csoport – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  firmamtm.pl
  Krk wakeboard - Krk Szi...  
1 óra reggeli iskola – a lift kizárólag a csoport számára lefoglalva, 25-nél több ember esetén két 1-1- órás csoportot szervezünk
scuola di ski lift, 1 ora al mattino, riservata esclusivamente al gruppo (in caso di gruppi di oltre 25 persone, formiamo due gruppi – ciascun gruppo ha diritto ad 1 ora di corso)
  Üdülés Krk - Ajánlatok ...  
A csoport életkorától és kondíciójától függően végigjárjuk Krk, Cres és Rab szigeteket hajóval és biciklivel.
In sella ad una bicicletta o a bordo di una nave, vi proponiamo gite sulle isole di Krk, Cres e Rab, adatte all’eta ed alle condizioni fisiche del gruppo.
  Rent a Car - Krk Sziget...  
Csoport
Gruppo
  Krk wakeboard - Krk Szi...  
Amennyiben húsz főnél több ember van, csoportokat szervezünk, úgy, hogy egy részük a wakeboard-ot gyakorolja, míg a többiek fürdenek és napoznak. Az ebédet az étterem fedett teraszán szolgáljuk fel. A napozóágyak az emeleten a csoport rendelkezésére állnak a látogatás alatt.
Se i gruppi conteranno più di venti persone, faremo in modo che una parte partecipi al corso di wakeboard, mentre gli altri, nel frattempo, faranno il bagno e prenderanno il sole. Il pranzo sarà servito sulla terrazza coperta del locale. Le sedie a sdraio sulla terrazza-solarium del primo piano sono a completa disposizione del gruppo durante il tempo della visita.
  Krk wakeboard - Krk Szi...  
1 óra reggeli iskola (09 és 11 óra között a lift kizárólag a csoport számára lefoglalva), majd korlátlan használat két órán keresztül a reggeli iskola után vagy korlátlan használat 14-től 18 óráig, kivéve július 29-től augusztus 20-ig amikor a tumultus miatt csak reggeli használat van
scuola di ski lift, 1 ora al mattino (tra le 9 e le 11 lo ski lift è riservato esclusivamente al gruppo); poi, uso illimitato dello ski lift per la durata di due ore dopo la scuola mattutina, oppure uso illimitato dello ski lift dalle 14 alle 18 (salvo nel periodo dal 29 luglio al 20 agosto, quando, a causa della grande affluenza, è a disposizione soltanto al mattino).
  Punat Üdülési csomagok ...  
Válasszon csomagot a csoport tagjai számától függően. Pl. ha Önök négyen vannak, akkor választja a 4 fős csomagot
Scegliete il pacchetto in base al numero di persone. Ad esempio, se siete in 4, scegliete il pacchetto per 4 persone.
  Punat Üdülési csomagok ...  
Ha illetve hosszabb vagy rövidebb ideig csomagot szeretne, vagy a csoport tagjai közül nem mindenki kíván csúszni, kérem küldjön e-mail üzenetet Martina Zec részére: martina.zec@aurea-krk.hr és mi külön ajánlatot készítünk Önöknek.
Volete che il vostro soggiorno sia più lungo o più breve? Oppure non desiderate praticare il wakeboard in gruppo? Quel che dovete fare è inviare una mail a Martina Zec all'indirizzo: martina.zec@aurea-krk.hr, e noi predisporremo un’offerta personalizzata soltanto per voi.
  Krk wakeboard es szállá...  
Ha illetve hosszabb vagy rövidebb ideig csomagot szeretne, vagy a csoport tagjai közül nem mindenki kíván csúszni, kérem küldjön e-mail üzenetet Martina Zec részére martina.zec@aurea-krk.hr és mi külön ajánlatot készítünk Önöknek.
Volete che il vostro soggiorno sia più lungo o più breve di una settimana? Oppure non desiderate praticare il wakeboard in gruppo? Quel che dovete fare è inviare una mail a Martina Zec all'indirizzo: martina.zec@aurea-krk.hr, e noi predisporremo un’offerta personalizzata soltanto per voi.r.