Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 68 Ergebnisse www.syncmos.com.tw

#SZIGET2019 – Jegytípus...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sziget Fesztivál
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	7. - 13. srpen 2019

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A személyes adatokat és dokumentumokat a Szervező a hatályos jogszabályok szerint bizalmasan kezeli, illetve fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett pályázatokat átrendszerezze és dokumentálja, továbbá kommunikációs célokra és a Sziget Zrt.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren

All personal data and documents will be handled by the Organizer, confidentially, in accordance with the operative laws. Furthermore, the Organizer reserves the right to document and rearrange incoming applications and use them for communicational purposes of events of Sziget Cultural Management Ltd. in the future free of charge. In any case the installations of the winning projects would be displayed anywhere else than Sziget (anywhere outside the festivals organized by Sziget Cultural Management Ltd.) an approval of Sziget Cultural Management is needed.

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Tervezz olyan feltűnő, elgondolkodtató, kiemelkedő, lenyűgöző, mulattató, megkerülhetetlen alkotást - szobrot, installációt, dekorációs elemet vagy funkcionális objektet - amely pozitív üzenetével és vizuális erejével hirdeti a szeretet forradalmát és tovább színesíti a Sziget Island of Freedom változatos világát!

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren

Navrhni něco výjimečného, úžasného, zábavného! Něco, co uhrane všechny kolemjdoucí. Může to být socha, instalace, dekorace nebo i funkční věc, prostě cokoli, co podpoří jedinečnou atmosféru Szigetu. Tvé dílo by mělo být okouzlující i pulsující zároveň, aby Szigeťané na Ostrově byli ohromeni působící energií umění. Vše by mělo být v souladu hlavními hodnotami Szigetu a zároveň velmi šetrné k přírodě.

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A Sziget célja, hogy az alkotások által még izgalasabbá és lenyűgözőbbé tegye a fesztiválélményt. Célkitűzésünk, hogy olyan látványos, inspiráló alkotások valósuljanak meg, amik teret és hangot adnak olyan eszméknek és ügyeknek, amelyek előbbre viszik a világot és jobb hellyé teszik a Földet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Cílem Szigetu je nejen vytvořit na festivalu prostor pro talentované umělce, ale zároveň nabídnout návštěvníkům úžasný zážitek z umění, inspirativní díla, která svou existencí upozorní na problémy nebo dají hlas idejím, které mohou učinit naši Zemi lepším místem k životu.

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Éld át az utánozhatatlan Sziget hangulatot az aftermovie-val! És hogy még mitől különleges a Sziget? Mutatjuk!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Podívejte se na aftermovie! Pak mrkněte níž, ať se dozvíte, co všechno Sziget 2019 nabízí!

#SZIGET2019 – Jegytípus...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sziget stáb
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Sziget tým

#SZIGET2019 – Jegytípus...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sziget Fesztivál
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	7. - 13. srpen 2019

#SZIGET2019 – Jegytípus...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sziget Fesztivál
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	7. - 13. srpen 2019

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Amennyiben a kész alkotások a Sziget Zrt. fesztiváljain való megjelenéskor, azok rendeltetésszerű használata mellett balesetet, vagy sérülést okoznak, a felelőség a pályázót terheli.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	In case the ready installations cause any accident or any harm at any events of Sziget Cultural Management Ltd. during their normal use, the applicant will be held responsible.

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sziget Experience
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Sziget se musí zažít

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zöld Sziget
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Zelený Sziget

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aftermovie2018 Fedezd fel! Love Revolution Superar: a mi ügyünk Green Sziget Fotók
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Love Revolution Poznej Sziget Superar Zelený Sziget Fotogalerie Aftermovie2018

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Szimbólumok (a Sziget fő üzeneteit megjelenítő feliratok, pl: Love Revolution)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Symbols (Signs with Sziget’s main messages, for ex: Love Revolution)

#SZIGET2018 – Join the ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sziget Fesztivál
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	7. - 13. srpen 2019

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sziget stáb
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Sziget tým

#SZIGET2019 – Jegytípus...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sziget stáb
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Sziget tým

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sziget stáb
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Sziget tým

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sziget Fesztivál
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	7. - 13. srpen 2019

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Illeszkedjen a Sziget Island of Freedom és a Love Revolution szellemiségébe!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Your concept should represent the spirit of the Island of Freedom

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Éld át az utánozhatatlan Sziget hangulatot az aftermovie-val! És hogy még mitől különleges a Sziget? Mutatjuk!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Podívejte se na aftermovie! Pak mrkněte níž, ať se dozvíte, co všechno Sziget 2019 nabízí!

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A 6. Sziget Art of Freedom bemutatja:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Sziget uvádí 6. ročník Art of Freedom:

#SZIGET2018 – Join the ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sziget stáb
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Sziget tým

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aftermovie2018 Fedezd fel! Love Revolution Superar: a mi ügyünk Green Sziget Fotók
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Love Revolution Poznej Sziget Superar Zelený Sziget Fotogalerie Aftermovie2018

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	a 2019-as Sziget területén
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Sziget Festival 2019 - Ostrov svobody

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren

#SZIGET2018 – Join the ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A Sziget közössége 25 éve azért alakult, hogy együtt létrehozzunk egy ideiglenes “álomállamot”, amely Európában központja lett a kultúrák találkozásának. Nálunk nem kérdés az egyén szabadságának tisztelete, a lelkiismeret és életmód szabadságának joga, legyen az szexuális szabadság, vallásszabadság, a szabad véleménynyilvánítás vagy a megismerés szabadsága.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren

Komunita Szigetu vznikla před 25 lety a její hlavní myšlenka je založena na vytvoření “dokonalého národa”, který přijímá a čerpá to nejlepší z kultur i osobností z celého světa. Zastáváme názor, že musí být respektována svoboda každého člověka. Každý jedinec má právo na svobodu svých myšlenek, životního stylu, sexuální orientace, náboženského vyznání, projevu, stejně jako právo na vzdělání.

Sziget Fesztivál - Isla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Budapest a kedvenc városunk, az év minden napján, de a Sziget Citypass-szal egy egészen új oldalát is megismerheted a városnak a fesztivál ideje alatt. Rengeteg kedvezmény és programlehetőség vár téged, a legendás gyógyfürdőktől kezdve a múzeumokig.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szigetfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Jak jednou objevíte na Sziget, nebudete ho chtít opustit. Přesto doporučujeme poznat i naši Budapešť! Nabízí ohromné množství památek i vyhlášených lázní, fantastické restaurace, legendární ruin puby a spoustu clubů a zajímavých míst... možností je nepočítaně.

1 2

sziget – Tschechisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch