programok – German Translation – Keybot Dictionary

  www.sveaskog.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Állandó kiállítások Időszaki kiállítások Programok Információk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helikonkastely.hu as primary domain	Ständige Ausstellungen Sonderausstellungen Programme Informationen

  4 Hits www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Az internetes alkalmazások, amelyeket „app” néven is ismerünk, programok, amelyek böngészőjében vagy mobileszközén léteznek. Olyan internetes szolgáltatásokkal kötik össze Önt, amelyekkel egyszerű feladatokat hajthat végre, mint a webhelyek könyvjelzőbe helyezése, illetve az e-mailek olvasása.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain

Webanwendungen, auch als "Apps" bekannt, sind Programme, die sich in Ihrem Browser oder auf Ihrem Mobilgerät befinden. Sie verbinden Sie mit Internetdiensten, damit Sie beispielsweise Lesezeichen für Websites erstellen oder E-Mails lesen können. Sie können auch komplexere Prozesse ausführen, z. B. Fotos teilen, Routen in Städten finden oder Musik hören. Ein gutes Beispiel für eine App ist ein Standard-Navigationssystem für Autos. Mit dieser App erhalten Sie anhand Ihres Standorts Informationen in Echtzeit. Sie können auf der Karte Panoramaansichten sehen und diese vergrößern oder verkleinern, Wegbeschreibungen abrufen und nach alternativen Routen und bestimmten Zielen suchen.

  www.ahbbjs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A süti egy olyan szöveges fájl, amelyet egy weboldal szervere a számítógépének merevlemezén helyez el. A sütik nem használhatók programok futtatásához vagy számítógépének vírusokkal való megfertőzéséhez.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foresee.com as primary domain

Viele Websites verwenden „Cookies“, um das Online-Erlebnis eines Website-Besuchers zu personalisieren. Ein Cookie ist eine Textdatei, die von einem Webserver auf der Festplatte eines Computers abgelegt wird. Cookies können nicht dazu verwendet werden, Programme auszuführen oder Viren auf Ihrem Computer zu verbreiten. Cookies werden Ihnen eindeutig zugeordnet und können nur von einem Webserver in der Domain gelesen werden, die Ihnen das Cookie ausgestellt hat.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Automatizált rendszereink elemzik az Ön tartalmait (beleértve az e-maileket is), hogy személyre szabott termékfunkciókat kaphasson, így például egyéni keresési eredményeket, testreszabott hirdetéseket, illetve a spamek és rosszindulatú programok észlelését.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Unsere automatisierten Systeme analysieren Ihre Inhalte (einschließlich E-Mails), um Ihnen für Sie relevante Produktfunktionen wie personalisierte Suchergebnisse, personalisierte Werbung sowie Spam- und Malwareerkennung bereitzustellen.

  81 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A legtöbben szervezett programokban vesznek részt, ilyen például az Euró-aatlanti Partnerségi Tanács, a Partnerség a Békéért, a Földközi-tengeri Párbeszéd vagy az Isztambuli Együttműködési Kezdeményezés (lásd a tagok térképét és kattintsunk ide további információért).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Die NATO hat Partner in aller Welt. Die meisten sind im Rahmen strukturierter Programme beteiligt, z.B. im Rahmen des Euro-Atlantischen Partnerschaftsrats, der Partnerschaft für den Frieden, des Mittelmeerdialogs oder der Istanbul Cooperation Initiative (vgl. Karte für Mitglieder und klicken Sie hier, um weitere Informationen zu erhalten). Doch manche Länder arbeiten auf bilateraler Partnerschaftsebene mit der NATO zusammen. Im Folgenden zeigen wir, wie sowohl Programm-Mitglieder als auch 'globale Partner' sich mit der NATO oder von der NATO angeführten Operationen kurzgeschlossen haben.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Chrome éppen ezért rendszeresen ellenőrzi, hogy az Ön által használt böngésző verziójában frissültek-e a legújabb biztonsági javítások, a rosszindulatú programok és megtévesztő webhelyek elleni védelem és egyebek.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Die Sicherheitstechnologien ändern sich ständig. Daher ist es wichtig, immer auf dem neuesten Stand zu sein. Aus diesem Grund wird in Chrome regelmäßig überprüft, ob Sie die aktuelle Browserversion mit den neuesten Sicherheitsupdates und Schutzvorkehrungen gegen Malware und irreführende Websites nutzen. Die Aktualisierung von Chrome erfolgt automatisch. Sie sind also stets durch aktuelle Sicherheitstechnologien geschützt.

  8 Hits careers.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A számítógépének le kell tudnia játszani a WAV formátumú audio fájlokat. Az audio fájlt szándékosan eltorzítottuk annak érdekében, hogy automatizált programok ne tudják beolvasni. Ha a fájlt másik alkalmazásban játsza le, akkor jegyezze meg a számokat, lépjen vissza erre az oldalra, és írja be oket a mezobe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain	Ihr Computer muss Audiodateien im WAV-Format wiedergeben können. Die Audiodatei wurde absichtlich verzerrt, damit sie nicht von automatisierten Programmen gelesen werden kann. Wenn die Datei in einem anderen Programm abgespielt wird, merken Sie sich die Nummern, kehren Sie zu dieser Seite zurück, und geben Sie sie in das Feld ein.

  3 Hits www.freemake.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Freemake Video Convertert mindenféle korlátozástok, rejtett költségek, háttérben települő programok és reklámprogramok nélkül terveztük! Ez a freeware programok egy új szintje, ami minőségi alternatívát kínál a fizetett termékekkel szemben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freemake.com as primary domain	Freemake bietet den Windows-Anwendern völlig kostenfreie Software hoher Qualität an. Sie enthalten keine Werbung und machen keine Online-Registrierung erforderlich. Sie können ganz sicher und bequem Ihr Video umwandeln!

  3 Hits idsmedia.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az oldalunk letöltéséhez használt szoftver nem engedélyzett az oldalunkon. Ilyen tiltott szoftverek például az e-mail cím gyűjtő programok és az olyan szoftverek, amelyekkel a lapunk teljes tartalma a saját gépre menthető le.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filesuffix.com as primary domain	Die Software, die Sie verwenden, um Zugriff auf unsere Website ist nicht zulässig. Einige Beispiele hierfür sind e-mail-Ernte-Programme und Programme, die Webseiten auf Ihre Festplatte kopiert werden.

  2 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	E célok megvalósítását a cserekapcsolatokat és az együttműködést elősegítő programok teszik lehetővé. Közülük a legismertebb talán az Erasmus Mundus, amely a világ minden tájáról érkező diákok számára kínál lehetőséget arra, hogy európai egyetemen szerezzenek mesterdiplomát vagy doktori fokozatot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Diese Ziele werden durch eine Reihe von Programmen unterstützt, mit denen Austausch und Zusammenarbeit gefördert werden. Das wohl bekannteste Programm ist dabei Erasmus Mundus, das Studierenden aus der ganzen Welt die Möglichkeit bietet, einen Master-Abschluss an einer Europäischen Universität zu machen oder zu promovieren.

  8 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egyes programok rosszindulatú programot is felmásolnak a telepítésük során. A letöltés megkezdése előtt pár egyszerű lépést végrehajtva csökkentheti annak veszélyét, hogy rosszindulatú programokat töltsön le a kívánt szoftverrel együtt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bei einigen Programmen ist Malware Bestandteil der Installation. Sie haben folgende einfache Möglichkeiten, vor dem Start eines Downloads das Risiko zu minimieren, mit der gewünschten Software auch Malware herunterzuladen:

  www.opera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A pénteki sörözés, a társasjátékkal töltött esték, a kulturális programok és a többi extra mind-mind segít abban, hogy munkatársaink második otthonuknak érezzék az Operát.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Durch Aktivitäten wie ein Feierabendbier am Freitag und Spieleabende oder Kulturveranstaltungen und viele andere Sonderveranstaltungen findet man bei Opera eine zweite Familie.

  51 Hits www.nichinan-trip.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Samsung szkenner illesztőprogramok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamrick.com as primary domain	Samsung Scannertreiber

  9 Hits www.mecotec.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbuk.hu as primary domain	Programme

  2 Hits www.hibinokurashi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Ravenna Festival európaszerte elismert zenei, színházi programok sokasága.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gestionecampeggi.it as primary domain	Ravenna Festival ist den bedeutendsten Kulturveranstaltungen Europas zählt für ihr farbenfreudiges Musik und Theater Programm.

  4 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az intelligencia a különlegessége kutatók Tanárok Számítástudományi Tanszék Blois, akinek kutatási területe közvetlenül kapcsolódik a programok (adattárházak, adatbányászat, Web technológiák).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Die Intelligenz ist die Spezialität der Forscher Lehrer Informatik Institut für Blois, deren Forschungsinteressen sind direkt mit Programmen verbunden (Data Warehouse, Data-Mining, Web-Technologien).

  3 Hits www.etogps.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villadorottya.hu as primary domain	Programme

  74 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diákcsere-programok (például Erasmus)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Studentenaustauschprogramme (einschließlich Erasmus)

  curanatura.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intézményi programok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daad.info.hu as primary domain	Hochschulprogramme

  3 Hits www.casabruno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dri.gov.ro as primary domain	Programme

  19 Hits www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EB-programok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningeuropa.info as primary domain	EK-Programme

  70 Hits www.globethics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zentrum.hu as primary domain	Programm

  gallery.milansorm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Yamicsoft programok az egyik legnépszerűbb és leggyakrabban ajánlott rendszer segédprogramok.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yamicsoft.com as primary domain	Yamicsoft utilities is one of the most consistently popular and most frequently recommended system utilities.

  4 Hits www.parkwengen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biztonság. Ezek a programok az Önök dokumentumaihoz való biztonságos, irányított és jegyzőkönyvezett hozzáférést biztosítanak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	Sicherheit. Diese Programme gewährleisten einen sicheren, gesteuerten und protokollierten Zugriff auf Ihre Dokumente.

  www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Az internetes alkalmazások, amelyeket „app” néven is ismerünk, programok, amelyek böngészőjében vagy mobileszközén léteznek. Olyan internetes szolgáltatásokkal kötik össze Önt, amelyekkel egyszerű feladatokat hajthat végre, mint a webhelyek könyvjelzőbe helyezése, illetve az e-mailek olvasása.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain

Webanwendungen, auch als "Apps" bekannt, sind Programme, die sich in Ihrem Browser oder auf Ihrem Mobilgerät befinden. Sie verbinden Sie mit Internetdiensten, damit Sie beispielsweise Lesezeichen für Websites erstellen oder E-Mails lesen können. Sie können auch komplexere Prozesse ausführen, z. B. Fotos teilen, Routen in Städten finden oder Musik hören. Ein gutes Beispiel für eine App ist ein Standard-Navigationssystem für Autos. Mit dieser App erhalten Sie anhand Ihres Standorts Informationen in Echtzeit. Sie können auf der Karte Panoramaansichten sehen und diese vergrößern oder verkleinern, Wegbeschreibungen abrufen und nach alternativen Routen und bestimmten Zielen suchen.

  39 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A tű- és fecskendőcsere-programok hatékonyságának bizonyítékai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Belege für die Wirksamkeit von Nadel- und Spritzenaustauschprogrammen

  2 Hits lmsserver.skylineuniversity.ac.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mi azonnal küldünk egy árkalkulációt, és 3 napon belül visszaigazoljuk a kiválasztott programok elérhetőségét.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cityandwine.hu as primary domain	Wir senden Ihnen gerne eine Preiskalkulation, und innerhalb von 3 Tagen die ausgewählten Programme stehen zur Verfügung.

  9 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A felhasználó megakadályozása a szoftver vezérlésében, illetve a rendszeren telepített egyéb programok vezérlésének vagy elérésének zavarása.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Verhindern der Steuerung der Software durch den Nutzer oder Beeinträchtigen der Steuerung eines anderen bereits auf dem System installierten Programms bzw. des Zugriffs darauf

  27 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tű- és fecskendőcsere-programok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Nadel- und Spritzenaustauschprogramme

  14 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fejlesztési programok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Entwicklungsprogramme