látið – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   17 Domains
  privacy.google.com  
Þetta er sameinað við gögn frá fólki nálægt þér til að greina umferðarmynstur. Til dæmis geta kort greint mikla umferð þegar mörg farartæki ferðast hægt eftir sömu götu og látið þig vita að þar sé þung umferð.
Когато използвате приложението Google Карти, телефонът ви изпраща до Google анонимни данни за местоположението ви. Те се комбинират с информация от хора около вас с цел определяне на условията на трафикa. Например Карти може да установи кога много превозни средства се движат бавно по същата улица и да ви уведоми, че трафикът е натоварен. Така че следващия път, когато Карти ви предупреди за злополука и посочи по-бърз маршрут, имайте предвид, че това е възможно благодарение на информацията от другите шофьори.
  www.google.li  
Við höfum látið fjölda notenda vita af því að eitthvað grunsamlegt hafi virst vera á seyði á Google reikningi viðkomandi – til dæmis af innskráningum sem virðast koma frá einu landi stuttu eftir að innskráning á sér stað í öðru landi.
Сигнализирали сме на много потребители, когато е изглеждало, че с профила им в Google се случва нещо необичайно – например в него се влиза от една държава съвсем скоро след влизане от друга. На потребителите се показва предупредително съобщение за този необичаен достъп във входящата им поща в Gmail. Също така понякога караме потребителите да променят паролите си, ако имаме основание да смятаме, че профилът им е променен от хакери.
  www.google.no  
Við höfum látið fjölda notenda vita af því að eitthvað grunsamlegt hafi virst vera á seyði á Google reikningi viðkomandi – til dæmis af innskráningum sem virðast koma frá einu landi stuttu eftir að innskráning á sér stað í öðru landi.
Сигнализирали сме на много потребители, когато е изглеждало, че с профила им в Google се случва нещо необичайно – например в него се влиза от една държава съвсем скоро след влизане от друга. На потребителите се показва предупредително съобщение за този необичаен достъп във входящата им поща в Gmail. Също така понякога караме потребителите да променят паролите си, ако имаме основание да смятаме, че профилът им е променен от хакери.
  www.google.de  
Við höfum látið fjölda notenda vita af því að eitthvað grunsamlegt hafi virst vera á seyði á Google reikningi viðkomandi – til dæmis af innskráningum sem virðast koma frá einu landi stuttu eftir að innskráning á sér stað í öðru landi.
Сигнализирали сме на много потребители, когато е изглеждало, че с профила им в Google се случва нещо необичайно – например в него се влиза от една държава съвсем скоро след влизане от друга. На потребителите се показва предупредително съобщение за този необичаен достъп във входящата им поща в Gmail. Също така понякога караме потребителите да променят паролите си, ако имаме основание да смятаме, че профилът им е променен от хакери.
  www.google.cn  
Við höfum látið fjölda notenda vita af því að eitthvað grunsamlegt hafi virst vera á seyði á Google reikningi viðkomandi – til dæmis af innskráningum sem virðast koma frá einu landi stuttu eftir að innskráning á sér stað í öðru landi.
Сигнализирали сме на много потребители, когато е изглеждало, че с профила им в Google се случва нещо необичайно – например в него се влиза от една държава съвсем скоро след влизане от друга. На потребителите се показва предупредително съобщение за този необичаен достъп във входящата им поща в Gmail. Също така понякога караме потребителите да променят паролите си, ако имаме основание да смятаме, че профилът им е променен от хакери.
  books.google.com  
Við höfum látið fjölda notenda vita af því að eitthvað grunsamlegt hafi virst vera á seyði á Google reikningi viðkomandi – til dæmis af innskráningum sem virðast koma frá einu landi stuttu eftir að innskráning á sér stað í öðru landi.
Сигнализирали сме на много потребители, когато е изглеждало, че с профила им в Google се случва нещо необичайно – например в него се влиза от една държава съвсем скоро след влизане от друга. На потребителите се показва предупредително съобщение за този необичаен достъп във входящата им поща в Gmail. Също така понякога караме потребителите да променят паролите си, ако имаме основание да смятаме, че профилът им е променен от хакери.
  2 Hits www.google.ad  
Þetta er góð þumalputtaregla: Ef þú myndir ekki segja eitthvað augliti til auglitis við einhvern þá skaltu ekki senda það með SMS, í tölvupósti, spjallskilaboðum eða sem ummæli á vefsíuðu. Ræðið um hvernig það sem sagt er á netinu getur látið öðrum líða og setjið viðmiðanir innan fjölskyldunnar um hvers konar samskipti eru í lagi.
Научете семейството си да общува отговорно. Ето едно добро основно правило – ако не бихте казали нещо на някого лице в лице, не бива да го изпращате в SMS, имейл или незабавно съобщение, нито да го публикувате като коментар на нечия страница. Поговорете за това, как другите хора може да се почувстват от казаното от вас онлайн, и дайте съвети за подходящите видове комуникация.
  grisaia-pt.com  
Ef barn hefur látið ofan í sig innihald fljótandi þvottaefnishylkis, hvort sem það er í litlu eða miklu magni og hvort sem það hefur augljós áhrif á heilbrigði eða ekki, skal samt sem áður hafa samband við eiturefnamiðstöð eða lækni.
Ако дете погълне съдържанието на капсула с течен перилен препарат, независимо дали малко или голямо количество, със или без видими ефекти върху здравето, непременно се обадете на център по токсикология или потърсете медицинска помощ. Много вероятно е поглъщането на препарата да предизвика повръщане у детето. В зависимост от погълнатото количество, повръщането може да бъде много силно и да се повтори за период от няколко часа. Ако детето ви обаче не повръща, не се опитвайте да предизвикате повръщане.
  www.google.ie  
Við höfum látið fjölda notenda vita af því að eitthvað grunsamlegt hafi virst vera á seyði á Google reikningi viðkomandi – til dæmis af innskráningum sem virðast koma frá einu landi stuttu eftir að innskráning á sér stað í öðru landi.
Сигнализирали сме на много потребители, когато е изглеждало, че с профила им в Google се случва нещо необичайно – например в него се влиза от една държава съвсем скоро след влизане от друга. На потребителите се показва предупредително съобщение за този необичаен достъп във входящата им поща в Gmail. Също така понякога караме потребителите да променят паролите си, ако имаме основание да смятаме, че профилът им е променен от хакери.
  6 Hits glowinc.vn  
Sibylle á VELKOMINDear Sir Takk fyrir fyrirspurn þína. Ég sendi þér núverandi verðlista með tölvupósti. Látið mig í hvaða vöru sem þú hefur áhuga á. Bestu kveðjur, Sibylle Jersey
Sibylle на Добре дошлиУважаеми господине Благодарим Ви за запитването. Аз ви пратих действащия ценоразпис по електронна поща. Моля, кажете ми в кой продукт се интересувате от. Отношение на детето, Sibylle Maglia
  cars.wizzair.com  
Þetta er einfalt. Fyrirtækin sem við störfum með veita okkur lægra verð því við útvegum svo marga bílaleigubíla. Þegar við höfum dekkað kostnað okkar getum við látið sparnaðinn ganga til þín.
Лесно е! Фирмите, с които работим ни дават преференциални цени, защото им ангажираме много клиенти. След като покрием нашите разходи, ние пак успяваме да Ви спестим пари.
  2 Hits cars.airbaltic.com  
Þetta er einfalt. Fyrirtækin sem við störfum með veita okkur lægra verð því við útvegum svo marga bílaleigubíla. Þegar við höfum dekkað kostnað okkar getum við látið sparnaðinn ganga til þín.
Лесно е! Фирмите, с които работим ни дават преференциални цени, защото им ангажираме много клиенти. След като покрием нашите разходи, ние пак успяваме да Ви спестим пари.
  15 Hits wordplanet.org  
53 hungraða hefur hann fyllt gæðum, en látið ríka tómhenta frá sér fara.
53 Гладните напълни с блага. А богатите отпрати празни.
  6 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Látið umsækjendur nota Europass ferilskrá (CV) og fáið þannig skýra mynd af hæfni og færni viðkomandi.
Изисквайте от кандидатите да представят Europass CV така че да получите ясна представа за техните умения и компетенции
  25 Hits www.nato.int  
Hryðjuverkastarfsemi getur, ef satt skal segja, aðeins látið sig dreyma um slíkar tölur.
Тероризмът, честно казано, само може да мечтае за такива цифри.
  maps.google.ca  
Við höfum látið fjölda notenda vita af því að eitthvað grunsamlegt hafi virst vera á seyði á Google reikningi viðkomandi – til dæmis af innskráningum sem virðast koma frá einu landi stuttu eftir að innskráning á sér stað í öðru landi.
Сигнализирали сме на много потребители, когато е изглеждало, че с профила им в Google се случва нещо необичайно – например в него се влиза от една държава съвсем скоро след влизане от друга. На потребителите се показва предупредително съобщение за този необичаен достъп във входящата им поща в Gmail. Също така понякога караме потребителите да променят паролите си, ако имаме основание да смятаме, че профилът им е променен от хакери.
  www.google.com.mt  
Þetta er góð þumalputtaregla: Ef þú myndir ekki segja eitthvað augliti til auglitis við einhvern þá skaltu ekki senda það með SMS, í tölvupósti, spjallskilaboðum eða sem ummæli á vefsíuðu. Ræðið um hvernig það sem sagt er á netinu getur látið öðrum líða og setjið viðmiðanir innan fjölskyldunnar um hvers konar samskipti eru í lagi.
Научете семейството си да общува отговорно. Ето едно добро основно правило – ако не бихте казали нещо на някого лице в лице, не бива да го изпращате в SMS, имейл или незабавно съобщение, нито да го публикувате като коментар на нечия страница. Поговорете за това, как другите хора може да се почувстват от казаното от вас онлайн, и дайте съвети за подходящите видове комуникация.