iat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.swiss-image.ch
  Andys Pizza - Din sufle...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
După ce am privit serialul „Bucătăria” am visat să-mi încerc puterile în calitate de bucătar. Iată că am şi ajuns la bucătăria Andy's Pizza, am preparat peşte roşu şi l-am servit oaspeţilor restaurantului.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir andys.md comme domaine prioritaire
Быть шеф-поваром замечательно! Я очень хотел попробовать свои силы, особенно после просмотра сериала «Кухня» (Улыбается). Теперь вижу, как на самом деле создаются кулинарные шедевры. По-моему, получилось очень вкусно и аппетитно!
  Andys Pizza - Din sufle...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Sosirea iernii întotdeauna se asociază cu un şir de sărbăroti. Şi iată noi am decis să pornim de la această asociere, inventând un meniu special pentru perioada rece a anului. În listă au fost incluse bucatele cele mai săţioase, mai fierbinţi şi mai specifice sărbătorilor de iarnă!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir andys.md comme domaine prioritaire
In the chapter "Pizza" also are some changes. For example, traditional Italian pie (which resembles in some way with our pies), which de facto is a closed form of pizza, prepared crescent. The main advantage of closed pizza is the fact that its original form keeps all the juices and flavor inside, therefore its taste is more pronounced, more saturated. As a variation, Calzone from Andy's Pizza, is the classic recipe with ham and cheese.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir andys.md comme domaine prioritaire
Приход зимы всегда ассоциируется с чередой предстоящих праздников. От этой ассоциации мы и решили отталкиваться, изобретая особое меню для холодного времени года. В список попало все самое сытное, горячее и новогоднее!
  Andys Pizza - Din sufle...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Din ziua în care a aparut noul meniu în reţelele de restaurante Andy's Pizza, noi continuăm să primim comentarii la tema revoluţiei culinare pe care am iniţiat-o. Aşa cum mereu ţinem cont de părerile oaspeţilor noştri, şi de data obiectiile si propunerile Dvs au fost auzite.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir andys.md comme domaine prioritaire
С начала запуска в сети ресторанов Andy's Pizza обновленного меню мы получили множество фидбэков с вашими предложениями. Прислушавшись к вам, сообщаем, что у нас есть хорошая новость для гурманов, скучающих по вкусу старых блюд. В меню возвращаются любимый многими куриный крем-суп, салат "Прованс", фирменные чипсы начос и куриная лазанья в белом соусе.