ezt – Italian Translation – Keybot Dictionary

  42 Hits www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kattintson egy jelölőre, ha fel szeretné fedezni ezt az Ön helyének kiválasztható területet:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Fai clic sulla bandiera del tuo Pase per vedere il sito dedicato:

  www.calcego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Megállapodás aláírói először 2008-ban osztottak meg információkat annak alkalmazásáról az iparágukon belül, majd ezt követően minden második évben a 7. cikkely alapján, amely szükségessé teszi a helyi szintű információ gyűjtést, amit a NEPSI Tanácsnak történő kiküldést megelőzően konszolidálnak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	I firmatari dell’Accordo, per la prima volta nel 2008, hanno fornito informazioni sulla sua applicazione all’interno dei loro settori e hanno ripetuto ciò ogni due anni a partire da allora, ai sensi dell’Articolo 7 dell’Accordo che richiede informazioni da raccogliere sul posto e da consolidare prima di comunicarle al Consiglio di NEPSI.

  www.chastel-marechal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A kapcsolati adatainak elküldésével Ön hozzájárul az adatainak mentéséhez és használatához. Ezt a hozzájárulást bármikor visszavonhatja. Ehhez vegye figyelembe az adatvédelmi útmutatásainkat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.com as primary domain	Inviando i dati di contatto si acconsente alla memorizzazione e all'utilizzo di questi dati. È possibile revocare il consenso in qualsiasi momento. Consultare in merito le nostre avvertenze sulla protezione dei dati.

  8 Hits privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keresési előzményei is segíthetnek a Google-nak a keresései automatikus kiegészítésében. Ha korábban már keresett a „barcelonai járatok” kifejezésre, akkor még a beírás befejezése előtt javasolhatjuk ezt a keresőmezőben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Anche la tua cronologia delle ricerche aiuta Google a completare automaticamente le tue query. Ad esempio, se hai cercato "voli Barcellona" in passato, presumibilmente questa query ti verrà suggerita nella casella di ricerca prima che tu finisca di digitarla. Se invece sei un tifoso della squadra di calcio e cerchi spesso "risultati Barcellona", questa ricerca ti verrà suggerita subito.

  2 Hits grisaia-pt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A termék és a csomagolás módosítása mellett sárga keretben minden csomagoláson útmutatót tüntetnek fel, illetve proaktív kommunikációs kampányokat szerveznek, úgymint a páneurópai háztartásiszer-gyártók szövetsége, az A.I.S.E. “Tartsa a mosószerkapszulákat gyermekektől távol” kezdeményezést, és ezt a több nyelven is elérhető weboldalt is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepcapsfromkids.eu as primary domain

R5. – I produttori di detersivi liquidi monodose per bucato prendono in seria considerazione la sicurezza dei consumatori. Oltre ad avere introdotto modifiche al prodotto e alla confezione, forniscono istruzioni guida su tutte le confezioni, riportate in un riquadro giallo, e promuovono campagne di comunicazione proattiva come l'iniziativa paneuropea dell'A.I.S.E., “Niente detersivi monodose ai bambini”, nell'ambito della quale rientra questo sito Web in varie lingue.

  7 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Google megkönnyíti, hogy ismerősei figyelmébe ajánlja azt, amit arra érdemesnek tart – például úgy, hogy a tetszését elnyerő tartalmon elhelyezett +1 gombra kattint. Előfordulhat, hogy egyes +1-ei esetében a hirdetésben megjelenik a neve és Google+-profilfotója is, de ha nem szeretne hirdetésekben szerepelni, akkor kikapcsolhatja ezt a funkciót.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Google ti consente di dare facilmente consigli ai tuoi amici, ad esempio facendo clic sul pulsante +1 nei contenuti che ti piacciono. Per alcuni dei tuoi +1 potrebbero essere visualizzati il tuo nome e la foto del tuo profilo Google+ negli annunci, ma puoi disattivare la funzione se preferisci che non vengano visualizzati negli annunci. Puoi anche accedere alla scheda +1 del tuo profilo Google+ per esaminare e gestire tutti i tuoi +1. Leggi ulteriori informazioni su come accedere alla tua scheda +1.

  7 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Díj felszámítása olyan szoftverért, amely máshol ingyen elérhető, anélkül hogy erről tájékoztatná a felhasználót, és elmagyarázná, hogy milyen többletszolgáltatás igazolja ezt a díjat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Far pagare software che è disponibile altrove gratuitamente senza comunicarlo all'utente e senza spiegare quali servizi aggiuntivi giustificano il pagamento.

  6 Hits www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most már tudod, mennyi odafigyelést igényelnek a borjak. Próbáld meg ezt a tudásodat a gyakorlatba is átültetni, és legyen belőled jó gazda, amikor ezt a játékot játszod!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain	Ora sai di quanta cura hanno bisogno i vitelli! Metti in pratica ciò che hai imparato e comportati da bravo allevatore durante il gioco!

  audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az Audacity csapata teljesen elkötelezett azért, hogy Audacity ingyenes és nyílt maradjon. Ezt úgy biztosítjuk, hogy az Audacity-t a GNU General Public License alatt adjuk ki.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain	Queste sono tutte cose che ci consentono di fornire Audacity gratuitamente e di continuare a fare meglio. Il Team di Audacity è completamente impegnato a mantenere Audacity libero e open source. Ci siamo impegnati nel licenziare Audacity sotto i termini della GNU General Public License.

  21 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Google megkönnyíti, hogy ismerősei figyelmébe ajánlja azt, amit arra érdemesnek tart – például úgy, hogy a tetszését elnyerő tartalmon elhelyezett +1 gombra kattint. Előfordulhat, hogy egyes +1-ei esetében a hirdetésben megjelenik a neve és Google+-profilfotója is, de ha nem szeretne hirdetésekben szerepelni, akkor kikapcsolhatja ezt a funkciót.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Google ti consente di dare facilmente consigli ai tuoi amici, ad esempio facendo clic sul pulsante +1 nei contenuti che ti piacciono. Per alcuni dei tuoi +1 potrebbero essere visualizzati il tuo nome e la foto del tuo profilo Google+ negli annunci, ma puoi disattivare la funzione se preferisci che non vengano visualizzati negli annunci. Puoi anche accedere alla scheda +1 del tuo profilo Google+ per esaminare e gestire tutti i tuoi +1. Leggi ulteriori informazioni su come accedere alla tua scheda +1.

  20 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Google megkönnyíti, hogy ismerősei figyelmébe ajánlja azt, amit arra érdemesnek tart – például úgy, hogy a tetszését elnyerő tartalmon elhelyezett +1 gombra kattint. Előfordulhat, hogy egyes +1-ei esetében a hirdetésben megjelenik a neve és Google+-profilfotója is, de ha nem szeretne hirdetésekben szerepelni, akkor kikapcsolhatja ezt a funkciót.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Google ti consente di dare facilmente consigli ai tuoi amici, ad esempio facendo clic sul pulsante +1 nei contenuti che ti piacciono. Per alcuni dei tuoi +1 potrebbero essere visualizzati il tuo nome e la foto del tuo profilo Google+ negli annunci, ma puoi disattivare la funzione se preferisci che non vengano visualizzati negli annunci. Puoi anche accedere alla scheda +1 del tuo profilo Google+ per esaminare e gestire tutti i tuoi +1. Leggi ulteriori informazioni su come accedere alla tua scheda +1.

  www.janicke.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ez az elemzés felfedheti számunkra, hogy egy gyakran használt funkció aktiválása túl sok lépést vesz igénybe a felhasználók számára, vagy a segítségével összehasonlíthatunk különböző tervezési megoldásokat az egyszerű használat érdekében. Ezután ezt az információt szolgáltatásaink optimalizálásához használjuk.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain

Ad esempio, i cookie ci consentono di analizzare la modalità di interazione degli utenti con i nostri servizi. Tale analisi potrebbe rivelare che per attivare una funzione molto utilizzata i nostri utenti devono svolgere troppi passaggi oppure l'analisi ci consente di confrontare la facilità di utilizzo di diverse soluzioni di design. Dopodiché utilizziamo tali informazioni per ottimizzare i nostri servizi.

  11 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Az EPP-ED képviselőcsoport tudatában van annak, hogy a flottacsökkentés óriási társadalmi-gazdasági áldozatokkal jár, és úgy véljük, hogy noha kétségtelenül optimális egyensúlyt kell teremtenünk a közösségi vizeken a flotta és rendelkezésre álló erőforrások között, ezt nem szabad a következmények figyelembevétele nélkül megtenni, és nem történhet a halászattól függő gazdasági és társadalmi szektorok kárára.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

Il gruppo PPE-DE è consapevole del fatto che la riduzione della flotta comporta un enorme sacrificio socioeconomico e ritiene che, sebbene sia necessario raggiungere un equilibrio ottimale tra la flotta e le risorse disponibili nelle acque comunitarie, tale obiettivo non vada perseguito senza tenere conto delle conseguenze o arrecando pregiudizio al settore economico e sociale che dipende dalla pesca. Il gruppo PPE-DE condivide le richieste del settore, in base alle quali la Comunità dovrebbe continuare a sostenere la modernizzazione della flotta mediante il nuovo Fondo europeo per la pesca, adottando misure strutturali e migliorando le condizioni di vita e la sicurezza a bordo dei pescherecci, senza generare aumenti dello sforzo di pesca.

  34 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ezt követően építsen ki mélyebb kapcsolatot ügyfeleivel az általuk kedvelt online vásárlási és értékelési webhelyeken, valamint a közösségi hálózatokon, ahol az ügyfelek információkat osztanak meg barátaikkal, ismerőseikkel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Scopri come rendere visibile la tua attività a potenziali clienti nel preciso momento in cui eseguono ricerche, interagiscono, condividono ed effettuano acquisti online. Per iniziare, assicurati di disporre di un sito web facile da navigare e ricco di informazioni. Continua a creare rapporti con i tuoi clienti attraverso diversi siti di acquisti e di recensioni online di cui si fidano oltre che ai social network che utilizzano per condividere informazioni con amici e coetanei.

  195 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A hatóságok nem tagadhatják meg a munkanélküli-ellátás folyósítását kizárólag azon az alapon, hogy külföldi képzésről van szó. Megtehetik ezt AZONBAN akkor, ha a képzési program nem felel meg a francia jog által előírt feltételeknek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Le autorità non possono rifiutarsi di continuare a pagarti l’indennità solo perché la formazione ha luogo in un altro paese dell'UE. TUTTAVIA, possono farlo se il piano di formazione non soddisfa i criteri specifici previsti dalla legislazione francese.

  service.startsmarthome.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Dust II az évek során a CS:GO egyik legkiegyensúlyozottabb és legikonikusabb pályájává fejlődött. Ezt szem előtt tartva nem akartunk teljes körű újragondolást, hanem nekifogtunk tovább finomítani. Béta visszajelzésetek segített meghatározni a következő lépéseket.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain

Nel corso degli anni, Dust II è diventata una delle mappe più bilanciate e rappresentative di CS:GO. Il nostro obiettivo è quello di migliorarla gradualmente, piuttosto che stravolgerla completamente in una volta sola. Il tuo parere sulla versione beta ci ha aiutato a capire quali fossero i prossimi passi da intraprendere. Quale novità ti piacerebbe vedere nel prossimo aggiornamento della mappa? La tua opinione è più importante che mai.

  20 Hits www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A felhasználónak tudnia kell, hogy mikor telepít vagy aktivál egy szoftvert a számítógépén, és lehetőséget kell kapnia arra, hogy ezt megakadályozza. Az alkalmazások nem telepíthetik magukat a számítógépére titokban, vagy egy másik programba rejtve, annak telepítése vagy frissítése során.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain

Dovrebbe essere chiaro all’utente che sta installando o attivando il software sul computer e gli dovrebbe essere data la possibilità di rifiutare. Un’applicazione non dovrebbe installarsi automaticamente e segretamente sul computer né celarsi all’interno di un altro programma che l’utente sta installando o aggiornando. Ogni pacchetto dovrebbe illustrare con chiarezza le funzioni di tutte le applicazioni al suo interno.

  2 Hits hotel-les-jardins-dagadir.hotels-agadir.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ezek közül az alapvetően fontos süti az általában MoodleSession néven ismert folyamatrögzítő süti. Ezt a sütit engedélyezni kell a böngészőben, ha folyamatosan szeretne dolgozni, eközben belépése oldalról oldalra érvényes marad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundaciosiurana.cat as primary domain	Il primo è un cookie di sessione chiamato MoodleSession. E' indispensabile che il browser sia configurato per accettare questo cookie al fine di garantire la validità della propria autenticazione navigando tra le pagine. Quando ci si scollega dal sito Moodle o si chiude il browser, il cookie MoodleSession viene eliminato.

  48 Hits www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A felhasználónak tudnia kell, hogy mikor telepít vagy aktivál egy szoftvert a számítógépén, és lehetőséget kell kapnia arra, hogy ezt megakadályozza. Az alkalmazások nem telepíthetik magukat a számítógépére titokban, vagy egy másik programba rejtve, annak telepítése vagy frissítése során.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain

Dovrebbe essere chiaro all’utente che sta installando o attivando il software sul computer e gli dovrebbe essere data la possibilità di rifiutare. Un’applicazione non dovrebbe installarsi automaticamente e segretamente sul computer né celarsi all’interno di un altro programma che l’utente sta installando o aggiornando. Ogni pacchetto dovrebbe illustrare con chiarezza le funzioni di tutte le applicazioni al suo interno.

  131 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A közvetítés olyan strukturált eljárás, amelyben egy jogvitában részt vevő két vagy több fél önkéntes alapon, egy semleges és szakképzett harmadik fél (közvetítő) segítségével maga kísérli meg vitájának megállapodással történő rendezését. Ezt az eljárást a felek kezdeményezhetik, vagy bíróság javasolhatja vagy rendelheti el, illetve egy tagállam joga írhatja elő.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

La mediazione può essere definita come un procedimento strutturato in cui due o più parti di una controversia tentano essi stessi di raggiungere, su base volontaria, un accordo sulla risoluzione della medesima con l'assistenza di un terzo neutrale e qualificato ("mediatore"). Questo procedimento può essere avviato dalle parti, proposto o imposto da un giudice o prescritto dalla legge di uno Stato membro.

  57 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Néha azonban csak barátaink szűk körével szeretnénk megosztani valamit, vagy inkább megtartanánk magunknak. Ezt eldöntheti a videó feltöltésekor, ahol kiválaszthatja, hogy privát vagy nem listázott videót tölt fel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	YouTube è stato creato per permettere alle persone di condividere idee con tutto il mondo. A volte però potresti volerle condividere soltanto con un gruppo limitato di amici o tenerle per te. Puoi farlo impostando come non elencato o come privato il video quando lo carichi.

  1210 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(1,101 Látogatók is néztem ezt a hozzászólást)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	(1,101 I visitatori hanno guardato a questo post)

  81 Hits www.openpetition.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	openPetition az Európai . Ha szeretné lefordítani ezt a platformot, német Deutsch segít nekünk kérjük lépjen kapcsolatba velünk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openpetition.eu as primary domain	openPetition è europeo . Se si desidera tradurre la piattaforma da Tedesco a Deutsch aiutateci non esitate a contattarci.

  38 Hits help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hogyan fejleszthetnénk tovább ezt a témakört?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Come possiamo migliorare questo argomento?

  www.touchofart.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ahhoz, hogy ezt a verziót futtathasd, fel kell telepítened néhány csomagot. Lásd: OLVASS EL fájl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gajim.org as primary domain	Per eseguire questa versione, devi installare alcuni pacchetti. Vedi File README

  57 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Assicurati che le tue email non vengano inoltrate o condivise a tua insaputa

  5 Hits www.kunststofvloer.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az ezt a kapcsolatot használó kliens-szerver applikációk felépítik a saját hitelesítési eljárásaikat, ahogy ezt tennék a titkosított kapcsolat használata nélkül is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine han-soft.com as primary domain	Il meccanismo di autentificazione delle applicazioni client-server rimarrà invariato anche implementando il meccanismo di tunnelling.

  10 Hits xnx.world  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Brünnerhütte-nél nyugatra fordul az út. Az ezt követő pár száz méter során a havasi rétek növényzete törpefenyős-havasi rózsás bokortársuláson át ritka lucfenyves-vörösfenyvessé alakul át – elértük a Brandner ősfás állományt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain	Presso la Brünnerhütte il sentiero si sposta verso ovest. Oltre alcune centinaia di metri, la vegetazione cambia. I prati alpini lasciano posto a boschetti di rododendri e a un luminoso bosco di larici. Ci troviamo finalmente nel Brandner Urwald.

  29 Hits www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ők válaszolják meg a kérdéseidet, moderálják a fórumokat, fordítják le ezt a honlapot sok-sok nyelvre, küldenek ötleteket, tesztelik az új játékokat és a honlapot, képviselik a pepere.org-ot hazájukban, stb...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Questi sono gli admin di pepere.org. Rispondono alle vostre domande, moderano i forum, traducono questo sito in molte lingue, propongono idee, provano i nuovi giochi e il sito, promuovono pepere.org nel loro Paese etc. Grazie mille a loro per il loro lavoro eccezionale. Se anche tu vuoi aiutarci e fare parte del team pepere.org, scrivici.

  www.acrosslombardslands.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A CAcert tagságának magját alkotók általában komoly információtechnológiai és biztonsági háttérrel rendelkeznek, és azzal a határozott szándékkal, hogy ezt a tudást a közösségnek átadják.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cacert.org as primary domain	I membri principali di CAcert hanno solitamente un'elevata competenza in materia di sicurezza e tecnologia, e il desiderio molto forte di condividere queste conoscenze con la comunità.