ias – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  yoofai.com
  Non recourse final purc...  
Eliminate receivables from financial statements through definitive purchase (IAS).
Cancellare i crediti da bilancio nel caso di acquisto a titolo definitivo IAS.
  Non recourse final purc...  
For clients that apply the financial reporting standards IAS/IFRS or US GAAP and wish to maintain predetermined receivables turnover standards, liquidity ratios or ratios of working capital as a proportion of total assets, the assigned receivables can be entirely written off from financial statements.
In caso di clienti che applichino i principi contabili IAS/IFRS o US GAAP e che abbiano interesse a mantenere predeterminati standard di rotazione dei crediti, di indici di liquidità o di incidenza del capitale circolante sul totale dell’attivo, c’è la possibilità di cancellare (write off) dal bilancio i crediti ceduti. Attraverso l’acquisto a titolo definitivo l’impresa trasferisce integralmente il rischio di credito ed il rischio di ritardo pagamento ad IFIS Finance.