hon – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 11 Ergebnisse  www.ambwashingtondc.esteri.it
  Italian and Italian-Ame...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Two of three members of the Italian Parliament elected in the North and Central America district: Senator Renato Turano and Hon. Fucsia Nissoli;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenambwashingtondc.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren
Due dei tre parlamentari italiani eletti nella circoscrizione America settentrionale e centrale: il Senatore Renato Turano e l’Onorevole Fucsia Nissoli;
  Italy and US  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
February 27, 2015 – Justice Antonin Scalia, Soprano Corinne Winters and The Hon. Nancy Pelosi at the Embassy of Italy for the Washington Chorus Gala (Photo by Shannon Finney Photography)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenambwashingtondc.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren
27 febbraio 2015 – Il Giudice della Corte Suprema Antonin Scalia, la soprano Corinne Winters e la Leader della minoranza democratica alla House Nancy Pelosi all’Ambasciata in occasione del Washington Chorus Gala (Photo by Shannon Finney Photography)
  Celebration of the 60th...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
“The European Union is a success story: what unites us prevails over our differences, and the eagerness to be together is stronger than any disagreement,” said Italian Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Hon.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenambwashingtondc.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren
“L’Unione Europea rappresenta una straordinaria storia di successo - ha affermato il Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, On. Angelino Alfano, nel corso del suo intervento -. Ciò che ci unisce prevale sulle nostre differenze e il desiderio di stare insieme è più forte di ogni divergenza.”
  GIs and TTIP: How not t...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Washington, November 4, 2015 - Thursday, November 5, 2015 the Embassy of Italy in Washington will host the workshop "GIs and TTIP: How not to mislead the consumers" that will see as key-note speaker the Hon.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenambwashingtondc.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren
Washington, 4 Novembre 2015 – Giovedì 5 Novembre 2015, l'Ambasciata d'Italia a Washington ospiterà il workshop “GIs and TTIP: How not to mislead the consumers” che vedrà come key-note speaker l’On. Paolo De Castro, europarlamentare e relatore a Strasburgo sul capitolo agricoltura nei negoziati TTIP.
  Celebration of the 60th...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Washington DC, March 22, 2017 – On March 22, 2017 the Italian Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, Hon. Angelino Alfano, inaugurated the event commemorating the 60th Anniversary of the signature of the Treaties of Rome hosted at the Embassy of Italy in Washington.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenambwashingtondc.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren
Washington DC, 22 marzo 2017 – Il 22 marzo 2017 il ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, On. Angelino Alfano, ha inaugurato la serata di commemorazione del 60° anniversario della firma dei Trattati di Roma presso l'Ambasciata d'Italia a Washington che ha ospitato il concerto di musica classica "In Dreams Awake" del Maestro Gabriele Ciampi, con sinfonie composte appositamente per la ricorrenza dallo stesso Ciampi, oltre all'esecuzione dell’Inno alla Gioia dalla Nona Sinfonia di Beethoven, inno ufficiale dell’Europa unita.
  NIAF Supports AP Italia...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
“NIAF’s decision, demonstrating a commitment for which I am thankful, confirms the importance of the partnership established by the Italian Government and the principal Italian American organizations for the purpose of reinstating Italian in the AP Program,” Hon.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenambwashingtondc.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren
“La decisione del NIAF, dimostrando un impegno di cui sono grato, conferma l`importanza delle realzioni di collaborazione instaurate tra il governo italiano e le principali organizazioni italo-americane per reintegrare l`italiano nel programma AP”, ha affermato l’Onorevole Giulio Terzi di Sant’Agata, Ambasciatore d’Italia negli Stati Uniti. “Questo costituisce un importante esempio che, sono certo, sara` seguito da altre organizzazioni”.
  Visit of the Under Secr...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Cape Canaveral, Florida (May 12, 2016) - On the occasion of the second edition of the Invictus Games, the International Paralympic Games under way in Orlando, Florida, during a break in the sport competitions, the Under Secretary of Defense Hon.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenambwashingtondc.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren
Cape Canaveral, Florida (12 maggio 2016) – In occasione della seconda edizione degli Invictus Games, i giochi internazionali paraolimpici in corso di svolgimento ad Orlando, Florida, approfittando di una piccola pausa delle competizioni sportive, il Sottosegretario alla Difesa, On.le Gioacchino Alfano, ha svolto una visita presso il sito della NASA al Kennedy Space Center di Cape Canaveral dove, accompagnato dall’Addetto per la Difesa presso l’Ambasciata d’Italia a Washington D.C., Gen. D.A. Luca Goretti, e dall’astronauta dell’Aeronautica Militare Italiana, Gen. B.A. Roberto Vittori, ha incontrato il Direttore del Centro, Mr. Robert Cabana.
  Visit of the Under Secr...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Cape Canaveral, Florida (May 12, 2016) - On the occasion of the second edition of the Invictus Games, the International Paralympic Games under way in Orlando, Florida, during a break in the sport competitions, the Under Secretary of Defense Hon.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenambwashingtondc.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren
Cape Canaveral, Florida (12 maggio 2016) – In occasione della seconda edizione degli Invictus Games, i giochi internazionali paraolimpici in corso di svolgimento ad Orlando, Florida, approfittando di una piccola pausa delle competizioni sportive, il Sottosegretario alla Difesa, On.le Gioacchino Alfano, ha svolto una visita presso il sito della NASA al Kennedy Space Center di Cape Canaveral dove, accompagnato dall’Addetto per la Difesa presso l’Ambasciata d’Italia a Washington D.C., Gen. D.A. Luca Goretti, e dall’astronauta dell’Aeronautica Militare Italiana, Gen. B.A. Roberto Vittori, ha incontrato il Direttore del Centro, Mr. Robert Cabana.
  Ambassador Giovanni Cas...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
; Nicholas E. Calio, senior vice president of Global Government Affairs at Citigroup and former White House assistant to the President for Legislative Affairs; John F. Calvelli, senior vice president of the Wildlife Conservation Society and member of the NIAF Board of Directors; Joseph V. Del Raso, Esq., partner at Pepper Hamilton LLP and NIAF executive vice president; Joseph M. Della Ratta, CEO of Della Ratta Inc. and member of the NIAF Board of Directors; Hon.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenambwashingtondc.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren
All’evento hanno partecipato Membri del Congresso, il giudice della Corte Suprema degli Stati Uniti Samuel Alito Jr; Nicholas E. Calio, Vice Presidente dei Global Government Affairs at Citigroup ed ex Consigliere del Presidente per gli Affari Legislativi alla Casa Bianca; John F. Calvelli, Vice Presidente della Wildlife Conservation Society e membro del Consiglio d’Amministrazione del NIAF; Joseph V. Del Raso, Esq., membro del Pepper Hamilton LLP e Vice Presidente Esecutivo della NIAF; Joseph M. Della Ratta, Presidente di Della Ratta Inc. e membro del Consiglio d’Amministrazione del NIAF; l’Onorevole Victor H. Fazio, ex membro del Congresso e consulente dell’Akin Gump Strauss Hauer & Feld LLP; Jerry Giovaniello, Vice Presidente degli Affari Governativi e Lobbista Capo per la National Association of Realtors; Robert G. Liberatore, Vice Presidente External Affairs and Public Policy della DaimlerChrysler e membro del Consiglio d’Amministrazione del NIAF; Giovanni P. Prezioso, membro del Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP e l’Onorevole Martin A. Russo, CEO e Vice Presidente della Cassidy & Associates ed ex membro del Congresso per lo stato dell’Illinois.
  Ambassador Giovanni Cas...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
; Nicholas E. Calio, senior vice president of Global Government Affairs at Citigroup and former White House assistant to the President for Legislative Affairs; John F. Calvelli, senior vice president of the Wildlife Conservation Society and member of the NIAF Board of Directors; Joseph V. Del Raso, Esq., partner at Pepper Hamilton LLP and NIAF executive vice president; Joseph M. Della Ratta, CEO of Della Ratta Inc. and member of the NIAF Board of Directors; Hon.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenambwashingtondc.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren
All’evento hanno partecipato Membri del Congresso, il giudice della Corte Suprema degli Stati Uniti Samuel Alito Jr; Nicholas E. Calio, Vice Presidente dei Global Government Affairs at Citigroup ed ex Consigliere del Presidente per gli Affari Legislativi alla Casa Bianca; John F. Calvelli, Vice Presidente della Wildlife Conservation Society e membro del Consiglio d’Amministrazione del NIAF; Joseph V. Del Raso, Esq., membro del Pepper Hamilton LLP e Vice Presidente Esecutivo della NIAF; Joseph M. Della Ratta, Presidente di Della Ratta Inc. e membro del Consiglio d’Amministrazione del NIAF; l’Onorevole Victor H. Fazio, ex membro del Congresso e consulente dell’Akin Gump Strauss Hauer & Feld LLP; Jerry Giovaniello, Vice Presidente degli Affari Governativi e Lobbista Capo per la National Association of Realtors; Robert G. Liberatore, Vice Presidente External Affairs and Public Policy della DaimlerChrysler e membro del Consiglio d’Amministrazione del NIAF; Giovanni P. Prezioso, membro del Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP e l’Onorevole Martin A. Russo, CEO e Vice Presidente della Cassidy & Associates ed ex membro del Congresso per lo stato dell’Illinois.