hooi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      186 Ergebnisse   59 Domänen
  2 Treffer www.giardinobotanicocarsiana.it  
hemel, landbouw, gras en hooi, buiten
nose, mouth, head, horse, animal
Nase, Mund, Kopf, Pferd, Tier
caballo marrón, animal, cabeza, ojo, fauna
Ritratto, cavallo bianco, animale, testa, occhio, all'aperto
cavalo, cavalaria, cabeça do animal, retrato, ao ar livre
άτομα, σπορ, skateboard, άσκηση, άλμα, Οδός
肖像画, 騎兵隊、動物、馬、納屋、ブラウン, ウィンドウ
Портрет, бял кон, животински, главата, окото, Открит
voda, řeka, kámen, mlha, mlha, stín, krajina, příroda
mørket, lyden, enhed, objekt, elektricitet, udstyr, skygge
muotokuva, ratsuväki, navetta, horse, eläin, pää
természet, fej, ló, állat, lovasság, barna, szabadtéri, sport
potret, kavaleri, gudang, kuda, hewan, kepala
갈색 말, 스포츠, 사람, 말, 기병대, 야외, 지상
hest, kavaleri, dyr, gress, feltet, ranch, brun
portrét, jazdectvo, zvierat, kone, stodola, hnedá, okno
soffa, människor, Kvinna, möbler, hund, inomhus, person
น้ำ แม่น้ำ หิน หมอก หมอก เงา ทิวทัศน์ ธรรมชาติ
fotoğraf, sanat, dekorasyon, yaratıcılık, resim, duvar
chi nhánh, bản chất, thực vật, cây, lá, cây, linden, rừng
人像, 白马, 动物, 头, 眼睛, 户外
  www.courbeneluxhof.be  
Beschikking ter vervanging van Beschikking M (71) 35 van 9 juni 1971 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van mest, hooi en stro
Décision remplaçant la Décision M (71) 35 du 9 juin 1971 concernant les prescriptions de police sanitaire vétérinaire relatives aux échanges intra-Benelux et à l'importation de fumier, de foin et de paille
  www.caami-hziv.fgov.be  
In tegenstelling tot wat de naam doet vermoeden heeft hooikoorts niets te maken met hooi, noch met koorts. De naam is echter gebaseerd op het feit dat de eerste klachten meestal opduiken in het hooiseizoen.
Cette affection est ainsi nommée parce que les premiers symptômes apparaissent principalement pendant la saison des foins (printemps-été).
Im Gegensatz zu dem, was der Name vermuten lässt, hat Heuschnupfen nichts mit Heu noch Schnupfen zu tun. Der Name beruht lediglich auf der Tastasche, dass die ersten Symptome meistens während der Heusaison auftreten.
  7 Treffer www.voipsystems.it  
Previous article In hooi gebraden duivenrug, zalfje van pastinaak en eendenlever, boschampignons met Gordon Finest Gold
Previous article Hay-roasted pigeon breast, parsnip and duck liver paste, forest mushrooms with Gordon Finest Gold
Previous article Dos de pigeon cuit au foin, mousse de panais et foie d’oie, champignons des bois à la Gordon Finest Gold
Previous article Lomo de pichón cocido al heno, espuma de chirivía, foie gras, champiñones del bosque a la Gordon Finest Gold
Previous article Filetto di piccione al forno, mousse di pastinaca e fegato d’oca, funghi di bosco alla Gordon Finest Gold
  2 Treffer www.caseaberlino.com  
Hooi
Wine
Golf
  2 Treffer km0.deputacionlugo.org  
Beschrijving : Vork voor hooi
Описание : Hay fork
  ovocom.be  
Ruwvoer (zoals hooi) -> Fg code
Roughage (such as hay) -> Fg code
  www.nthssa.ca  
Maak een nestje uit twijgjes, hooi of een zachte stof.
Make nests using tree branches, twig, hay, straw or natural soft fabric
  www.favv-afsca.be  
de mest van pluimvee niet uitvoeren op een weide of grasland die voor de productie van hooi en kuilvoer wordt gebruikt,
ne pas épandre le fumier de volaille sur une prairie ou pâture utilisée pour la production de foin et de fourrage ensilé,
  7 Treffer www.sitesakamoto.com  
"Hier eindigt het continent, thuiskomen ", lijkt erop dat de meeste melancholie uit de wereld. Alleen hooi toeristen, Alleen dromers en fietsers, dat dit een bestemming om onverschrokken te voelen, hoewel men in Noorwegen met zijn perfecte weg.
La sphère armillaire apparut au loin, au sommet d'une falaise, Stoïque, annonçant la fin du voyage, et un épilogue. «Ici finit le continent, rentrer à la maison ", semble que le plus triste du monde sur. Seuls les touristes de foin, seuls les rêveurs et les cyclistes, qu'il s'agit d'une destination de sentir courageux, même si on est en Norvège avec sa route parfaite.
Die armillary erschien in der Ferne, auf der Spitze einer Klippe, Stoischen, kündigt das Ende der Reise, und in einem Epilog. "Hier endet die Kontinent, nach Hause kommen ", scheint, dass der weltweit Melancholie heraus. Nur Heu Touristen, nur Träumer und Biker, dass dies ein Ziel zu fühlen furchtlos, obwohl man in Norwegen ist mit seiner perfekten Straße.
La esfera armilar apareció a lo lejos, en lo alto de un acantilado, estoica, anunciando el final del viaje, como en un epílogo. “Aquí se acaba el continente, vuelve a casa”, parece decir el cabo más melancólico del mundo. Apenas hay turistas, sólo soñadores y moteros, que éste es un destino para sentirse intrépido, aunque uno se encuentre en Noruega con sus carreteras perfectas.
La sfera armillare è apparso in lontananza, sulla cima di una rupe, Stoica, annunciando la fine del viaggio, e in un epilogo. "Qui finisce il continente, tornare a casa ", Sembra che più malinconico del mondo fuori. Solo i turisti fieno, solo i sognatori e ciclisti, che questa è una destinazione di sentirsi senza paura, anche se uno è in Norvegia con la sua strada perfetta.
A esfera armilar apareceu na distância, no topo de um penhasco, Estóico, anunciando o fim da viagem, e em um epílogo. "Aqui termina o continente, voltar para casa ", Parece que mais melancólico do mundo fora. Quase nenhum turistas, apenas sonhadores e ciclistas, que se trata de um destino para sentir sem medo, embora um seja na Noruega com sua estrada perfeita.
L'esfera armil · lar aparèixer al lluny, a la part alta d'un penya-segat, estoica, anunciant el final del viatge, com en un epíleg. "Aquí s'acaba el continent, torna a casa ", sembla dir el terme més malenconiós del món. Només els turistes de fenc, només somiadors i motoristes, que aquest és una destinació per sentir intrèpid, encara que un es trobi a Noruega amb les seves carreteres perfectes.
Armillary sfera pojavila u daljini, na vrhu stijene, Stoik, najavljujući kraj putovanja, i epilog. "Ovdje završava kontinent, došli kući ", Čini se da je u svijetu najviše iz melankolije. Teško bilo turista, samo sanjari i biciklistima, da je to mjesto da se osjećaju neustrašiva, iako je netko u Norveškoj sa svojim savršenim cesti.
Армиллярная сфера появилась на расстоянии, на вершине скалы, Стоик, объявив конца поездки, и в эпилоге. "Здесь кончается континента, приходят домой ", Кажется, что большинство в мире из меланхолии. Едва любые туристы, Только мечтатели и байкеры, что это назначение чувствовать бесстрашным, хотя один из них в Норвегии с ее идеальной дороге.
La esfera armilar apareció a lo lejos, en lo alto de un acantilado, estoica, anunciando el final del viaje, como en un epílogo. “Aquí se acaba el continente, vuelve a casa”, parece decir el cabo más melancólico del mundo. Apenas hay turistas, sólo soñadores y moteros, que éste es un destino para sentirse intrépido, aunque uno se encuentre en Noruega con sus carreteras perfectas.
A esfera armilar apareceu na distancia, na parte superior dun penedo, Estóico, anunciando o fin da viaxe, e nun epílogo. "Aquí remata o continente, voltar a casa ", Parece que máis melancólico do mundo fóra. Só hay turistas, só soñadores e ciclistas, que se trata dun destino para sentir sen medo, aínda que un sexa en Noruega co seu estrada perfecta.
  www.visitkintown.jp  
Op basis van de klinischesymptomen, de anamnese waaruit bleek dat ze sinds een aantal dagen geïmporteerd raaigrashooi uitFrankrijk kregen, en op basis van het aantonen van een hoog lolitremgehalte in het hooi kon de diagnosevan raaigraskramp gesteld worden.
This paper describes the first confirmed case of ryegrass staggers in horses from a riding school in Belgium. Duringthe last days of February 2007 about thirty horses showed variable neurological symptoms, such as anxiety,muscle fasciculations, hypermetria and ataxia. The diagnosis of ryegrass staggers was made based on the clinicalsymptoms, the anamnesis which stated that perennial ryegrass hay imported from France had been fed to theanimals since a few days, and on the demonstration of a high lolitrem concentration in the hay. No horses dieddespite of the high morbidity: all horses recovered completely three days after withdrawal of the hay.
  2 Treffer www.food-info.net  
De belangrijkste kenmerken zijn de gele kleur, de aromatische geur, een goede smeerbaarheid en een fijne smaak. Hiernaast kennen we ook de hooiboter of winterboter. De productietijd van deze boter valt in de periode december tot en met april.
Butter is derived from the fat of milk and contains fat-soluble vitamins, flavours and other components. In summer cows graze on fresh grass, which contains carotenoids and flavour. In winter in most countries cows are fed with silage and/or hay. These are generally lower in carotenoids and flavours. Hence summer-butter is generally more aromatic and more yellow as compared to butter in winter months. In winter butter is also a bit harder, due to a difference in fatty acid composition
  www.flacc.info  
Lammeren die hun moeder zoeken. Moeders die naar lammeren roepen. 'Ze vinden elkaar altijd weer terug,' zegt Toon. Het lawaai ebt langzaam weg. Lammeren drinken, terwijl de ooien een plukje hooi pakken.
It has been pouring, but by half past seven the rain has stopped. Toon Schouteden, Johan's son, brings in the herd. As soon as the sheep spot the dog, patches of white come to life on the heathland. After a few minutes they form a compact herd that grows steadily in size. Hundreds of sheep gather in front of the fencing. No cloud of dust this time, just running sheep trying to avoid the puddles. Once they are all in the pen, the noise is deafening as lambs look for their mothers and mothers call their lambs. ‘They always find each other’, Toon says. Slowly, the noise dies down. Lambs drinks and ewes nibble at the hay.
  yesdaidanews.com  
Het is voor de kasteelhoeve van Laneffe een echt genoegen om ruiters en hun paarden te ontvangen. Binnen de omheining is alle nodige uitrusting voorhanden voor de verzorging van de paarden en voor de spantuigen (weidebox, buitenpiste, hooi, enzovoort).
The Laneffe fortified farm is delighted to welcome riders and their horses. The property has all the equipment needed to care for horses and teams (loose box, outdoor arena, hay, etc.). The Laneffe fortified farm is also a member of the AWTE, the Walloon Association of Equestrian Tourism. Moreover, upon request roadbooks can be provided to guide you on some lovely rides.
  mezzena.com  
Hooi vogelverschrikker - Man in oude kleren
Épouvantail dans vieux vêtements
Vogelscheuche Hay-Mann in alten Kleidern
Espantapájaros Vestido con Ropa Antigua
Spaventapasseri di paglia con vecchi abiti
Espantalho Hay-Man em roupas antigas
Fugleskræmsel hømand i gammelt tøj
Linnunpelätin Heinämies vanhoissa vaatteissa
허수아미 낡은 옷을 입고 있는 헤이-맨
Strach na wróble w starych ubraniach
Fågelskrämma i Gamla Kläder
  55 Treffer www.nckch.com  
13. hooi
13. hay
13. Heu
13. heno
13. fieno
13. feno
  www.growfunding.be  
Hooi, stro en voedingssupplementen
Foin, paille et compléments alimentaires
  2 Treffer www.architectural-body.com  
De dieren lopen dag in dag uit op de uitgestrekte Nieuw Zeelandse weides zich voedend met alleen gras & hooi hetgeen een consistent licht, mager en mals vlees garandeert.
Nos cerfs sont élevés librement en pâturages, dans l’environnement serein et naturel de la Nouvelle-Zélande afin de garantir une qualité toujours irréprochable.
  bitsmo.io  
Schommelen, tafeltennis,in de zandbak spelen of een nacht in het hooi slapen. Papa en mama kunnen ondertussen hun zorgen van alle dag vergeten en lekker in een luie stoel genieten van de mooie vergezichten op de Dolomieten.
You can play on the swing or in the sandbox or play table tennis or spend the night in the hay. In the meantime your parents can forget the monotony of everyday life and enjoy the magnificent view of the Dolomites from our lawn.
  7 Treffer blog.strug.de  
Hooi
Foin
  2 Treffer www.sms-group.com  
'Chicken on a can': kip met whisky, appelsap en hooi in de poep
« Chicken on a can » : poulet infusé au whisky, au jus de pomme et au foin
  15 Treffer trail.viadinarica.com  
We bieden schapenmelk, kazen, kwark, joghurt, wol, schapenhuiden en hooi te koop aan.
Nous proposons le lait de nos brebis, des fromages, du fromage blanc et des yaourts, de la laine, des peaux de moutons et du foin.
Wir bieten Schafmilch, -käse, -quark und -joghurt, Wolle, Schaffelle und Heu zum Verkauf an.
  2 Treffer www.impots.mg  
De robuuste Deutz tractor trekt de Pöttinger BOSS Alpin laadwagen krachtig door de vers gemaaide groene weide om het hooi binnen te halen. De uit metaal en kunststof bestaande combinatie is standaard voorzien van een achterklep die geopend kan worden.
The mighty Deutz tractor pulls the Pöttinger BOSS Alpin loading truck powerfully through the freshly mown meadows in order to bring in the harvest. The combination consisting of plastic and metal is equipped as standard with a rear flap that can be opened.
  www.molnar-banyai.hu  
Hooi, grassoorten, wortels en verse wilde kruiden (bijv. paardebloem, weegbree, vogelmuur, zuring, ...)
hay, grasses, carrots and fresh wild herbs (such as: dandelion, plantain, chickweed, dock, ...)
Heu, Gräser, Karotten und frische Wildkräuter (z. B. : Löwenzahn, Wegerich, Vogelmiere, Ampfer, ...)
hay, grasses, carrots and fresh wild herbs (such as: dandelion, plantain, chickweed, dock, ...)
hay, grasses, carrots and fresh wild herbs (such as: dandelion, plantain, chickweed, dock, ...)
kuru ot, çim, havuç ve taze yabani otlar (örn. karahindiba, sinir otu, sıçan kulağı, kuzu kulağı,...)
  2 Treffer www.gastein.com  
Bij het rodelen in Gastein gaat het er minder ingetogen aan toe! Op de houten sleeën die vroeger voor het transporteren van het hooi uit de bergen werden gebruikt, gaat het pijlsnel naar beneden. Bochtentechniek en evenwicht zijn een must, als de ouders hun kinderen willen inhalen!
Når det gælder kælketure i Gastein, foregår det knap så roligt! På trækælke, som tidligere blev brugt til at transportere hø fra bjergene, suser man hurtigt ned i dalen. Der kræves god teknik i kurverne og balance, når forældre forsøger at indhente deres børn! Hvis man vender tilbage til dalen efter mørkets frembrud, bliver kælketuren til en helt særlig oplevelse.
A Gasteinban történő szánkózás közben a vidám kikapcsolódásé és az izgalmaké a főszerep. A vendégek fából készült, korábban a hegyi széna szállítására használt szánkókon száguldhatnak a völgybe. A megfelelő kanyarvételi technikára és a jó egyensúlyérzékre mindenképp szükség van, amikor a szülők megpróbálják utolérni gyermekeiket. A sötétedés utáni szánkózás még különlegesebb élményt jelent.
Podczas wypraw na sanki w Gastein nie ma czasu na kontemplację! Drewniane sanki, wcześniej używane do transportu siana, jak szalone pędzą w dół doliny. Dogonienie własnych dzieci mknących na sankach wymaga od rodziców opanowania techniki pokonywania zakrętów i wyczucia równowagi. Specjalną atrakcją są przejażdżki na sankach po zapadnięciu zmroku.
La o partidă de săniuş în Gastein liniştea nu are ce căuta! Urcaţi-vă pe o sanie din lemn, care în trecut era folosită pentru transportul fânului pe munte şi zburaţi la vale. Binenţeles că este nevoie de multă îndemânare şi de cunoştinţe temeinice în luarea curbelor şi menţinerea echilibrului, mai ales atunci când părinţii încearcă să îi întreacă pe cei mici! Şi nu rataţi o partidă de săniuş nocturn, care se va dovedi a fi o experienţă deosebită.
Во время катания на санках в Гастайне некогда мечтать и созерцать! На деревянных санях, которые раньше использовались в горах для перевозки сена, Вы стремительно скользите вниз в долину. Если родители берут с собой детей, то им потребуется определённая сноровка при управлении санями и удержании равновесия! Особенно яркие воспоминания оставляют санные вечеринки, когда Вы съезжаете на санках обратно в долину лишь с наступлением темноты.
Under rodelfärden i Gastein går det inte direkt lugnt och stillsamt till! Trärodelkälkarna som tidigare användes till att transportera hö från alpängarna glider snabbt ner till dalen. För föräldrar som försöker hinna ikapp sina barn gäller rätt kurvtagningsteknik och balans! En alldeles annorlunda upplevelse blir rodelåkningen om den sker efter mörkrets inbrott.
  www.artmuseum.ro  
Mijn teksten zijn als de sierlijke vrouwen, zij willen niet hun leeftijd zeggen graag. Sommige hebben vijftien jaar of anderen vier, maar die invoert: zij behoren tot het moment waar u ze leest. Hooi van de indeling! Dat over laten aan de geleerden van college.
نصوصي مثل النساء أنيقة ، لا يحبّ هم أن يقول عمرهم. بعض خمسة عشر [ير ولد] أو أخرى أربعة ، غير أنّ ما من إستيراد: هم ينتسبون إلى العزم عندما يقرأهم إلى أنت. تبن من التصنيف! تركتنا تركت أنّ مع العالمات الكلية.
Τα κείμενά μου είναι όπως οι κομψές γυναίκες, δεν συμπαθούν να πουν την ηλικία τους. Μερικοί έχουν τα δεκαπέντε έτη ή άλλοι τέσσερα, αλλά που εισάγει: ανήκουν στη στιγμή που αυτόες διαβάζετε. Σανός της ταξινόμησης ! Αφήστε αυτό στους επιστήμονες του κολλεγίου.
Moj tekst jesu poput elegantna osoba žene, oni ne voljeti ono što je kazano njihov dob. Neki jesu petnaest godina star ili ostali četiri, ali nijedan uvoz : oni pripadati to tren našto čitanje njima vama. Sijeno dana svrstavanje! Pustiti nas dopust taj sa znanstvenik od fakulteti.
Miaj tekstoj estas kiel la elegantaj virinoj, ili ne ŝat al dir ilia aĝo. Luj estas dek kvin ..jara aŭ aliaj kvar, sed ne importaĵoj : ili aparten al la momento kiam leg ili al vi. Fojno de la klasifiko ! ni ..u las tio, ke kun la sciencistoj de supera lernejo.
Enyém szöveg szeret az elegáns asszonyok, õk nem szeret mond övék életkor. Néhány tizenöt éves vagy többiek négy, hanem nem import áruk : õk tartozik a pillanat amikor olvas õket neked . Széna of az osztályozás ! Hagy nekünk elhagy az -val a tudósok of fõiskola.
Minn texti ert eins og the glæsilegur women, þeir gera ekki eins og til segja þeirra aldur. Sumir ert fimmtán ár gamall eða annar fjórir, en neitun innflutningur : þeir eiga að vera til the augnablik hvenær lesa þá til þú. Hey af the flokkun! Láta okkur leyfi þessi með the vísindamaður af háskóli.
Min tekster er som den elegant kvinner, de ikke liker si deres alder. Noen er femten år gammel eller andre fire, men ingen importer : de tilhører den øyeblikk når leser dem til De. Høy av klassifikasjonen ! Lar oss forlate at med vitenskapsmennene av høgskole.
Moje teksty są jak eleganckie kobiety, oni nie lubią powiedzieć swój wiek. Jakiś mają piętnaście lat albo inni cztery, ale żadne importy: oni są członkiem do momentu kiedy czytać ich ci. Siano kategorii! Zostawiajmy to z naukowcami college'u.
Meu texts eşti asemănător elegant femei, ei a face nu asemănător la spre say lor age. Nişte eşti cincisprezece vîrsta sau alt patru, numai nu import : ei sub lamoment cînd gata pe ei la spre tu. Fîn de la classification ! A permite nouă plecare that cu scientists de colegiu.
Svoj tekst ste všeč biti okusen ženska, oni nikar ne všeč biti črhniti svoj vek. Neki ste petnajst leto star ali drugi štiri, šele ne uvoženo blago: oni belong popolnoma točno čas čitanje jih vam na uslugo. Seno od classification ! Pustiti nas slovo to s znanstvenik od višja gimnazija.
Min texter är lika de eleganta womenna, dem gillar inte till något att säga deras ålder. Några är gammala femton år eller andra fyra, men inga importer: de tillhörde ögonblicket, när de läs dem till dig. Hö av klassifikationen! Låt oss lämna det med scientistsna av högskolan.
Akin teksto ay maibigan ang makisig babae, sila gumawa hindi maibigan sa sabihin kanila gulang. Kaunti ay ikalima taon unang panahon o iba apat, datapuwa't hindi angkat : sila maging pag-aari sa ang saglit kailan bumasa kanila sa ka. Dayami ng ang classification ! Pahintulutan sa amin iwan atipan ng pawid kumuha ang siyentipiko ng kolehiyo.
  www.qcri.or.jp  
Probeer nieuwe apps en tools te vinden waarmee je jouw werkzaamheden kunt optimaliseren. Ze zeggen dat er voor alles wel een app bestaat! Met goede software kun je gemakkelijk dingen automatiseren en daardoor kun je minder hooi op je vork te nemen.
Faites des recherches pour trouver de nouvelles applications et outils qui pourraient vous aider à optimiser votre travail. Il y a une application pour tout, comme on dit! Un bon logiciel vous aidera facilement à automatiser les choses et vous libèrera du temps par la suite.
Recherchieren Sie ein wenig nach neuen Apps und Tools, die Ihnen helfen, Ihre Arbeit zu optimieren. Es heißt ja, es gibt eine App für alles! Mit einer guten Software können Sie Vorgänge automatisieren und so die Anzahl Ihrer Aufgaben reduzieren.
Busca y encontrarás nuevas aplicaciones y herramientas que pueden ayudarte a optimizar lo que haces. Hay una aplicación para todo, ¡o eso dicen! Un buen software te ayudará a automatizar cosas y quitarte cargas fácilmente.
Поищите новые приложения и программы, которые помогут вам в работе и не только. Сейчас есть приложения буквально для всего! Благодаря приложениям вы сможете освободить время и сэкономить силы.
  7 Treffer www.hotel-santalucia.it  
U wordt aangeraden van tevoren te reserveren. In de voormalige koeienstal van Hoagascht vindt u een sauna en een ontspanningsruimte met hooi- en waterbedden. U kunt ontspannen in de tuin, die uitgerust is met een schommel.
Hoagascht is a 200-year-old farm house in Flachau's centre which hides stylish accommodation units, a modern spa area and a gourmet restaurant behind its historic façade. You can take part in wine tastings in the cellar and relax in the hot tub on the terrace. All studios, rooms and apartments at Hoagascht come with furniture made of locally sourced wood, parquet flooring and a fully equipped kitchen or kitchenette. Refined local cuisine can be enjoyed in the restaurant on site. Advance reservat...ions are recommended. In the former cow barn of Hoagascht you can find the sauna and a rest area with hay and water beds. Guests can relax in the garden which is fitted with a swing. A laundry room and a ski storage room are provided as well. A supermarket is situated just 50 metres away and within a 10-minute walk you can reach the Flachau Ski Area, which is part of the huge Ski Amadé Winter Sport Region. Within a 6-minute drive you can reach the Therme Amade Spa.
L'Hoagascht est une ferme vieille de 200 ans située dans le centre de Flachau. Il propose des logements élégants, un spa moderne et un restaurant gastronomique derrière sa façade historique. Vous pourrez participer à des dégustations de vin dans la cave et vous détendre dans le bain à remous sur la terrasse. Tous les studios, chambres et appartements de l'Hoagascht disposent d'un mobilier en bois d'origine locale, de parquet et d'une cuisine ou d'une kitchenette entièrement équipées. Le restaura...nt sur place sert une cuisine locale raffinée. Il est recommandé de réserver à l'avance. Dans l'ancienne grange à vaches du Hoagascht, vous trouverez un sauna et un espace détente avec des lits à eau et du foin. Vous pourrez vous détendre dans le jardin doté d'une balançoire. Une buanderie et un local à skis sont également à votre disposition. Un supermarché est situé à seulement 50 mètres et vous pourrez rejoindre le domaine skiable de Flachau, qui fait partie de l'immense région de sports d'hiver de Ski Amadé, en 10 minutes à pied. Vous rejoindrez le spa Therme Amade en 6 minutes de route.
Im Zentrum von Flachau heißt Sie das 200 Jahre alte Bauernhaus Hoagascht mit stilvollen Unterkünften, einem modernen Wellnessbereich und einem Gourmetrestaurant hinter einer historischen Fassade willkommen. Nehmen Sie an Weinproben im Weinkeller teil und entspannen Sie im Whirlpool auf der Terrasse. Alle Studios, Zimmer und Apartments im Hoagascht bieten Möbel aus Holz der Umgebung, Parkett und eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile. Gehobene regionale Küche wird im hoteleigenen Rest...aurant serviert. Tischreservierungen werden empfohlen. Im ehemaligen Kuhstall des Hoagascht erwarten Sie eine Sauna sowie ein Ruhebereich mit Heu- und Wasserbetten. Der Garten mit Schaukel lädt zum Entspannen ein. Wäschemöglichkeiten sowie eine Skiaufbewahrung sind ebenfalls vorhanden. Ein Supermarkt befindet sich nur 50 m entfernt. Das Skigebiet Flachau, das zur riesigen Wintersportregion Ski Amadé gehört, erreichen Sie in 10 Gehminuten. Zur Erlebnis Therme Amadé fahren Sie 6 Minuten.
El Hoagascht es una casa rural de 200 años de antigüedad que está situada en el centro de Flachau y cuenta con habitaciones elegantes, un moderno spa y un restaurante gourmet tras su fachada histórica. También ofrece catas de vino en la bodega y bañera de hidromasaje. Las habitaciones, los apartamentos y los estudios del Hoagascht cuentan con muebles fabricados con madera procedente de la zona. Todos los alojamientos incluyen suelo de parquet y cocina o zona de cocina totalmente equipada. El res...taurante ofrece cocina local refinada. Se recomienda reservar con antelación. En las antiguas cuadras de las vacas del Hoagascht se encuentra la sauna y una zona de descanso con heno y camas de agua. El alojamiento cuenta con un jardín con columpio. También hay una lavandería y una sala guardaesquíes. El establecimiento está a 50 metros de un supermercado y a 10 minutos a pie de la estación de esquí de Flachau, que forma parte de la enorme zona de deportes de invierno de Ski Amadé. El spa Therme Amade está a 6 minutos en coche.
Situato nel centro di Flachau, l'Hoagascht occupa una casa colonica risalente a 200 anni fa e offre sistemazioni eleganti, una moderna area benessere e un ristorante gastronomico dietro la sua facciata storica. Potrete partecipare a degustazioni di vini nella cantina e rilassarvi nella vasca idromassaggio sulla terrazza. Tutti i monolocali, le camere e gli appartamenti dell'Hoagascht dispongono di mobili realizzati in legno di provenienza locale, pavimenti in parquet e cucina o angolo cottura co...mpletamente attrezzati. Il ristorante in loco propone una raffinata cucina locale. È consigliata la prenotazione anticipata. Nell'ex stalla delle mucche dell'Hoagascht troverete la sauna e una zona relax con letti di fieno e acqua. Potrete rilassarvi nel giardino con altalena. A vostra disposizione anche una lavanderia e un deposito sci. La struttura dista appena 50 m da un supermercato e 10 minuti a piedi dal comprensorio sciistico di Flachau, parte dell'enorme regione degli sport invernali Ski Amadé. In 6 minuti di auto potrete raggiungere il centro benessere Therme Amadé.
  2 Treffer www.kancelariacrk.pl  
Huur van stalruimte inclusief hooi, stro en voer
Dieses Arrangement beinhaltet:
  6 Treffer www.myswitzerland.com  
La Fouly, het kleine chaletdorp, biedt zijn gasten veel mogelijkheden te overnachten, van hotels en vakantiechalets tot camping en slapen in het hooi. Het bekende alpiene centrum is uitstekend geschikt voor eenieder die met de klimsport wil beginnen: hier vindt u kunstmatige en natuurlijke klimwanden alsook de beroemde „Dalle de l’Amône“.
Las granjas del Val Ferret producen y venden un queso aromático y sabroso que se emplea preferiblemente en los fondues y los raclettes. El sendero informativo de los pastores describe y explica las características de la vida en la montaña en un recorrido deportivo en pleno paisaje alpino.
Gli alpeggi della Val Ferret producono e vendono un formaggio profumato e raffinato, che ritroviamo con delizia nelle nostre fondute e raclette. Il percorso didattico dei pastori racconta e spiega la particolarità dell’allevamento in montagna su un percorso sportivo, che fiancheggia la montagna.
1 2 3 4 Arrow