af – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

  Notkun Google á gögnum ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bæta upplifun þína af Google+
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Да подобряваме практическата ви работа в Google+.

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reynist þær upplýsingar rangar leggjum við áherslu á að þú getir uppfært þær eða eytt þeim á fljótlegan og einfaldan hátt, svo fremi sem við þurfum ekki að halda þeim til haga af lagalegum eða viðskiptalegum ástæðum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Всеки път, когато използвате услугите ни, се стремим да ви предоставим достъп до личната ви информация. Ако тя е неправилна, се опитваме да ви дадем възможности да я актуализирате бързо или да я изтриете – освен ако трябва да я съхраняваме поради уважителни причини от бизнес характер или правен характер. Когато актуализирате личната си информация, може да поискаме да потвърдите самоличността си, преди да предприемем действие по заявката ви.

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Við munum veita aðgang að upplýsingum og tækifæri til leiðréttinga án endurgjalds hvenær sem unnt er, nema slíkt feli í sér óraunhæfa fyrirhöfn. Markmið okkar er að veita þjónustu þannig að upplýsingar séu varðar fyrir skemmdum, hvort sem er af ásetningi eða í ógáti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Когато можем да предоставяме възможност за достъп и коригиране на информация, ще правим това безплатно, освен ако това изисква прекомерно много усилия. Целим да поддържаме услугите си по начин, който защитава информацията от случайно или злонамерено унищожаване. Поради това след изтриването й от нашите услуги може да не изтрием незабавно остатъчните копия от активните си сървъри и да не премахнем информацията от системите си за архивиране.

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Við notum upplýsingar sem við söfnum með fótsporum og öðrum tæknilegum aðferðum, svo sem pixlamerkjum, til að gera upplifun þína ánægjulegri og bæta þjónustuna á allan hátt. Google Analytics er ein af þeim vörum sem við notum til þessa verks í okkar eigin þjónustu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Използваме информацията, събрана чрез „бисквитки“ и други технологии, като пикселни маркери, за да подобряваме практическата ви работа като потребител и общото качество на услугите си. Един от продуктите, които ползваме за целта в услугите си, е Google Анализ. Като запазите например предпочитанията си за езика, ще можем да ви показваме услугите си на предпочитания от вас език. Когато ви показваме персонализирани реклами, няма да свързваме идентификатор от „бисквитка“ или подобни технологии с чувствителни категории – например такива, които се основават на раса, религия, сексуална ориентация или здравословно състояние.

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Við og samstarfsaðilar okkar notum ýmsar tæknilegar aðferðir til að safna og vista upplýsingar þegar þú notar Google þjónustu, til dæmis kunnum við að nota fótspor eða svipaða tækni til að bera kennsl á vafrann þinn eða tæki.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Ние и партньорите ни ползваме различни технологии, за да събираме и съхраняваме информация, когато посетите услуга на Google, и това може да включва използването на „бисквитки“ или подобни технологии за идентифициране на браузъра или устройството ви. Също така използваме тези технологии да събираме и съхраняваме информация, когато взаимодействате с услуги, които предлагаме на партньорите си, например рекламни услуги или функции на Google, които може да се показват на други сайтове. Продуктът ни Google Анализ помага на фирми и собственици на сайтове да анализират трафика към уебсайтовете и приложенията си. Когато се използва заедно с наши рекламни услуги, като например употребяващите „бисквитката“ на DoubleClick, информацията от Google Анализ се свързва с информация за посещенията на редица сайтове, като това се прави от клиента на Google Анализ или от Google посредством технология на Google.

  Stjórnaðu því hvernig þ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smelltu á „Fjarlægja“ til að eyða ummælunum af YouTube.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Кликнете върху „Премахване“, за да свалите коментара от YouTube.

  Ekki vera hlutlaus áhor...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smelltu á „Fjarlægja“ til að eyða ummælunum af YouTube.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Кликнете върху „Премахване“, за да свалите коментара от YouTube.

  Stjórnaðu því hvernig þ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vafraðu af öryggi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Сърфиране с увереност

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Persónuverndarstefna okkar kann að taka breytingum af og til. Við munum ekki takmarka réttindi þín samkvæmt þessari persónuverndarstefnu án yfirlýsts samþykkis frá þér. Við munum auglýsa allar áætlaðar breytingar á stefnunni á þessari síðu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Декларацията ни за поверителност може да се променя периодически. Няма да ограничим правата ви според нея без вашето изрично съгласие. Ще публикуваме на тази страница всички промени в Декларацията за поверителност. Ако те са значителни, ще използваме по-явен начин на известяване (включително уведомяване по електронна поща за някои услуги). Поддържаме и архив с нейните предишни версии за ваша справка.

  Öryggi þegar verslað er...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gagnlegt er að eiga stafræn eða útprentuð gögn um meiriháttar viðskipti ef þú þarft að skila vöru eða vefengja óheimilar greiðslur af reikningnum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Дигиталното или хартиеното копие от транзакции на висока стойност може да ви помогне, ако се налага да върнете стоката или да оспорите неоторизирани таксувания по банковата си сметка.

  Grundvallaratriði fjöls...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vafraðu af öryggi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Сърфиране с увереност

  Fyrirbyggðu netglæpi – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Á netinu má finna fjöldann allan af heiðvirðu fólki, en misjafn sauður er í mörgu fé. Fylgdu þessum þremur ábendingum til að forðast netsvik og tryggja öryggi þitt á vefnum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Много от хората, които срещате онлайн, са чудесни, но няколко гнили ябълки развалят цялата кошница. Следвайте тези три лесни съвета, за да избягвате измамниците и да си осигурите безопасност в мрежата.

  Grundvallaratriði fjöls...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Viltu leyfa einhverjum að nota spjaldtölvuna þína en án þess að viðkomandi komist í allt dótið þitt? Í Android spjaldtölvum með útgáfu 4.3 eða nýrri af Android er hægt að búa til prófíla með takmarkaðar aðgangsheimildir, sem takmarka aðgang annarra notenda að eiginleikum og efni á tölvunni þinni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Искате да споделите таблета си, но не и всичките си неща? Под Android 4.3 и по-нови версии можете да създавате потребителски профили с ограничена функционалност, с които се ограничава достъпът на други потребители до функциите и съдържанието на таблета ви.

  Hafist handa – Fyrir fj...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Viltu leyfa einhverjum að nota spjaldtölvuna þína en án þess að viðkomandi komist í allt dótið þitt? Í Android spjaldtölvum með útgáfu 4.3 eða nýrri af Android er hægt að búa til prófíla með takmarkaðar aðgangsheimildir, sem takmarka aðgang annarra notenda að eiginleikum og efni á tölvunni þinni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Искате да споделите таблета си, но не и всичките си неща? Под Android 4.3 и по-нови версии можете да създавате потребителски профили с ограничена функционалност, с които се ограничава достъпът на други потребители до функциите и съдържанието на таблета ви.

  Stjórnaðu því hvernig þ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hvort sem þú vilt halda myndskeiði út af fyrir þig, deila því með vel völdum vinum eða bera það út um allar jarðir er til persónuverndarstilling fyrir þig. Á YouTube eru myndskeið sjálfgefið stillt á „Opinbert“ en því er auðvelt að breyta undir „Persónuverndarstillingar“ þegar þú flytur myndskeiðið inn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Независимо дали искате да запазите видеоклип частен, да го споделите с няколко приятели, или да го покажете на целия свят – има подходяща за вас настройка за поверителност. По подразбиране клиповете в YouTube са обществени, но лесно можете да изберете друга опция от „Настройки за поверителност“, докато качвате видеоклипа. Ако по-късно промените решението си, в състояние сте да зададете различна настройка за поверителност за вече качения клип.

  Ekki vera hlutlaus áhor...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hvort sem þú vilt halda myndskeiði út af fyrir þig, deila því með vel völdum vinum eða bera það út um allar jarðir er til persónuverndarstilling fyrir þig. Á YouTube eru myndskeið sjálfgefið stillt á „Opinbert“ en því er auðvelt að breyta undir „Persónuverndarstillingar“ þegar þú flytur myndskeiðið inn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Независимо дали искате да запазите видеоклип частен, да го споделите с няколко приятели, или да го покажете на целия свят – има подходяща за вас настройка за поверителност. По подразбиране клиповете в YouTube са обществени, но лесно можете да изберете друга опция от „Настройки за поверителност“, докато качвате видеоклипа. Ако по-късно промените решението си, в състояние сте да зададете различна настройка за поверителност за вече качения клип.

  Stjórnaðu því hvernig þ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reynsla okkar af samtölum við foreldra segir okkur að þeim er hugleikið hvernig þeir geta fylgst með netnotkun unglinganna. Ef þú kennir unglingum ábyrga nethegðun hjálpar það þeim að taka réttar ákvarðanir þegar þú ert ekki á staðnum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

От постоянните си разговори с родители знаем, че зоркото следене на дейността онлайн на подрастващите ви деца е голяма грижа. Запознавайки тийнейджърите си с основните положения на отговорното цифрово гражданство, ще им помогнете да вземат добри решения, когато не сте край тях. Те трябва да знаят как да реагират на социалните ситуации онлайн, как да подават сигнали за злоупотреба и към кого да се обърнат за помощ. Научете повече за това, как да започнете този разговор със семейството си.

  Ekki vera hlutlaus áhor...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vafraðu af öryggi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Сърфиране с увереност

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Til að geta notað ýmsa þjónustu okkar þarftu til dæmis að stofna Google reikning. Þegar þú gerir það biðjum við um ýmsar persónuupplýsingar, svo sem fullt nafn, netfang, símanúmer eða greiðslukortaupplýsingar til að vista á reikningnum þínum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Информация, която вие ни предоставяте. Например за много от нашите услуги се изисква да си регистрирате профил в Google. Когато го направите, ще ви попитаме за лична информация, например вашето име, имейл адрес, телефонен номер или кредитна карта, които ще съхраним в профила ви. Ако искате да се възползвате изцяло от предлаганите от нас функции за споделяне, е възможно да поискаме от вас и да си създадете обществено видим потребителски профил в Google, който може да включва името и снимката ви.

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Við munum hugsanlega nota nafnið sem þú gafst upp á Google prófílnum þínum í hverri þeirri þjónustu á okkar vegum sem krefst innskráningar á Google reikning. Að auki er hugsanlegt að við skiptum eldri nöfnum, tengdum Google reikningnum þínum, út fyrir það nafn til að tryggja að þú birtist alltaf undir sama nafni, hvaða þjónustu sem þú ert að nota.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Може да използваме предоставеното от вас име за потребителския ви профил в Google във всички предлагани от нас услуги, които изискват профил в Google. Освен това може да заменим предишни имена, свързани с профила ви в Google, така че да бъдете представени по един и същ начин във всички наши услуги. Ако някои потребители вече имат имейла ви или друга идентифицираща ви информация, може да им покажем данни от вашия публично видим потребителски профил в Google, като например име и снимка.

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gögn sem fengin eru í gegnum Google Analytics er hægt að tengja, af viðskiptavini Google Analytics eða Google með því að nota tækni frá Google, við fótspor frá þriðja aðila, í tengslum við heimsóknir á önnur vefsvæði, til dæmis þegar auglýsandi vill nota gögn sín af Google Analytics til að gera auglýsingar sínar markvissari eða til frekari greiningar á vefumferð.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Google Анализ работи въз основа на собствени „бисквитки“. Данните, генерирани чрез услугата, могат да бъдат свързани от клиента на Google Анализ или от Google посредством технология на Google с „бисквитки“ на трети страни, получени при посещения на други уебсайтове, например когато рекламодател иска да използва данните си от Google Анализ с цел създаване на по-подходящи реклами или допълнителен анализ на трафика.

  Persónuvernd og skilmál...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Þú getur notað gagnaafritunarþjónustuna til að afrita gögnin þín í mörgum af vörunum okkar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Чрез Изтегляне на данните ви можете да изтеглите копие на данните си от много наши услуги.

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Af lagalegum ástæðum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	По причини от правен характер

  Notkun Google á gögnum ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hér eru nokkrar af þeim leiðum sem þú getur notað til að stjórna upplýsingunum sem vafrinn þinn deilir þegar þú heimsækir eða átt í samskiptum við þjónustu Google á vefsvæðum samstarfsaðila hér og þar á vefnum:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Ето някои начини да контролирате информацията, споделяна от уеб браузъра ви, когато посещавате или взаимодействате с услуги на Google на партньорските сайтове в мрежата:

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hluta af þessu getur þú séð á Google Trends og YouTube Trending Videos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Можете да видите някои от тях в Google Тенденции и набиращите популярност видеоклипове в YouTube.

  Tækni og meginreglur – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Við lærum af innsláttar- og stafsetningarvillum sem við gerum öll við leit, sem aftur býður þér upp á fljótari og nákvæmari leitarniðurstöður. Þannig getum við giskað á að leit þín að [appelsínuafi] merki líklega að þú sért að leita að [appelsínusafi].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Учим се от правописните и печатните грешки, които всички ние правим при търсене, за да ви даваме по-бързи и по-точни резултати от търсенето. Така че ако напишете [нови флими], можем да се досетим, че вероятно сте имали предвид [нови филми].

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ef þú hefur til dæmis áhyggjur af því að einhver óviðkomandi hafi aðgang að tölvupóstinum þínum sýnir eiginleikinn „Síðasta aðgerð“ í Gmail þér upplýsingar um nýlega virkni í pósthólfinu þínu, þ. á m.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Ако например сте загрижени относно неупълномощен достъп до имейла си, „Последна активност в профила“ в Gmail ви показва информация за скорошните действия там, като IP адресите, от които е осъществен достъп до пощата ви, свързаното местоположение, както и часа и датата.

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Þegar þú átt samskipti við Google geymum við afrit af samskiptunum til að auðvelda úrlausnir vandamála sem upp geta komið. Við munum hugsanlega nota netfangið þitt til að upplýsa þig um þjónustu okkar, til dæmis láta þig vita af væntanlegum breytingum eða endurbótum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Когато се свързвате с Google, съхраняваме съобщението ви, за да ви помогнем да решите евентуалните си проблеми. Може да използваме имейл адреса ви, за да ви информираме относно услугите си – например да ви уведомяваме за предстоящи промени или подобрения.

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Persónuverndarstefna okkar gildir um alla þjónustu veitta af Google Inc. og hlutdeildarfélögum þess, þar með talið YouTube, þjónustu sem Google býður upp á í Android tækjum og þjónustu sem er í boði á öðrum vefsvæðum (svo sem auglýsingaþjónustu okkar), en ekki um þjónustu með eigin persónuverndarstefnu sem felur ekki í sér þessa persónuverndarstefnu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Декларацията ни за поверителност важи за всички услуги, предлагани от Google Inc. и партньорите й, включително YouTube, услуги, предоставяни от Google на устройства с Android, и услуги, предлагани на други сайтове (като например рекламните ни услуги). Но от нея се изключват услугите с отделни декларации за поверителност, които не включват настоящата Декларация.

  Persónuverndarstefna – ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Þegar þú átt samskipti við Google geymum við afrit af samskiptunum til að auðvelda úrlausnir vandamála sem upp geta komið. Við munum hugsanlega nota netfangið þitt til að upplýsa þig um þjónustu okkar, til dæmis láta þig vita af væntanlegum breytingum eða endurbótum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Когато се свързвате с Google, съхраняваме съобщението ви, за да ви помогнем да решите евентуалните си проблеми. Може да използваме имейл адреса ви, за да ви информираме относно услугите си – например да ви уведомяваме за предстоящи промени или подобрения.