tapasztalatlan – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   7 Domains
  www.nato.int  
A magát katonai géniusznak kikiáltó, tapasztalatlan és képzetlen Szaddam parancsnokait értelmetlen irányelvekkel is bombázta, melyet azok egyszerűen nem ignorálhattak. („Úgy képezd ki őket, hogy lehetővé váljon számodra az ellenség megverése. Tanítsd meg minden egység katonáit úszni. Képezd ki őket az intelligens fegyverek kezelésére.”)
La Central Intelligence Agency (CIA), operando nell'Iraq meridionale, si attendeva una insurrezione degli sciiti e riteneva che la resistenza si sarebbe sgretolata del tutto o che questi sarebbero passati a combattere a fianco dei loro liberatori. In effetti, molte importanti formazioni semplicemente si disintegrarono, ma l'intelligence aveva ignorato del tutto i Feddain presenti nel sud. Questo errore, che non è stato mai spiegato, è costato vite umane. Il primo caduto americano, riportano Gordon e Trainor, fu un tenente dei Marines il quale - se avesse conosciuto le intenzioni del nemico si sarebbe potuto salvare - fu colpito da un Feddain in abiti civili su un camioncino. Ciò si ripeté con effetti mortali in altri casi.