tanuló – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1631
tanuló => pupill

Keybot      46 Results   15 Domains
  flandre.famifed.be  
n Gyakornok n Szakmunkás tanuló (5)
n Meistri õpilane n Kutseõppes õppija (5)
  11 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Tanuló vagy diák?
Õpilane või üliõpilane?
  dg.famifed.be  
n Gyakornok n Szakmunkás tanuló (5)
n Meistri õpilane n Kutseõppes õppija (5)
  5 Hits www.goethe.de  
A tanuló gyermekben tudatosítani kell az anyanyelv és az idegen nyelv közötti különbségeket.
Emakeele ja võõrkeele vahelisi erinevusi tuleb õppivale lapsele teadvustada.
  www.polisgrandhotel.gr  
Adj egy nemzetközi dimenziót akadémiai tananyag dúsítás a tanuló számára a globalizált és az ő önéletrajzát.
Anna rahvusvahelise mõõtme oma akadeemilise õppekava rikastamiseks õpilase globaliseerunud ja rohkem oma CV.
  brussel.famifed.be  
n Gyakornok n Szakmunkás tanuló (5)
n Meistri õpilane n Kutseõppes õppija (5)
  5 Hits www.elearningpapers.eu  
Az „e–felelősség a tanulóknál”: mítosz és realitás a tanuló központú e-learning minőségfejlesztés területén
„Õppijatele e-vastutuse andmine”: õppijakeskse e-õppe kvaliteediga seotud müüdid ja reaalsus
  vlaanderen.famifed.be  
n Gyakornok n Szakmunkás tanuló (5)
n Meistri õpilane n Kutseõppes õppija (5)
  publications.europa.eu  
A versenyre, amelyre az Európai Unió vagy az EGT tagállamaiban működő bármely oktatási intézmény jelentkezhetett, elsősorban kommunikációval vagy multimédiával kapcsolatos tárgyakat tanuló diákok jelentkezését várták.
Konkurss oli avatud kõigi ELi ja Euroopa Majanduspiirkonna riikide haridusasutuste noortele, kes õpivad kommunikatsiooni või filmikunsti.
  www.secure.europarl.europa.eu  
Kiválasztás alkalmazott háztartásbeli egyéb nyugdíjas önálló vállalkozó tanuló/gyakornok/kutató munkakereső
Vali töötaja koduperenaine/koduperemees muu pensionär vabakutseline üliõpilane/praktikant/teadlane tööotsija
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Az iskolai megelőzésen belül kezdenek teret nyerni a program alapú prevenciós szemléletek. A program alapú prevenció szabványosított szolgáltatást jelent, meghatározott számú, pontosan rögzített tartalmú ülés keretében, a tanároknak és a tanulóknak részletesen leírt segédanyaggal.
Programmipõhine ennetustöö muutub koolides tehtavas ennetuses üha populaarsemaks. Programmipõhine ennetus sisaldab kindla hulga standardseid õppetunde, millel on kindlalt määratletud sisu, ning üksikasjalikku materjali õpilase ja õpetaja jaoks. See hõlbustab tegevuse jälgimist ja hindamist ning suurendab selle täpsust, usaldusväärsust ja terviklikkust, tagades teabe edastamise kõrge kvaliteedi. Selle tulemusel jälgib varasemast rohkem liikmesriike (Tšehhi Vabariik, Kreeka, Hispaania, Iirimaa, Itaalia, Küpros, Ungari, Madalmaad ja Ühendkuningriik) ennetustegevust koolides. Esimene uimastite kuritarvitamise ennetamisalgatus Euroopas (www.eudap.net) on andnud julgustavaid tulemusi. Euroopa Komisjoni rahastatud projekti rakendati ja hinnati vastastikku seitsmes riigis, üheksas piirkondlikus keskuses ja 143 koolis ning hõlmatud oli 7000 õpilast (3500 algatuse rühmas ja 3500 kontrollrühmas). EU-Dap teatab, et võrreldes kontrollrühmaga oli algatuse rühma õpilaste igapäevase suitsetamise tõenäosus 26% väiksem, sagedase purjusoleku tõenäosus 35% väiksem ning kanepi tarvitamise tõenäosus 23% väiksem. Sellega on võrreldav programmipõhine uurimuslik lähenemine Blueprint Ühendkuningriigis(30) Lisaks pööratakse nüüd rohkem tähelepanu rangemale tehnilisele juhendamisele ja koolides rakendatava ennetustegevuse paremale kajastamisele (näiteks Prantsusmaal ja Iirimaal).