hit our – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net
  My story: Remah | #syri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the Free Syrian Army clashed with the regime, missiles would hit our city. We had to flee the city and move into a two-bedroom apartment without kitchen and bathroom. We lived there for two years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pejl.svt.se as primary domain
Missiler brukade falla över vår stad när det var sammandrabbningar mellan Fria syriska armén och regimen. Vi blev tvungna att fly vår stad och flytta in i en tvårumslägenhet i en källare utan kök och badrum. Där bodde vi i två års tid.
  My story: Kamal | #syri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I lived with my parents and was working in a shop that sold accessories. One day a bomb hit our area, and we were forced to move, we went to al-Hasakah. We chose that town because it was close to our hometown.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pejl.svt.se as primary domain
Jag bodde tillsammans med mina föräldrar och jobbade i en affär som sålde accessoarer. En dag bombades vårt område och vi var då tvungna att flytta till al-Hasakah. Vi valde den staden för att den låg nära vår hemstad. Sedan började jag sälja saker på gatan för att få ihop lite pengar.