hp – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  asiabizpartners.com
  BRV - Rinieri S.r.l.  
Hedge bush cutters for medium power tractors with 50-70 HP ideal for small and medium businesses. They are available in 2 models reaching from 4 to 4,5 m (13’ to 15’) and equipped with a 1 m working head.
Bras taille-haies pour tracteurs avec une puissance moyenne de 50-70 HP Idéal pour les petites et moyennes entreprises. Ils sont disponibles en 2 modèles avec portée de 4 à 4,5 m et tête de travail de 1 m.
Böschungsmäher für Traktoren mit einer Leistung um die 50-70 PS ideal für mittlere Betriebsgrößen. Zwei Modelle stehen zur Verfügung mit Reichweiten von 4,0 bis 4,5 m, Mulchkopf zu 1 m.
Brazos desbrozadores para tractores de mediana potencia, 50-70 HP, ideales para pequeñas y medianas empresas. Se construyen 2 modelos con despliegue de 4 a 4,5 m y cabecera de 1 m.
Bracci decespugliatori per trattori con medie potenze da 50-70 HP ideali per piccole e medie aziende. Sono costruiti in 2 modelli con sbraccio da 4 a 4,5 m e testata di lavoro da 1 m.
  BRF - Rinieri S.r.l.  
Hedge bush cutters for tractors with low power (20-50 HP) ideal for hobbyists and small businesses. They are manufactured in 4 models reaching from 1.6 to 3,5 m (5,25’ to 11,5’) already fitted with double hitches for tractors with front linkage or reversible tractors.
Bras taille- haies pour les tracteurs avec petites puissances 20-50HP idéales pour les amateurs et les petites entreprises. Ils sont disponibles en 4 modèles avec portée de 1,6 à 3,5 m, déjà équipé d’attaches doubles pour les tracteurs avec élévateurs antérieurs ou tracteurs réversibles.
Böschungsmäher für Traktoren mit einer Leistung um die 20-50 PS ideal für den Eigengebrauch. Vier Modelle stehen zur Verfügung mit Reichweiten von 1,6 bis 3,5 m, geeignet um front- oder heckseitig angebaut zu werden.
Bracci decespugliatori per trattori con piccole potenze 20-50 HP ideali per hobbisti e piccole aziende. Sono costruiti in 4 modelli con sbraccio da 1,6 a 3,5 m, già predisposti con attacchi doppi per trattori con sollevatori anteriori o trattori reversibili.
  BRL - Rinieri S.r.l.  
Hedge bush cutters with professional features for tractors with high power 80-110 HP. They are manufactured in 2 reach sizes from 5 to 6 m (16’ to 20’). The rear rotation of the arm pushes the machine back to the tractor for the road traffic.
Bras taille-haies avec des fonctionnalités professionnelles pour les tracteurs avec une grande puissance 80-110 HP. Ils sont disponibles en 2 tailles pour atteindre de 5 à 6 m. La rotation postérieure du bras remet en forme la machine pour la route.
Brazos desbrozadores con características profesionales para tractores de elevada potencia, 80-110 HP. Se construyen con 2 medidas de despliegue de 5 a 6 m. La rotación posterior del brazo le permite recogerse para poder circular por carretera.
Braccio decespugliatore con caratteristiche professionali per trattori con alte potenze 80-110 HP. Sono costruiti in 2 misure di sbraccio da 5 a 6 m. La rotazione posteriore del braccio riporta in sagoma la macchina per la circolazione stradale.
  BRC - Rinieri S.r.l.  
Hedge bush cutters for tractors with medium power 60-90 HP. They are manufactured in 3 models reaching from 4.5 to 5.3 m (15’ to 17’). Suitable for professional use and big businesses thanks to the adoption of pumps and motor GR.3 and oil cooler.
Bras taille-haies pour les tracteurs avec moyenne puissance 60-90HP. Ils sont disponibles en 3 modèles avec portée de 4,5 à 5,3 m. Conseillés pour une utilisation professionnelle et des grandes entreprises grâce à l’adoption des pompes , du moteur GR.3 et refroidisseur d’huile.
Böschungsmäher für Traktoren mit einer Leistung um die 60-90 PS. Drei Modelle stehen zur Verfügung mit Reichweiten von 4,5 bis 5,3 m. Ideal für Großbetriebe oder Lohnarbeit, dank auch der Verwendung der GR. 3 Pumpen-Gruppe und Motoren und serienmäßig montiertemjk Ölkühler.
Brazos desbrozadores para tractores de mediana potencia, 60-90 HP. Se construyen 3 modelos con despliegue de 4,5 a 5,3 m. Adecuados para uso profesional y para grandes empresas gracias al grupo de bombas y motor GR.3 y al radiador para el aceite.
Bracci decespugliatori per trattori con medie potenze 60-90 HP. Sono costruiti in 3 modelli con sbraccio da 4,5 a 5,3 m. Adatti ad uso professionale e grandi aziende grazie all’adozione del gruppo pompe e motore GR.3 e radiatore per l’olio. A richiesta è disponibile la versione con rotazione di 90° del primo braccio per il rientro in sagoma (Mod. BRC-S).
  BRT - Rinieri S.r.l.  
Hedge bush cutter with professional features for tractors with high power 100-120 HP, manufactured with 6,6 m (22’). reach length. It differs from BRL model as it has an hydraulic telescopic arm which considerably improves maneuverability.
Bras taille-haies avec des fonctionnalités professionnelles pour les tracteurs de grande puissance 100-120 HP, disponible en une seule dimension pour rejoindre jusqu’à 6,6 m. Il diffère du modèle BRL pour l’adoption d’un bras télescopique hydraulique qui améliore notablement la manoeuvrabilité.
Professioneller Böschungsmäher für Traktoren mit einer Leistung um die 90-110 PS. Reicht bis zu 6,6 m und unterscheidet sich zu den anderen durch seinem Teleskoparm, der die Manövrierfähigkeit erheblich verbessert.
Brazo desbrozador con características profesionales para tractores de elevada potencia, 100-120 HP, se construye con una medida de despliegue de 6,6 m. Se diferencia del modelo BRL por el brazo telescópico hidráulico que mejora notablemente la facilidad de maniobra.
Braccio decespugliatore con caratteristiche professionali per trattori con alte potenze 100-120 HP, costruito in una misura di sbraccio 6,6 m. Si differenzia dal modello BRL per l’adozione di un braccio telescopico idraulico che ne migliora notevolmente la manovrabilità.
  BR VISION - Rinieri S.r...  
Arm designed to improve visibility and make the work of the operator more confortable thanks to the hydraulic feed system of the head. Suitable for professionals and contractors for the combination with tractors with power over 130 HP.
Bras conçu pour améliorer la visibilité et le rendre plus confortable pour l’opérateur, grâce à l’avancement de la tête hydraulique.Il est idéal pour des professionnels et des entrepreneurs grâce à la combinaison avec des tracteurs ayant une puissance de plus de 130 HP.
Böschungsmäher wurde erdacht um die Sichtbarkeit zu verbessern und um mehr konfortabel für den Fahrer die Arbeit zu machen dankt an einem hydraulischen Voschubsystem des Köpfes. Er ist für gröβe Betriebe und landwirtschaftliche Unternehmer für Traktoren mit Leistungen über 130 HP geeignet.
Brazo diseñado para mejorar la visibilidad y hacer que sea más conveniente el trabajo para el operador gracias al sistema de avance hidráulico de la cabeza. Es una máquina indicada para los profesionales y para el trabajo por cuenta de terceros.
Braccio progettato per migliorare la visibilità e rendere più comodo il lavoro dell’operatore, grazie al sistema di avanzamento idraulico della testata. Adatto a professionisti e contoterzisti per l’abbinamento su trattori con potenze oltre i 130 Cv.