hvert – French Translation – Keybot Dictionary

  Gott að vita – Google  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google gerir sitt besta til að vernda þig í hvert skipti sem þú notar vefinn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google s'efforce de vous protéger chaque fois que vous naviguez sur Internet.

  Internet 101 – Fróðleik...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Í stuttu máli ertu að sinna tölvuvinnslu í skýinu í hvert skipti sem þú notar netið. Með öðrum orðum eru allar upplýsingarnar sem þú sækist eftir geymdar á netþjónum víðsvegar um heiminn. Hvort sem þú ert að horfa á myndskeið, lesa fréttir eða hlusta á tónlist ertu að sækja upplýsingar úr skýinu en ekki af harða diski tölvunnar þinnar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Pour faire simple, vous utilisez le cloud computing à chaque fois que vous accédez à Internet. Cela signifie que toutes les informations que vous consultez sont stockées sur des serveurs à divers endroits à travers le monde. Autrement dit, lorsque vous regardez une vidéo, lisez l'actualité ou écoutez de la musique, ces données viennent du cloud, et non du disque dur installé dans votre ordinateur.

  Samnýtingar- og persónu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Það merkir að ef þú velur að skrá ekki samtal þitt og einhvers viðmælanda verður samtal ykkar ekki skráð framar, jafnvel þótt þú lokir spjallglugganum og þótt þið spjallið ekki saman aftur fyrr en mörgum mánuðum síðar. Þú þarft ekki að velja að skrá ekki samtal í hvert sinn sem þú spjallar við sama tengilið, en þú þarft að velja það fyrir hvern tengilið fyrir sig.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Lorsque vous chattez directement dans Gmail ou dans Google Talk, vous pouvez passer en mode privé. À partir du moment où ce mode est activé, rien de ce que vous écrivez n’est enregistré dans aucun compte Gmail. Le mode privé s’applique aux internautes individuels et est permanent dans l’ensemble des chats. Cela signifie qu’une fois que vous passez en mode privé avec une personne, vous serez toujours en mode privé avec elle, même si vous fermez la fenêtre de chat et que vous ne vous reparlez pas pendant plusieurs mois. Vous n’avez pas besoin de passer en mode privé à chaque fois que vous chattez avec la même personne mais vous devez prendre la décision pour chaque personne avec laquelle vous chattez.

  Aðstoð við að halda töl...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Þeir vita að margir uppfæra ekki alltaf í nýjustu útgáfu af uppsettum hugbúnaði og forritum, en nýjustu útgáfur innihalda bestu öryggisvarnirnar. Google veit þetta líka, sem er ástæða þess að við þróuðum Chrome vafrann á þann hátt að hann er uppfærður í nýjustu útgáfu í hvert sinn sem þú ræsir hann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Il arrive parfois que les cybercriminels accèdent à votre ordinateur en recherchant des failles de sécurité connues dans les anciennes versions de logiciels exécutées sur votre poste. Ils savent que de nombreux utilisateurs ne mettent pas toujours à jour leurs logiciels et programmes, alors même que les dernières versions offrent une meilleure sécurité. Google en est également consciente. C'est la raison pour laquelle le navigateur Google Chrome a été conçu de manière à passer automatiquement à la dernière version disponible à chaque démarrage. Vous disposez ainsi d'une protection à jour sans avoir à y penser.

  Fagorðabók – Fróðleikur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sérhvert veffang (t.d. „www.google.com“) á sitt númeraða heimilisfang sem kallast IP-tala. IP-tala lítur út svipað þessu: 74.125.19.147. IP-tala er röð talna sem tilgreinir hvar tiltekin tölva eða fartæki er á netinu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Chaque adresse Internet (telle que "www.google.com") possède sa propre adresse numérotée, appelée "adresse IP". Une adresse IP se présente comme suit : 74.125.19.147. Elle est composée d'une série de nombres qui indiquent l'emplacement d'un ordinateur ou d'un appareil mobile sur Internet. C'est un peu comme un numéro de téléphone qui spécifie à l'opérateur vers quelle maison acheminer un appel : l'adresse IP indique à votre ordinateur comment entrer en contact avec un autre ordinateur sur Internet.

  Algengar spurningar – H...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Þú getur breytt stillingunum hvenær sem er á stillingasíðunni í Gmail. Vistað spjall er að finna í möppunni „Spjall“ þar sem hvert spjall er flokkað fyrir sig og merkt þeim sem þú varst að tala við, ásamt dagsetningu og tíma.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Vous pouvez choisir d’enregistrer l’historique des chats sur votre compte Google par défaut. Vous pouvez modifier ce paramètre à tout moment dans la page “Paramètres” de Gmail. Les chats sont enregistrés séparément dans le dossier “Chats”. Le nom de la personne avec qui vous avez conversé, la date et l’heure sont indiqués. Dans Gmail, les chats enregistrés apparaissent comme des e-mails. Ils peuvent facilement être affichés, transférés, imprimés ou supprimés.

  Haltu tækinu þínu hrein...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gamlar útgáfur af hugbúnaði búa stundum yfir öryggisvandamálum sem glæpamenn geta nýtt sér til að komast yfir gögnin þín á auðveldari hátt. Chrome vafrinn frá Google uppfærir sjálfkrafa í nýjustu útgáfuna í hvert skipti sem þú ræsir hann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

La plupart des systèmes d'exploitation et des logiciels vous informent de la disponibilité des mises à jour. N'ignorez pas ces messages et effectuez la mise à jour dès que possible. Les anciennes versions de logiciels peuvent en effet présenter des failles de sécurité que les pirates informatiques exploitent pour accéder plus facilement à vos données. Le navigateur Google Chrome se met automatiquement à jour chaque fois que vous le lancez. Vous disposez ainsi de la meilleure protection possible sans avoir à y penser.

  Aðstoð við að halda töl...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Android krefst þess einnig að hvert einasta forrit í Google Play versluninni gefi upp hvaða upplýsingum forritið vill safna af tækinu þínu eða fá aðgang að. Þannig getur þú tekið upplýsta ákvörðun um hvort þú treystir forritinu eða ekki.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Android exige également que chaque application figurant dans le Google Play Store indique le type d'informations qu'elle souhaite collecter ou auxquelles elle souhaite accéder à partir de votre appareil, de manière que vous puissiez connaître les risques encourus. Nous analysons aussi automatiquement Google Play afin de bloquer et de supprimer les applications nuisibles. En outre, pour certains téléphones Android, notre service Google de vérification des applications recherche toutes les applications potentiellement dangereuses, quel que soit le site depuis lequel vous les téléchargez. Par conséquent, si vous installez des applications à partir de sources inconnues, comme Internet ou une boutique d'applications tierce, ce service gratuit vous assure une sécurité supplémentaire.

  Fagorðabók – Fróðleikur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Á netinu eru það mörg vefsvæði og IP-tölur að vafrinn þinn veit ekki sjálfkrafa hvar hvert og eitt þeirra er staðsett. Hann þarf að fletta hverju og einu upp. Þar kemur lénsheitakerfið DNS (Domain Name System) til skjalanna.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Internet comporte tant de sites Web et d'adresses IP que votre navigateur ne peut pas tous les localiser automatiquement. Il doit rechercher chacun d'eux. C'est là que le DNS (Domain Name System, système de noms de domaine) entre en jeu. Le système DNS est en quelque sorte l'annuaire du Web, mais au lieu d'associer "Jean Dupont" à un numéro de téléphone, il associe une URL (www.google.com, par exemple) à une adresse IP pour afficher le site correspondant.

  Internet 101 – Fróðleik...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Á netinu eru það mörg vefsvæði og IP-tölur að vafrinn þinn veit ekki sjálfkrafa hvar hvert og eitt þeirra er staðsett. Hann þarf að fletta hverju og einu upp. Þar kemur lénsheitakerfið DNS (Domain Name System) til skjalanna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Internet comporte tant de sites Web et d'adresses IP que votre navigateur ne peut pas tous les localiser automatiquement. Il doit rechercher chacun d'eux. C'est là que le DNS (Domain Name System, système de noms de domaine) entre en jeu.

  Fagorðabók – Fróðleikur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vefslóð er veffang sem þú slærð inn í vafra til að komast á vefsvæði. Hvert vefsvæði hefur sína slóð. Vefslóðin www.google.com færir þig til dæmis á vefsvæði Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Il s'agit de l'adresse Internet que vous saisissez dans votre navigateur pour accéder à un site Web. Chaque site Web possède une URL. Par exemple, l'URL www.google.com vous permet d'accéder au site Web de Google’.

  Internet 101 – Fróðleik...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vefslóð er veffang sem þú slærð inn í vafra til að komast á vefsvæði. Hvert vefsvæði hefur sína slóð. Vefslóðin www.google.com færir þig til dæmis á vefsvæði Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	L'URL est l'adresse Web que vous saisissez dans un navigateur pour accéder à un site Internet. Chaque site possède son URL. Par exemple, l'URL www.google.com vous dirigera vers le site Web de Google.

  Internet 101 – Fróðleik...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvernig er hægt að tengjast netinu? Hvert er hlutverk þjónustuveitu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Comment se connecter à Internet ? Quel rôle jouent les FAI ?

  Algengar spurningar – H...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ég og börnin mín erum hvert með sitt svæðið á heimilistölvunni. Verð ég að skrá mig inn á sama vafrann á hverju svæði fyrir sig til að læsa öryggisstillingunni alls staðar?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Mon compte est séparé de ceux de mes enfants sur l’ordinateur familial. Dois-je me connecter au même navigateur sur chaque profil pour verrouiller le filtrage strict sur chaque profil ?

  Algengar spurningar – H...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Já, hvert svæði starfar sjálfstætt svo að þú þarft að læsa kjörstillingunum í hverjum vafra á hverju svæði fyrir sig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Oui, chaque profil fonctionne indépendamment, vous devez donc verrouiller vos préférences sur chaque navigateur dans chaque profil.

  Öryggisverkfæri Google ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forritarar bera ábyrgð á að gefa forritunum sem þeir hlaða upp á Google Play rétta einkunn. Ef notendur finna forrit sem ekki eru merkt rétt geta þeir flaggað þau til frekari athugunar. Við könnum hvert mál fyrir sig í samræmi við reglur okkar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Les développeurs sont tenus de classer de manière exacte les applications qu’ils importent sur Google Play. Si les utilisateurs découvrent des applications mal classées, ils ont la possibilité de les signaler afin qu’elles soient réexaminées. Nous les évaluerons alors au cas par cas afin de vérifier leur conformité à nos Consignes.

  Internet 101 – Fróðleik...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hver tegund vafra – t.d. Chrome, Firefox, Internet Explorer og Safari, svo eitthvað sé nefnt – er með mismunandi uppfærsluferli. Chrome vafrinn uppfærist til dæmis sjálfkrafa í hvert skipti sem hann tekur eftir nýrri útgáfu í boði.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

La dernière version de votre navigateur vous offrira une navigation plus rapide et plus sûre. La marche à suivre pour mettre à jour votre navigateur dépend du type de navigateur que vous utilisez. Les navigateurs, tels que Google Chrome, Firefox, Internet Explorer et Safari, pour ne citer qu'eux, ont tous un processus de mise à jour différent. Le navigateur Google Chrome, par exemple, se met à jour automatiquement lorsqu'il détecte une nouvelle version disponible. Le processus de mise à jour se déroule en arrière-plan et ne nécessite aucune intervention de votre part.