Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 667 Ergebnisse 8 Domänen

30 Treffer www.palazzo-nafplio.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fémes tabletta ügyben ezüst tükör fedelet Design három rekesszel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Kovinski tabletke primeru srebrno zrcalo pokrov Design tri predaloma

624 Treffer www.nato.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A NATO TÜKÖR MEGRENDELÉSE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	NAROČITE SE NA REVIJO NATO

marcovannoort.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stílusos fali tükör – Készítsd el egyedül mindössze 6 lépésben!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bosch-zamo.com als Prioritätsdomäne definieren	Dodaj kanček glamurja svojemu domu: lestenec z resicami, ki ga lahko izdelaš sam/a

2 Treffer ec.jeita.or.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“Drága gyermekeim, ma arra szeretnélek hívni benneteket, hogy valósítsátok meg üzeneteimet az egyházközségben. Különösen e nekem oly kedves egyházközség fiataljait szeretném erre buzdítani. Drága gyermekeim, ha élitek üzeneteimet, a szentség csírája van bennetek. Mint édesanyátok, valamennyiôtöket a szentségre hívlak, hogy azt másoknak is átadhassátok. Tükör vagytok a számukra. Köszönöm, hogy követtétek hívásomat! ”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen medjugorje.ws als Prioritätsdomäne definieren

«Dragi otroci! Vse ima svoj čas. Danes vas vabim, da začnete oblikovati svoja srca. Končalo se je delo na polju. Za čiščenje tudi najbolj zapuščenih prostorov si vzamete čas, srce pa puščate ob strani. Prizadevajte si, da bi z ljubeznijo očistili vsak del srca. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »

3 Treffer www.vonder.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A tehetősebb családok már konyhaszekrényt, kredencet is készítettek az asztalosokkal. A falra szépen faragott törölközőtartó kerülhetett dísztörölközővel, esetleg tükör és fésűtartó. A konyhák elmaradhatatlan részei lettek a polgári hatást tükröző hímzett falvédők.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gml.si als Prioritätsdomäne definieren

Odvajanje dima iz kuhinje je pomembno prispevalo k temu, da sta postala kuhanje in bivanje v kuhinji veliko bolj prijetna kot prej. Ne le priprava hrane, tudi prehranjevanje se je preselilo v kuhinjo. V 20. stoletju so v panonskih kmečkih kuhinjah našli svoj prostor miza, klopi in stoli, z ukinitvijo črnih kuhinj pa tudi druga oprema. Police so postale višje, nanje postavljena kuhinjska posoda pa bolj dekorativna. Nad mizo in klopi so pritrdili sklednik z okrasno posodo. Premožnejše družine so dale pri mizarju izdelati kredence oziroma kuhinjske omare za odlaganje posode. Na steno so pritrdili estetsko izrezljano držalo za okrasno brisačo, tudi ogledalo in držalo za glavnike. Nepogrešljivi okras kuhinje so bili, po zgledu meščanskih kuhinj, vezeni stenski prti.

tükör – Slowenisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch