primul rând, acest obtinerea orice sursă de căldură extremă oriunde apropiat peruca, deoarece acest lucru va topi sau deteriorarea fibrelor sintetice. De asemenea, apa calda s-ar putea face rău la peruca. Pentru a avea grija de peruca, încercați să utilizeze numai produsele care au fost eliminate în mod explicit pentru o astfel de utilizare, așa cum este descris mai sus. Pentru stocarea peruca, este recomandabil să se folosească capete speciale făcute pentru această aplicație. În cele din urmă, nu încercați să perie peruca, atunci când este ud. Vă rugăm să rețineți că această listă nu este completă necesar, mai multe avertismente ar putea fi furnizate de către producător de peruca în fișa cu date de el de multe ori vin cu ea, vă rugăm să respectați-le ca de bine.
Конечно, есть вещи, которые не следует делать, если вы хотите сохранить ваш парик в приемлемом состоянии. Прежде всего, это получение любого источника тепла крайней поблизости от вашего парика, как это будет таять или повредить синтетические волокна. Кроме того, горячая вода может нанести вред вашему парик. Для заботы о Вашем парике, попробуйте использовать только продукты, которые были явно очищены для такого использования, как описано выше. Для хранения парик, целесообразно использовать специальные головки, сделанные для этого приложения. Наконец, постарайтесь не чистить парик, когда она мокрая. Пожалуйста, обратите внимание, что этот список не является необходимым полное, более предупреждений может быть предоставлена ​​производителем парик в паспорте он часто идет с ним, пожалуйста, придерживайтесь их, а также.
Naturligtvis finns det saker som inte bör göras om du vill hålla din peruk i ett acceptabelt skick. Främst är detta få någon källa till extrem värme någonstans i närheten av din peruk, eftersom detta kommer att smälta eller skada de syntetiska fibrerna. Dessutom kan varmvatten göra skada på din peruk. För att ta hand om din peruk, försök att använda endast produkter som uttryckligen har godkänts för sådan användning, såsom beskrivits ovan. För förvaring av din peruk, är det lämpligt att använda särskilda huvuden gjorda för denna applikation. Slutligen, försök att inte borsta peruk när det är vått. Observera att denna lista är inte nödvändigt komplett, flera varningar kan tillhandahållas av tillverkaren av din peruk i han datablad ofta kommer med det, följ dem.
  Pruiken voor het afdekk...  
Aan de ene kant, want je moet je pruik thuis voordat het haar begint uit te vallen, aan de andere kant omdat het gemakkelijker is voor de saleperson om u te adviseren over een passend bij pruik als hij in staat is om een ​​indruk te krijgen van uw natuurlijke haar en kapsel.
After taking care of any organisational issues, you can proceed with looking for a suiting wig. Medical wigs are supplied by wig stores, medical supply stores or specialised barbers. It is advisable to start looking for a wig before the hair is lost. On the one hand, because you should have your wig at home before the hair starts to fall out, on the other hand because it is easier for the saleperson to advise you on a suiting wig if he is able to get an impression of your natural hair and haircut. This way, the salesperson is also able to order a selection of wigs for you to try on. Nowadays, the selection of modern hairstyles and natural colors is so broad that finding the right wig shouldn’t be problematic.
Après avoir pris soin de toutes les questions d’organisation, vous pouvez procéder à la recherche d’une perruque convenant. Perruques médicales sont fournis par les magasins perruque, magasins de fournitures médicales ou de coiffeurs spécialisés. Il est conseillé de commencer à chercher une perruque avant le poil est perdu. D’une part, parce que vous devriez avoir votre perruque à la maison avant les cheveux commencent à tomber, d’autre part parce qu’il est plus facile pour les saleperson de vous conseiller sur une perruque convenant s’il est en mesure d’obtenir une impression de vos armes naturelles cheveux et coupe de cheveux. De cette façon, le vendeur est aussi capable de commander une sélection de perruques pour vous d’essayer. Aujourd’hui, la sélection des coiffures modernes et des couleurs naturelles est si large que trouver la perruque droit ne devrait pas être problématique.
Nachdem alle organisatorischen Fragen geklärt sind, können sie sich auf die Suche nach der passenden Perücke begeben. Die passenden Anlaufstellen sind Zweithaarstudios bzw. Perückenfachgeschäfte, Sanitätshauser sowie spezialisierte Friseure. Am Besten ist es, wenn man die Perücken-Spezialisten aufsucht, bevor das Haar auszufallen beginnt, damit dieser sich einen Eindruck von ihrer ursprünglichen Frisur verschaffen kann. So kann er dann später in einer Vorauswahl die passenden Perücken in Abstimmung mit Ihnen vorbestellen. Glücklicherweise kann man heutzutage fast jede gängige Frisur in Form einer Perücke umsetzen. Auch die Auswahl an verschiedenen Haarfarben ist schier überwältigend. Kurzum, mit der Vielzahl an modernen Haarschnitten und natürlich wirkenden Haartönungen ist die Wahrscheinlichkeit ziemlich hoch, die passende Perücke zu finden.
Después de atender a las cuestiones de organización, se puede proceder a buscar una peluca satisfaciendo. Médicos pelucas son suministrados por tiendas de pelucas, tiendas de suministros médicos o peluqueros especializados. Es recomendable empezar a buscar una peluca antes de que el cabello se pierde. Por un lado, porque usted debe tener su peluca en su casa antes de que el cabello empieza a caerse, por otro lado porque es más fácil para el saleperson de aconsejarle sobre una peluca satisfaciendo si es capaz de obtener una impresión de sus naturales cabello y corte de pelo. De esta manera, el vendedor también puede solicitar una selección de pelucas para que usted pruebe. Hoy en día, la selección de peinados modernos y colores naturales es tan amplia que encontrar la peluca de derecho no debería ser problemático.
Dopo aver preso cura di eventuali problemi organizzativi, è possibile procedere con la ricerca di una parrucca che soddisfa. Medici parrucche sono forniti da negozi parrucca, negozi di forniture mediche o barbieri specializzati. Si consiglia di iniziare a cercare una parrucca, prima i capelli è perduto. Da un lato, perché si dovrebbe avere la tua parrucca a casa prima che il capello inizia a cadere, d’altra parte perché è più facile per il Saleperson di consigliarvi una parrucca suiting se è in grado di avere un’idea del proprio naturale capelli e taglio di capelli. In questo modo, il venditore è anche in grado di ordinare una selezione di parrucche per voi di provare. Al giorno d’oggi, la scelta di acconciature moderne e colori naturali è talmente ampia che trovare la parrucca diritto non dovrebbe essere problematico.
Po przejęciu opieki nad wszelkie kwestie organizacyjne, można kontynuować szuka perukę ubraniowy. Medical peruki są dostarczane przez sklepy perukę, sklepach medycznych lub fryzjerów specjalistycznych. Wskazane jest, aby zacząć szukać perukę przed włosów jest stracone. Z jednej strony dlatego, że powinieneś mieć perukę w domu przed włosy zaczyna wypadać, z drugiej strony, ponieważ jest łatwiejszy do saleperson doradzi Państwu perukę ubraniowy jeśli jest on w stanie uzyskać wrażenie swoim naturalnym włosów i fryzurę. W ten sposób, że sprzedawca jest również w stanie zamówić wybór peruk, aby przymierzyć. Obecnie wybór nowoczesnych fryzur i naturalnych kolorów jest tak szeroki, że znalezienie odpowiedniego peruka nie powinno być problemów.
După grija de orice probleme organizatorice, puteţi continua cu cautarea pentru o peruca stofă. Peruci medicale sunt furnizate de către magazine perucă, magazine de aprovizionare medicale sau de specialitate frizerie. Este recomandabil să începi să cauţi o peruca înainte de păr este pierdut. Pe de o parte, pentru că ar trebui să aveţi peruca acasă, înainte de parul incepe sa cada, pe de altă parte, pentru că este mai uşor pentru saleperson să vă sfătuiască pe o perucă stofă dacă el este capabil de a obţine o impresie de naturale dvs. păr şi tunsoare. În acest fel, agent de vânzări este, de asemenea, posibilitatea de a comanda o selecţie de peruci pentru a încerca pe. In zilele noastre, selecţia de coafuri moderne şi culori naturale este atât de larg că găsirea peruca dreptul de a nu ar trebui să fie problematică.
После заботясь о каких-либо организационных вопросов, вы можете продолжить искать подходящий парик. Медицинские парики поставляются парик магазинах, магазинах медицинского оборудования или специализированного парикмахеров. Желательно, чтобы начать искать парик до волос теряется. С одной стороны, потому что вы должны иметь ваш парик дома, прежде чем волосы начинают выпадать, с другой стороны, потому что это легче для saleperson проконсультировать Вас по подходящий парик, если он имеет возможность получить впечатление о вашей природной волос и стрижку. Таким образом, продавец также может заказать выбор париков для Вас, чтобы примерить. На сегодняшний день выбор современных причесок и естественные цвета настолько широк, что найти правильный парик не должно быть проблемой.
Efter att ha tagit hand om alla organisatoriska frågor, kan du fortsätta med letar efter en passande peruk. Medicinsk peruker levereras av peruk butiker, medicinska förråd leverans eller specialiserade frisörer. Det är klokt att börja leta efter en peruk innan håret försvinner. Å ena sidan, eftersom du bör ha din peruk hemma innan håret börjar falla ut, å andra sidan eftersom det är lättare för saleperson att ge dig råd om en passande peruk om han kan få ett intryck av ditt naturliga hår och frisyr. På så sätt är säljaren också möjlighet att beställa ett urval av peruker för dig att prova på. Idag är valet av moderna frisyrer och naturliga färger så bred att hitta rätt peruk inte bör vara problematiskt.