yfir – Vietnamesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 21 Ergebnisse  www.google.li  Seite 2
  Frekari upplýsingar – F...  
Ef þú vilt fræðast frekar um stafrænt læsi og það að vera góður netverji hafa Google og samstarfsaðilar tekið saman stuttan lista yfir ítarefni. Haltu áfram að rannsaka undur vefsins með okkur.
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về kỹ năng số và công dân số, Google và đối tác đã sắp xếp một danh sách ngắn các tài nguyên. Hãy tiếp tục cùng chúng tôi khám phá sự kỳ diệu của web.
  Barist gegn auðkennisst...  
Jafnvel þótt einhver brjóti upp aðgangsorðið, giski á það eða hnupli því á annan hátt getur sá hinn sami ekki skráð sig inn á reikninginn þinn án þess að slá inn staðfestingarkóða sem við sendum í farsímann þinn. Við bjóðum tvíþætta staðfestingu á yfir 50 tungumálum og í 175 löndum.
Để có được mức bảo vệ mạnh hơn cho tài khoản Google, chúng tôi cung cấp quy trình xác minh 2 bước cho người dùng. Công cụ này thêm lớp bảo mật bổ sung bằng cách không chỉ yêu cầu mật khẩu mà còn yêu cầu mã xác minh để đăng nhập vào tài khoản Google. Ngay cả trong trường hợp mật khẩu của bạn bị bẻ khóa, bị đoán ra hay nói cách khác là bị lấy cắp, kẻ tấn công vẫn không thể đăng nhập vào tài khoản của bạn nếu không nhập mã xác minh mà chúng tôi sẽ gửi tới điện thoại di động của bạn. Chúng tôi cung cấp quy trình xác minh 2 bước cho hơn 50 ngôn ngữ và 175 quốc gia. Tìm hiểu thêm về cách thiết lập quy trình xác minh 2 bước tại đây.
  Fróðleikur um vefinn – ...  
Ýmis tæknileg orð og hugtök eiga eftir að verða á vegi þínum þegar þú kynnist vefnum betur. Við höfum tekið saman lista yfir algeng hugtök og gert okkar besta til að útskýra þau á auðskiljanlegan hátt.
Khi tìm hiểu web, bạn có thể gặp nhiều biệt ngữ hoặc thuật ngữ kỹ thuật. Chúng tôi đã tổng hợp nhiều cụm từ phổ biến và đã cố gắng hết sức để giải thích chúng theo cách dễ hiểu. Trong phần này bạn cũng có thể tìm thấy các mẹo và lời khuyên về cách thực hiện mọi thứ trên web – từ trò chuyện trực tuyến cho tới thiết lập dấu trang, từ cập nhật trình duyệt cho tới tìm kiếm hiệu quả hơn trên web cũng như các giải thích cho một số khái niệm mà bạn có thể chưa quen, chẳng hạn như nguồn mở hoặc điện toán đám mây.
  Haltu tækinu þínu hrein...  
Flest stýrikerfi og forrit láta þig vita þegar kominn er tími til að uppfæra – ekki hunsa þessi skilaboð; uppfærðu eins fljótt og þú getur. Gamlar útgáfur af hugbúnaði búa stundum yfir öryggisvandamálum sem glæpamenn geta nýtt sér til að komast yfir gögnin þín á auðveldari hátt.
Hầu hết các hệ điều hành và phần mềm sẽ thông báo cho bạn khi đến lúc phải nâng cấp – đừng bỏ qua thông báo này và cập nhật sớm nhất có thể. Các phiên bản phần mềm cũ đôi khi có thể có các vấn đề về bảo mật mà bọn tội phạm có thể sử dụng để truy cập vào dữ liệu của bạn một cách dễ dàng hơn. Trình duyệt Chrome của Google tự động cập nhật lên phiên bản mới nhất mỗi lần bạn khởi động trình duyệt, vì vậy, bạn có thể có được bảo vệ bảo mật cập nhật nhất mà không phải thực hiện thêm bất cứ việc gì.
  Internet 101 – Fróðleik...  
Ef þú ert með stóra skrá eða jafnvel nokkrar litlar skrár geturðu á einfaldan hátt flutt þær á milli tölva með USB-minnislykli. USB-minnislykill er í raun lítill geymslumiðill sem þú getur fært skrárnar þínar yfir á.
Nếu bạn có tệp lớn hoặc thậm chí một vài tệp nhỏ, bạn có thể dễ dàng truyền chúng từ máy tính này sang máy tính khác bằng cách sử dụng ổ USB flash. Ổ USB flash về cơ bản là một thiết bị lưu trữ nhỏ mà bạn có thể lưu tệp của mình. Khi bạn cắm thiết bị vào máy tính khác, bạn có thể kéo và thả tệp đó vào máy tính.
  Haltu tækinu þínu hrein...  
Flest stýrikerfi og forrit láta þig vita þegar kominn er tími til að uppfæra – ekki hunsa þessi skilaboð; uppfærðu eins fljótt og þú getur. Gamlar útgáfur af hugbúnaði búa stundum yfir öryggisvandamálum sem glæpamenn geta nýtt sér til að komast yfir gögnin þín á auðveldari hátt.
Hầu hết các hệ điều hành và phần mềm sẽ thông báo cho bạn khi đến lúc phải nâng cấp – đừng bỏ qua thông báo này và cập nhật sớm nhất có thể. Các phiên bản phần mềm cũ đôi khi có thể có các vấn đề về bảo mật mà bọn tội phạm có thể sử dụng để truy cập vào dữ liệu của bạn một cách dễ dàng hơn. Trình duyệt Chrome của Google tự động cập nhật lên phiên bản mới nhất mỗi lần bạn khởi động trình duyệt, vì vậy, bạn có thể có được bảo vệ bảo mật cập nhật nhất mà không phải thực hiện thêm bất cứ việc gì.
  Þekktu öryggis- og pers...  
Virki reiknings gerir þér kleift að fara á einfaldan hátt yfir hvernig þú notar þjónustu Google þegar þú ert innskráð(ur) og ganga úr skugga um að eingöngu þú hafir notað reikninginn. Ef þú skráir þig færðu aðgang að mánaðarlegri skýrslu sem útlistar atriði á borð við fjölda tölvuskeyta sem hafa verið send eða móttekin, þau lönd sem farið hefur verið inn á reikninginn frá og helstu Google leitarorð reikningsins.
Hoạt động tài khoản giúp bạn dễ dàng xem lại cách bạn sử dụng các dịch vụ của Google trong khi đăng nhập và đảm bảo chỉ bạn sử dụng tài khoản của mình. Nếu đăng ký, bạn sẽ có quyền truy cập vào báo cáo hàng tháng nơi bạn có thể xem những thông tin như lượng email đã được gửi và nhận từ tài khoản của bạn, các quốc gia mà từ đó tài khoản của bạn đã được truy cập cũng như các tìm kiếm hàng đầu trên Google từ tài khoản của bạn.
  Forðastu svik – Hvernig...  
Skilaboð sem óska þér til hamingju með að vera milljónasti gestur vefsvæðis, bjóða þér spjaldtölvu eða önnur verðlaun fyrir að taka þátt í könnun eða kynna fljótlegar leiðir til að græða peninga eða fá vinnu boða yfirleitt ekkert gott („Þú getur orðið rík(ur) á örskotsstundu með því að vinna heiman frá þér í tvo tíma á dag!
Một thông báo có thể không phải là tin tốt lành nếu thông báo đó chúc mừng bạn là khách truy cập thứ một triệu của trang web, tặng máy tính bảng hay giải thưởng khác để đổi lấy việc hoàn tất khảo sát hoặc quảng bá những cách thức nhanh chóng và dễ dàng để kiếm tiền hoặc tìm việc (“làm giàu nhanh tại nhà chỉ với hai giờ một ngày!”). Nếu người nào đó cho bạn biết bạn là người chiến thắng và yêu cầu bạn điền vào biểu mẫu thông tin cá nhân của bạn, đừng để bị dụ điền vào biểu mẫu đó. Ngay cả khi bạn không nhấn nút “gửi”, bạn vẫn có thể gửi thông tin của mình tới kẻ lừa đảo nếu bạn bắt đầu nhập dữ liệu vào biểu mẫu của chúng.
  Gerðir fótspora sem Goo...  
Til að mynda notum við fótspor sem heita „SID“ og „HSID“, sem innihalda stafrænt undirritaðar og dulkóðaðar skrár yfir Google reikningskenni notanda og tímasetningu síðustu innskráningar. Með því að nota þessi tvö fótspor getum við lokað á margar tegundir árása, svo sem tilraunir til að stela upplýsingum vefeyðublaða sem þú hefur fyllt út á netinu.
Ví dụ: chúng tôi sử dụng các cookie có tên ‘SID’ và ‘HSID’ chứa các bản ghi đã được mã hóa và có chữ ký số của ID tài khoản Google của người dùng cũng như lần đăng nhập gần đây nhất. Sự kết hợp của hai cookie này cho phép chúng tôi chặn nhiều loại tấn công, chẳng hạn như các nỗ lực lấy cắp nội dung biểu mẫu mà bạn điền trên trang web.
  Fagorðabók – Fróðleikur...  
Ýmislegt getur verið ruglingslegt á netinu og þar koma fyrir alls kyns hugtök og heiti sem erfitt er að botna í, eins og „veirur“, „IP-tölur“ og „njósnaforrit“. Við höfum búið til lista yfir nokkur algeng tæknileg hugtök og útskýrum þau hér á eins einfaldan og nákvæman hátt og okkur er unnt.
Web có thể khó hiểu và tất cả chúng ta đều gặp một số thuật ngữ khó hiểu. Như vi-rút chẳng hạn. Hay địa chỉ IP. Hoặc phần mềm gián điệp. Chúng tôi đã tạo danh sách một số từ kỹ thuật phổ biến và giải thích chúng một cách đơn giản và chính xác nhất có thể.
  Internet 101 – Fróðleik...  
Ef þú ert með stóra skrá eða jafnvel nokkrar litlar skrár geturðu á einfaldan hátt flutt þær á milli tölva með USB-minnislykli. USB-minnislykill er í raun lítill geymslumiðill sem þú getur fært skrárnar þínar yfir á.
Nếu bạn có tệp lớn hoặc thậm chí một vài tệp nhỏ, bạn có thể dễ dàng truyền chúng từ máy tính này sang máy tính khác bằng cách sử dụng ổ USB flash. Ổ USB flash về cơ bản là một thiết bị lưu trữ nhỏ mà bạn có thể lưu tệp của mình. Khi bạn cắm thiết bị vào máy tính khác, bạn có thể kéo và thả tệp đó vào máy tính.
  Styrktu aðgangsorðin þí...  
Ef þú notar sama aðgangsorð fyrir alla reikningana þína á netinu er það áþekkt því að nota sama lykilinn til að læsa heimilinu þínu, bílnum og vinnustaðnum – ef glæpamaður kemst yfir einn þeirra hefur hann aðgang að öllu.
Chọn mật khẩu giống nhau cho mỗi tài khoản trực tuyến của bạn cũng giống như sử dụng cùng một khóa để khóa nhà, ô tô và văn phòng – nếu tội phạm giành được quyền truy cập vào một tài khoản, tất cả các tài khoản sẽ đều bị xâm nhập. Vì vậy, không sử dụng cùng một mật khẩu cho bản tin trực tuyến cũng như cho email và tài khoản ngân hàng. Việc này có thể không thuận tiện lắm nhưng chọn nhiều mật khẩu giúp bạn an toàn hơn.
  Notkun Google á fótspor...  
Sjá má lista yfir þær gerðir fótspora sem Google notar og fræðast um hvernig Google notar fótspor í auglýsingastarfsemi. Í persónuverndarstefnu okkar er útskýrt hvernig við verndum öryggi þitt við notkun okkar á fótsporum auk annarra upplýsinga.
Bạn có thể thấy danh sách các loại cookie mà Google sử dụng cũng như tìm hiểu cách Google sử dụng cookie trong quảng cáo. Chính sách bảo mật của chúng tôi giải thích cách chúng tôi bảo vệ quyền riêng tư của bạn trong việc sử dụng cookie và các thông tin khác của chúng tôi.
  Hvernig tryggja má öryg...  
Vertu með yfirsýn yfir helstu vélabrögðin sem svikarar nota, til þess að geta varið þig gegn netsvindli og auðkennisstuldi.
Biết các thủ thuật phổ biến mà bọn tội phạm sử dụng để giúp bảo vệ bản thân khỏi hành vi gian lận và ăn cắp thông tin nhận dạng trực tuyến.
  Fagorðabók – Fróðleikur...  
Spilliforrit er hugbúnaður sem er hannaður til að taka yfir stjórn tölvunnar þinnar eða fartækis og valda skaða.
Phần mềm độc hại là phần mềm được thiết kế nhằm kiểm soát và gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
  Aðstoð við að halda töl...  
Snjallsímar sem keyra Android stýrikerfið búa yfir sams konar vörnum til að draga úr hættu á skaðlegum áhrifum.
Các điện thoại thông minh chạy phần mềm Android của Google sử dụng các bảo vệ tương tự để giảm thiểu rủi ro thiệt hại.
  Komdu í veg fyrir auðke...  
Þegar þú deilir aðgangsorðunum þínum eykur þú líkurnar á að einhver misnoti reikningana þína með því að sækja upplýsingar sem þú vilt ekki að þeir komist yfir eða nota reikningana þína á vafasaman hátt.
Vì mật khẩu của bạn rất quan trọng, bạn nên suy xét kỹ lưỡng trước khi quyết định chia sẻ chúng với những người khác – ngay cả bạn bè và gia đình. Khi bạn chia sẻ mật khẩu, tồn tại rủi ro lớn hơn là người nào đó có thể sử dụng sai tài khoản của bạn bằng cách truy cập thông tin mà bạn không muốn họ truy cập hoặc sử dụng tài khoản theo cách bạn không chấp nhận. Ví dụ: nếu bạn chia sẻ mật khẩu email với người nào đó, người đó có thể đọc email cá nhân của bạn, cố sử dụng tài khoản email của bạn để truy cập các dịch vụ trực tuyến khác mà bạn có thể sử dụng, chẳng hạn như các trang web ngân hàng hoặc trang web xã hội hay sử dụng tài khoản của bạn để mạo danh bạn. Cuối cùng, khi chia sẻ mật khẩu với người khác, bạn phải dựa vào họ để giữ an toàn cho mật khẩu; họ có thể chia sẻ mật khẩu với những người khác do cố ý hoặc vô tình.
  Hvernig tryggja má öryg...  
Glæpastarfsemi á netinu er af ýmsu tagi. Óprúttnir aðilar kunna að reyna að komast yfir upplýsingarnar þínar, t.d. aðgangsorð tölvupósts, bankaupplýsingar þínar eða kennitölu. Það gera þeir meðal annars með því að setja upp spilliforrit á tölvunni þinni, reyna að brjótast inn á reikninginn þinn eða véla þig til að gefa sér persónulegar upplýsingar.
Có nhiều loại tội phạm mạng khác nhau. Tội phạm có thể cố giành quyền truy cập vào thông tin của bạn – như mật khẩu email, thông tin chi tiết ngân hàng hoặc số an sinh xã hội. Chúng có thể thực hiện việc này bằng cách cài đặt phần mềm độc hại trên máy tính của bạn, cố xâm nhập vào tài khoản của bạn hoặc lừa bạn cung cấp thông tin cho chúng. Sau đó, chúng có thể lấy cắp thông tin từ bạn, mạo danh bạn hay thậm chí bán thông tin chi tiết của bạn cho người trả giá cao nhất.
  Óviðeigandi efni tilkyn...  
Google býður notendum upp á ýmsar leiðir til að búa til, birta og deila eigin efni með öðrum á mismunandi hátt, svo sem með Google+, YouTube og Blogger. Á hverri mínútu er hlaðið upp yfir 24 klukkustundum af vídeóefni á YouTube og 270.000 orð skrifuð á Blogger og því er nokkuð ljóst að við getum ekki að farið yfir allt efni sem birtist.
Một số sản phẩm của chúng tôi, như Google+, YouTube và Blogger, cung cấp cho bạn cách tạo, đăng và chia sẻ nội dung của chính mình. Với hơn 24 giờ video được tải lên YouTube và 270.000 từ được viết trên Blogger mỗi phú, bạn có thể tưởng tượng lý do chúng tôi không thể lọc trước nội dung. Đây là lý do chúng tôi dựa vào hàng triệu người dùng cộng đồng của mình báo cáo lạm dụng và nội dung không phù hợp. Bạn có thể tìm hiểu những loại nội dung nào không được phép trong Điều khoản sử dụng và Chính sách chương trình cho các sản phẩm khác nhau của chúng tôi. Chúng tôi đã tạo các công cụ cho phép bạn thông báo cho chúng tôi nếu bạn thấy nội dung lẽ ra không nên có trên trang web. Dưới đây là hướng dẫn nhanh về cách báo cáo nội dung không phù hợp trong một số sản phẩm phổ biến nhất của chúng tôi.
  Internet 101 – Fróðleik...  
Þessi vefsvæði eru nokkur þeirra stærstu á netinu. Yfir milljarður fólks notar Facebook, YouTube fær fjóra milljarða heimsókna á dag og á Twitter eru fleiri en 500 milljónir notenda. Flestir samfélagsmiðlar gera þér kleift að breyta stillingunum þínum og þannig geturðu stjórnað því hverju þú deilir, hvernig þú deilir því og með hverjum.
Mạng xã hội là một trang web hoặc ứng dụng cho phép bạn kết nối với bạn bè và gia đình đồng thời chia sẻ tin bài, ảnh hoặc video. Ví dụ về các mạng xã hội khác nhau bao gồm Facebook, Google+, Twitter và LinkedIn. Đây là một vài trong số những trang web lớn nhất trên Internet. Có hơn một tỷ người trên Facebook, YouTube nhận bốn tỷ lượt xem mỗi ngày và Twitter có hơn 500 triệu người dùng. Hầu hết các trang web mạng xã hội cho phép bạn điều chỉnh cài đặt của mình – giúp bạn quản lý thông tin bạn chia sẻ, cách thức bạn chia sẻ cũng như những người bạn chia sẻ.
  Óviðeigandi efni tilkyn...  
Google býður notendum upp á ýmsar leiðir til að búa til, birta og deila eigin efni með öðrum á mismunandi hátt, svo sem með Google+, YouTube og Blogger. Á hverri mínútu er hlaðið upp yfir 24 klukkustundum af vídeóefni á YouTube og 270.000 orð skrifuð á Blogger og því er nokkuð ljóst að við getum ekki að farið yfir allt efni sem birtist.
Một số sản phẩm của chúng tôi, như Google+, YouTube và Blogger, cung cấp cho bạn cách tạo, đăng và chia sẻ nội dung của chính mình. Với hơn 24 giờ video được tải lên YouTube và 270.000 từ được viết trên Blogger mỗi phú, bạn có thể tưởng tượng lý do chúng tôi không thể lọc trước nội dung. Đây là lý do chúng tôi dựa vào hàng triệu người dùng cộng đồng của mình báo cáo lạm dụng và nội dung không phù hợp. Bạn có thể tìm hiểu những loại nội dung nào không được phép trong Điều khoản sử dụng và Chính sách chương trình cho các sản phẩm khác nhau của chúng tôi. Chúng tôi đã tạo các công cụ cho phép bạn thông báo cho chúng tôi nếu bạn thấy nội dung lẽ ra không nên có trên trang web. Dưới đây là hướng dẫn nhanh về cách báo cáo nội dung không phù hợp trong một số sản phẩm phổ biến nhất của chúng tôi.