hir – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  blog.trello.com
  Pont Ddà¿r Pontcysyllte...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dod yn Safle Treftadaeth y Byd – taith hir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wrecsam.gov.uk as primary domain
Chronology of the journey to World Heritage Site status
  Pont Ddà¿r Pontcysyllte...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neu hyd yn oed yn fwy diweddar, pan ddechreuodd Cyngor Wrecsam yr ymgyrch yn 2003 i fynd am gofrestriad Treftadaeth y Byd, a’r chwe blynedd anodd wedyn yn hybu’r enwebiad. Mae wedi bod yn daith hir, ond yn werth ei gwneud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wrecsam.gov.uk as primary domain
Or even more recently, when Wrexham Council commenced the campaign in 2003 to go for World Heritage inscription, and the six difficult years progressing the nomination that followed. It’s been a long journey, but worthwhile.
  Cynllun Adsefydlu Ffoad...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae gan Wrecsam a Gogledd Cymru hanes hir o ddarparu croeso cynnes i bobl mewn angen – ffoaduriaid Gwlad Belg yn Ynys Môn yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, ffoaduriaid Pwylaidd yn Llannerch Banna yn yr 1940au, ffoaduriaid o Uganda yn Aberdyfi 1972 a Phobl y Cychod o Fietnam yn Abermo 1978/9.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wrecsam.gov.uk as primary domain
Wrexham and North Wales have a long and proud history of providing a warm welcome to people in need –– Belgian refugees in Anglesey during World War 1, Polish migrants at Penley in the 1940s, Ugandan refugees in Aberdovey 1972 and the Vietnamese Boat People in Barmouth 1978/9. Since 2001 Wrexham has provided humanitarian protection to small numbers of asylum seekers fleeing persecution.
  Cyfnodau Bywyd : Ysgol ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maethu ydi cynnig eich aelwyd groesawgar a diogel i blant a phobl ifanc. Mae’n medru bod yn drefniant llawn-amser, rhan-amser, am ddiwrnod neu benwythnos neu fis neu rywbeth mwy tymor hir. Mae maethu’n rhan hanfodol o fywydau’r plant a phobl ifanc yn eich gofal, ac mae’n medru dod â llawer o fanteision a mwynhad i chi hefyd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wrecsam.gov.uk as primary domain
Fostering is where individuals provide a caring and secure environment in their own home for other people's children and young people. Fostering can be done on a full or part-time basis and ranges from day or weekend care to a few months or even on a long-term basis. Fostering a child offers you many opportunities to make a difference in a child's life by helping to provide health, education and emotional support.
  Lleihau Carbon - Ein Ca...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae Llywodraeth Cymru yn llunio mesur ar ddatblygu cynaliadwy ar hyn o bryd. Mi fydd cyrff cyhoeddus Cymru’n gorfod gosod cynaladwyedd yng nghanol popeth maen nhw’n ei wneud. Un o oblygiadau canolog y mesur ydi’r rheidrwydd ar gyrff cyhoeddus i gynllunio am y tymor hir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wrecsam.gov.uk as primary domain
Sustainability means using our common sense to improve the long term wellbeing of our communities and future generations. For Wrexham County Borough Council, this will be achieved by aligning and integrating our economic, social and environmental objectives, through our Council Plan.