þriðja – Traduction en Malais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 21 Résultats  www.norsemaison.com
  Persónuverndarstefna | ...  
• Veitendur þjónustuvers - Við notum þjónustuveitanda þriðja aðila til að sinna þjónustuveri okkar utan skrifstofutíma.
• Penyedia Khidmat Pelanggan - Kami menggunakan penyedia perkhidmatan pihak ketiga untuk menyediakan khidmat pelanggan di luar waktu bekerja.
  Persónuverndarstefna | ...  
• Auglýsingar - Við viljum tryggja að þegar þú sérð Holiday Autos, Argus Car Hire, Dégrifauto & Cabforce eða aðra auglýsingu mun hún eiga við þig og hagsmuni þína, hvort sem auglýsingin birtist á þeim verkvangi sem við rekum, í markaðspóstum okkar eða á síðu þriðja aðila.
• Pengiklanan - Kami ingin memastikan apabila anda melihat Holiday Autos, Argus Car Hire, Dégrifauto & Cabforce atau iklan lain, ia adalah relevan dengan anda dan minat anda, sama ada iklan muncul di Platform yang kami beroperasi, dalam e-mel pemasaran kami atau di laman web pihak ketiga. Kami juga mungkin akan menggunakan maklumat yang sama untuk menunjukkan anda iklan produk dan perkhidmatan pihak ketiga yang dipilih dengan teliti. Apabila anda menggunakan Platform kami, kami menggunakan carian yang anda buat untuk menyesuaikan iklan kami dengan minat anda. Sebagai contoh, jika anda mencari pilihan sewaan kenderaan di Berlin, kami mungkin menggunakan maklumat ini untuk memaparkan iklan kepada anda di Platform kami dan di laman web pihak ketiga untuk kenderaan yang disewa di Berlin yang mungkin menarik minat anda. Kami juga boleh menggunakan data mengenai transaksi anda pada masa lalu di Platform kami untuk menyesuaikan iklan kami. Kami memproses data peribadi anda untuk tujuan ini berdasarkan kepentingan sah kami dalam memastikan iklan kami atau pengiklanan pihak ketiga adalah berkesan.
  Persónuverndarstefna | ...  
• Auglýsingar - Við viljum tryggja að þegar þú sérð Holiday Autos, Argus Car Hire, Dégrifauto & Cabforce eða aðra auglýsingu mun hún eiga við þig og hagsmuni þína, hvort sem auglýsingin birtist á þeim verkvangi sem við rekum, í markaðspóstum okkar eða á síðu þriðja aðila.
• Pengiklanan - Kami ingin memastikan apabila anda melihat Holiday Autos, Argus Car Hire, Dégrifauto & Cabforce atau iklan lain, ia adalah relevan dengan anda dan minat anda, sama ada iklan muncul di Platform yang kami beroperasi, dalam e-mel pemasaran kami atau di laman web pihak ketiga. Kami juga mungkin akan menggunakan maklumat yang sama untuk menunjukkan anda iklan produk dan perkhidmatan pihak ketiga yang dipilih dengan teliti. Apabila anda menggunakan Platform kami, kami menggunakan carian yang anda buat untuk menyesuaikan iklan kami dengan minat anda. Sebagai contoh, jika anda mencari pilihan sewaan kenderaan di Berlin, kami mungkin menggunakan maklumat ini untuk memaparkan iklan kepada anda di Platform kami dan di laman web pihak ketiga untuk kenderaan yang disewa di Berlin yang mungkin menarik minat anda. Kami juga boleh menggunakan data mengenai transaksi anda pada masa lalu di Platform kami untuk menyesuaikan iklan kami. Kami memproses data peribadi anda untuk tujuan ini berdasarkan kepentingan sah kami dalam memastikan iklan kami atau pengiklanan pihak ketiga adalah berkesan.
  Persónuverndarstefna | ...  
Ef þú smellir á eina af þessum auglýsingum ertu áframsendur á verkvanginn okkar með tækni sem gerir okkur kleift að skilja hvaða þriðji aðili vísaði þér áfram. Við fylgjumst síðan með hvort þú gerir bókun og ef þú gerir það tengjum við hana við viðeigandi þriðja aðili í því skyni að greiða umboðslaun.
• Pihak Ketiga - Kami mengendalikan program kerjasama dengan pihak ketiga yang mengiklankan Platform bagi pihak kami. Jika anda klik pada satu daripada iklan itu, anda akan dibawa ke Platform kami menggunakan teknologi yang membolehkan kami mengenal pasti pihak ketiga yang merujuk anda. Kemudian kami akan menjejaki sama ada anda membuat tempahan dan jika anda lakukannya, kami akan kaitkan dengan pihak ketiga berkenaan untuk tujuan pembayaran komisen mereka. Walau bagaimanapun, kami tidak memberikan sebarang maklumat peribadi anda kepada pihak ketiga.
  Persónuverndarstefna | ...  
Við söfnum einnig ákveðnum upplýsingum úr tækinu sem þú notar til að fá aðgang að verkvangi okkar, svo sem IP-tölu þinni, hvaða vafra þú notar og hvers konar tæki þú notar. Við fáum einnig upplýsingar sem safnað er af þriðja aðila fyrir hönd okkar, til dæmis þegar þú sérð auglýsingu Holiday Autos, Argus Car Hire, Dégrifauto & Cabforce á síðu þriðja aðila.
Bagi membolehkan kami memproses tempahan Pengangkutan atau tempahan anda untuk sebarang perkhidmatan sampingan, kami akan meminta anda memberikan maklumat tertentu seperti nama anda, alamat, alamat e-mel, maklumat pembayaran dan butiran tempahan. Kami juga mengumpulkan maklumat tertentu daripada peranti yang anda gunakan untuk mengakses Platform kami seperti alamat IP anda, pelayar dan jenis pelayar yang anda gunakan. Tambahan kepada maklumat yang kami kumpulkan, kadang kala kami menerima maklumat yang dikumpulkan oleh pihak ketiga bagi pihak kami, seperti apabila anda melihat iklan Holiday Autos, Argus Car Hire, Dégrifauto & Cabforce yang dipaparkan di laman pihak ketiga.
  Persónuverndarstefna | ...  
Við kunnum að deila persónuupplýsingum þínum með þriðja aðila sem hluti af netauglýsingaþjónustu okkar, en viðkomandi mun taka saman upplýsingarnar sem við búum yfir um þig til að sérsníða auglýsingar sem birtast á vefsíðum þriðja aðila (sem kunna að vera okkar eigin auglýsingar eða auglýsingar þriðja aðila).
Sebagai sebahagian daripada program pengiklanan dalam talian kami, kami mungkin berkongsi data peribadi anda dengan pihak ketiga yang akan menggabungkannya dengan data tentang anda yang disimpan oleh mereka untuk menyesuaikan iklan yang muncul di laman web pihak ketiga (yang mungkin iklan kami sendiri atau iklan yang kami siarkan bagi pihak pihak ketiga). Apabila data ini dikongsi, ia dilindungi dengan penyulitan atau langkah keselamatan yang lain.
  Persónuverndarstefna | ...  
Við söfnum einnig ákveðnum upplýsingum úr tækinu sem þú notar til að fá aðgang að verkvangi okkar, svo sem IP-tölu þinni, hvaða vafra þú notar og hvers konar tæki þú notar. Við fáum einnig upplýsingar sem safnað er af þriðja aðila fyrir hönd okkar, til dæmis þegar þú sérð auglýsingu Holiday Autos, Argus Car Hire, Dégrifauto & Cabforce á síðu þriðja aðila.
Bagi membolehkan kami memproses tempahan Pengangkutan atau tempahan anda untuk sebarang perkhidmatan sampingan, kami akan meminta anda memberikan maklumat tertentu seperti nama anda, alamat, alamat e-mel, maklumat pembayaran dan butiran tempahan. Kami juga mengumpulkan maklumat tertentu daripada peranti yang anda gunakan untuk mengakses Platform kami seperti alamat IP anda, pelayar dan jenis pelayar yang anda gunakan. Tambahan kepada maklumat yang kami kumpulkan, kadang kala kami menerima maklumat yang dikumpulkan oleh pihak ketiga bagi pihak kami, seperti apabila anda melihat iklan Holiday Autos, Argus Car Hire, Dégrifauto & Cabforce yang dipaparkan di laman pihak ketiga.
  Persónuverndarstefna | ...  
Ef við fáum þriðja aðila til að vinna úr upplýsingum þínum fyrir okkar hönd þá tryggjum við að viðkomandi virði rétt þinn til friðhelgi einkalífsins og að veitandinn vinni upplýsingarnar í samræmi við gagnaverndarlög.
Kami juga menggunakan beberapa penyedia perkhidmatan untuk membantu kami menyediakan perkhidmatan kami, sebahagiannya akan mempunyai akses kepada data anda (cth. kami menggunakan pelbagai penyedia perkhidmatan perisian yang menghoskan data kami sebagai sebahagian daripada perkhidmatan mereka). Apabila kami melibatkan pihak ketiga untuk memproses data anda bagi pihak kami, kami memastikan bahawa mereka menghormati hak privasi anda dan memproses data selaras dengan undang-undang perlindungan data. Maklumat lanjut adalah seperti berikut:
  Persónuverndarstefna | ...  
Við kunnum að deila persónuupplýsingum þínum með þriðja aðila sem hluti af netauglýsingaþjónustu okkar, en viðkomandi mun taka saman upplýsingarnar sem við búum yfir um þig til að sérsníða auglýsingar sem birtast á vefsíðum þriðja aðila (sem kunna að vera okkar eigin auglýsingar eða auglýsingar þriðja aðila).
Sebagai sebahagian daripada program pengiklanan dalam talian kami, kami mungkin berkongsi data peribadi anda dengan pihak ketiga yang akan menggabungkannya dengan data tentang anda yang disimpan oleh mereka untuk menyesuaikan iklan yang muncul di laman web pihak ketiga (yang mungkin iklan kami sendiri atau iklan yang kami siarkan bagi pihak pihak ketiga). Apabila data ini dikongsi, ia dilindungi dengan penyulitan atau langkah keselamatan yang lain.
  Persónuverndarstefna | ...  
• Auglýsingar - Við viljum tryggja að þegar þú sérð Holiday Autos, Argus Car Hire, Dégrifauto & Cabforce eða aðra auglýsingu mun hún eiga við þig og hagsmuni þína, hvort sem auglýsingin birtist á þeim verkvangi sem við rekum, í markaðspóstum okkar eða á síðu þriðja aðila.
• Pengiklanan - Kami ingin memastikan apabila anda melihat Holiday Autos, Argus Car Hire, Dégrifauto & Cabforce atau iklan lain, ia adalah relevan dengan anda dan minat anda, sama ada iklan muncul di Platform yang kami beroperasi, dalam e-mel pemasaran kami atau di laman web pihak ketiga. Kami juga mungkin akan menggunakan maklumat yang sama untuk menunjukkan anda iklan produk dan perkhidmatan pihak ketiga yang dipilih dengan teliti. Apabila anda menggunakan Platform kami, kami menggunakan carian yang anda buat untuk menyesuaikan iklan kami dengan minat anda. Sebagai contoh, jika anda mencari pilihan sewaan kenderaan di Berlin, kami mungkin menggunakan maklumat ini untuk memaparkan iklan kepada anda di Platform kami dan di laman web pihak ketiga untuk kenderaan yang disewa di Berlin yang mungkin menarik minat anda. Kami juga boleh menggunakan data mengenai transaksi anda pada masa lalu di Platform kami untuk menyesuaikan iklan kami. Kami memproses data peribadi anda untuk tujuan ini berdasarkan kepentingan sah kami dalam memastikan iklan kami atau pengiklanan pihak ketiga adalah berkesan.
  Persónuverndarstefna | ...  
• Auglýsingar - Þegar við vinnum með þriðja aðila til að birta auglýsingar getum við notað tækni eins og vafrakökur eða vefvita til að skrá upplýsingar um samskipti þín við þær auglýsingar. Þessar upplýsingar eru stundum sendar til okkar með vafrakökum eða vefvitum sem eru uppsett fyrir okkar hönd af þessum þriðja aðila.
• Pengiklanan - Apabila kami bekerja dengan pihak ketiga untuk memaparkan iklan, kami mungkin menggunakan teknologi seperti kuki atau tag piksel untuk merekodkan butiran interaksi anda dengan iklan tersebut. Kadang kala data ini dihantar kepada kami melalui kuki dan tag piksel yang ditetapkan bagi pihak kami oleh pihak ketiga. Sekiranya data dihantar kepada kami, ia akan dilakukan dengan cara tanpa nama.
  Persónuverndarstefna | ...  
Ef þú smellir á eina af þessum auglýsingum ertu áframsendur á verkvanginn okkar með tækni sem gerir okkur kleift að skilja hvaða þriðji aðili vísaði þér áfram. Við fylgjumst síðan með hvort þú gerir bókun og ef þú gerir það tengjum við hana við viðeigandi þriðja aðili í því skyni að greiða umboðslaun.
• Pihak Ketiga - Kami mengendalikan program kerjasama dengan pihak ketiga yang mengiklankan Platform bagi pihak kami. Jika anda klik pada satu daripada iklan itu, anda akan dibawa ke Platform kami menggunakan teknologi yang membolehkan kami mengenal pasti pihak ketiga yang merujuk anda. Kemudian kami akan menjejaki sama ada anda membuat tempahan dan jika anda lakukannya, kami akan kaitkan dengan pihak ketiga berkenaan untuk tujuan pembayaran komisen mereka. Walau bagaimanapun, kami tidak memberikan sebarang maklumat peribadi anda kepada pihak ketiga.
  Persónuverndarstefna | ...  
• Auglýsingar - Þegar við vinnum með þriðja aðila til að birta auglýsingar getum við notað tækni eins og vafrakökur eða vefvita til að skrá upplýsingar um samskipti þín við þær auglýsingar. Þessar upplýsingar eru stundum sendar til okkar með vafrakökum eða vefvitum sem eru uppsett fyrir okkar hönd af þessum þriðja aðila.
• Pengiklanan - Apabila kami bekerja dengan pihak ketiga untuk memaparkan iklan, kami mungkin menggunakan teknologi seperti kuki atau tag piksel untuk merekodkan butiran interaksi anda dengan iklan tersebut. Kadang kala data ini dihantar kepada kami melalui kuki dan tag piksel yang ditetapkan bagi pihak kami oleh pihak ketiga. Sekiranya data dihantar kepada kami, ia akan dilakukan dengan cara tanpa nama.
  Persónuverndarstefna | ...  
• Endurskoðendur - Við erum með innanhúss og utanhúss endurskoðendur sem koma frá þriðja aðila. Endurskoðendurnir hjálpa okkur að tryggja að við uppfyllum lagalegar skyldur okkar, þ.m.t. í tengslum við vinnslu persónuupplýsinga.
• Juruaudit - Kami mempunyai fungsi audit dalaman dan luaran yang disediakan oleh pihak ketiga. Juruaudit membantu kami memastikan bahawa kami mematuhi tanggungjawab undang-undang kami termasuk berkaitan dengan cara kami memproses data peribadi. Dalam keadaan tertentu, ini bermakna mereka mempunyai akses kepada sistem kami yang memproses data peribadi atau mereka mungkin perlu menyemak semula cara kami memproses data peribadi tertentu.
  Persónuverndarstefna | ...  
• Markaðssamskipti með tölvupósti - Þegar við söfnum netfangi þínu skráum við óskir þínar varðandi móttöku markaðspósta frá okkur í tengslum við vörur okkar og þjónustu og þá sem tilheyrir þriðja aðila.
• E-mel Pemasaran - Apabila kami mengumpulkan alamat e-mel anda, kami akan merekodkan keutamaan anda mengenai penerimaan e-mel pemasaran daripada kami yang berkaitan dengan produk dan perkhidmatan kami dan pihak ketiga.
  Persónuverndarstefna | ...  
Ef þú kaupir aðra þjónustu, gætum við þurft að deila persónuupplýsingum með þjónustuveitanda þriðja aðila svo að viðkomandi geti veitt þér þá þjónustu. Ef þú gerir kröfu samkvæmt vátryggingu þinni, gætum við þurft að deila persónuupplýsingum með vátryggjandanum eða öðrum tilnefndum kröfuvinnsluaðila.
Sekiranya anda membeli perkhidmatan yang lain, kami mungkin perlu berkongsi data peribadi anda dengan penyedia perkhidmatan pihak ketiga supaya mereka boleh menyediakan perkhidmatan tersebut kepada anda. Jika anda membuat tuntutan polisi insurans, kami mungkin perlu berkongsi data peribadi dengan penaja jamin atau pengendali tuntutan lain yang dilantik.
  Persónuverndarstefna | ...  
• Réttur til flytjanleika gagna - Þú hefur rétt á að óska eftir að við veitum þér, eða þriðja aðila, afrit af persónuupplýsingum þínum á skipulögðu véllesanlegu sniði sem oft er notað.
• Hak untuk data mudah alih - Anda mempunyai hak untuk meminta kami memberi kepada anda atau pihak ketiga, salinan data peribadi anda dalam format mesin yang biasa digunakan dan berstruktur yang boleh dibaca.
  Persónuverndarstefna | ...  
• Greiðsluvinnsluaðilar - Við notum greiðsluvinnsluaðila þriðja aðila til að aðstoða okkur við að taka við greiðslum á verkvangi okkar.
• Pemproses Bayaran - Kami menggunakan pemproses bayaran pihak ketiga untuk membantu kami mengambil pembayaran di Platform kami.
  Persónuverndarstefna | ...  
Kringumstæður geta komið upp þar sem við söfnum upplýsingum frá þriðja aðila þó við söfnum mest upplýsingum frá þér. Slíkar kringumstæður geta verið:
Walaupun kebanyakan maklumat kami kumpul secara langsung daripada anda, terdapat sesetengah keadaan kami mengumpulkan maklumat anda daripada sumber pihak ketiga. Keadaan ini termasuk:
  Persónuverndarstefna | ...  
Við kunnum að deila persónuupplýsingum þínum með þriðja aðila sem hluti af netauglýsingaþjónustu okkar, en viðkomandi mun taka saman upplýsingarnar sem við búum yfir um þig til að sérsníða auglýsingar sem birtast á vefsíðum þriðja aðila (sem kunna að vera okkar eigin auglýsingar eða auglýsingar þriðja aðila).
Sebagai sebahagian daripada program pengiklanan dalam talian kami, kami mungkin berkongsi data peribadi anda dengan pihak ketiga yang akan menggabungkannya dengan data tentang anda yang disimpan oleh mereka untuk menyesuaikan iklan yang muncul di laman web pihak ketiga (yang mungkin iklan kami sendiri atau iklan yang kami siarkan bagi pihak pihak ketiga). Apabila data ini dikongsi, ia dilindungi dengan penyulitan atau langkah keselamatan yang lain.
  Persónuverndarstefna | ...  
• Auglýsingar - Við viljum tryggja að þegar þú sérð Holiday Autos, Argus Car Hire, Dégrifauto & Cabforce eða aðra auglýsingu mun hún eiga við þig og hagsmuni þína, hvort sem auglýsingin birtist á þeim verkvangi sem við rekum, í markaðspóstum okkar eða á síðu þriðja aðila.
• Pengiklanan - Kami ingin memastikan apabila anda melihat Holiday Autos, Argus Car Hire, Dégrifauto & Cabforce atau iklan lain, ia adalah relevan dengan anda dan minat anda, sama ada iklan muncul di Platform yang kami beroperasi, dalam e-mel pemasaran kami atau di laman web pihak ketiga. Kami juga mungkin akan menggunakan maklumat yang sama untuk menunjukkan anda iklan produk dan perkhidmatan pihak ketiga yang dipilih dengan teliti. Apabila anda menggunakan Platform kami, kami menggunakan carian yang anda buat untuk menyesuaikan iklan kami dengan minat anda. Sebagai contoh, jika anda mencari pilihan sewaan kenderaan di Berlin, kami mungkin menggunakan maklumat ini untuk memaparkan iklan kepada anda di Platform kami dan di laman web pihak ketiga untuk kenderaan yang disewa di Berlin yang mungkin menarik minat anda. Kami juga boleh menggunakan data mengenai transaksi anda pada masa lalu di Platform kami untuk menyesuaikan iklan kami. Kami memproses data peribadi anda untuk tujuan ini berdasarkan kepentingan sah kami dalam memastikan iklan kami atau pengiklanan pihak ketiga adalah berkesan.