ies – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10'730 Results   2'374 Domains   Page 4
  4 Hits www.google.ie  
Maintenant, avec les Aperçus instantanés Google qui permettent d’obtenir un aperçu de chaque résultat de recherche, vous savez à quoi vous attendre avant de cliquer.
Now you can know what you’re getting before you click with Google Instant Previews, which shows you a snapshot of each search result.
Jetzt wissen Sie schon vor dem ersten Klick, was Sie erwartet, denn die Google Vorschau zeigt einen Auszug aus allen Suchergebnissen.
Πλέον μπορείτε να γνωρίζετε τα αποτελέσματα που θα εμφανιστούν πριν κάνετε κλικ με τη Στιγμιαία επισκόπηση Google, στην οποία εμφανίζεται το στιγμιότυπο για κάθε αποτέλεσμα αναζήτησης.
Nu kunt u voordat u klikt, zien wat u krijgt met Google Instant voorbeelden, waarmee u een schermafbeelding van elk zoekresultaat kunt zien.
Sada možete znati što dobivate i prije nego što to kliknete, uz Google Dinamične preglede koji vam pokazuju snimak svakog rezultata pretraživanja.
Nu kan du få at vide, hvad du får, før du klikker med Google Direkte visning, som viser dig et øjebliksbillede af hver enkelt søgeresultat.
Nyt näet, mitä saat, jo ennen kuin napsautat hakutulosta. Google Instant -esikatseluilla näet kustakin hakutuloksesta katkelman.
Most előre megtudhatja, hogy mit fog kapni, mielőtt a találatra kattintana a Google Instant előnézetek segítségével, amely pillanatképet biztosít a keresési eredményekről.
Sekarang Anda dapat mengetahui apa yang Anda dapatkan sebelum mengekliknya dengan Google Tampilan Instan, yang menunjukkan tangkapan layar dari tiap hasil penelusuran.
Nå kan du se hva du får før du klikker medGoogle Instant Forhåndsvisninger, som viser et bilde av hvert søkeresultat.
Teraz możesz obejrzeć wynik przed jego kliknięciem dzięki podglądowi w wyszukiwarce Google, który wyświetla migawkę każdego wyniku wyszukiwania.
Nu vet du vad du får innan du klickar. Google Snabbförhandsgranskning visar en översiktsbild av varje sökresultat.
เดี๋ยวนี้คุณสามารถทราบถึงข้อมูลที่คุณกำลังจะได้รับก่อนที่คุณจะคลิกที่รายการนั้นโดยใช้ Google พรีวิวค้นหาทันใจซึ่งแสดงภาพหน้าจอของแต่ละผลการค้นหา
Artık her arama sonucunun anlık görüntüsünü gösteren Google Anında Önizleme sayesinde, daha tıklamadan nasıl bir sonucun geleceğini bilebilirsiniz.
Giờ đây bạn có thể biết nội dung bạn đang tìm kiếm trước khi bạn nhấp bằng Google Xem trước tức thì, một công cụ hiển thị cho bạn ảnh chụp màn hình của từng kết quả tìm kiếm.
Tagad varat jau iepriekš skatīt rezultātu vietnes (nenoklikšķinot uz tām), izmantojot Google dinamisko priekšskatīšanu, kas parāda katra meklēšanas rezultāta momentuzņēmumu.
Тепер можна дізнатися про отримані результати ще до того, як їх натискати, за допомогою функції Google Попередній перегляд, яка показує знімок кожного результату пошуку.
Ngayon malalaman mo kung ano ang iyong nakukuha bago ka mag-click sa Google Instant Previews, na nagpapakita sa iyo ng snapshot ng bawat resulta ng paghahanap.
  5 Hits www.google.lu  
Maintenant, avec les Aperçus instantanés Google qui permettent d’obtenir un aperçu de chaque résultat de recherche, vous savez à quoi vous attendre avant de cliquer.
Ahora puedes saber el resultado que vas a obtener antes de hacer clic gracias a la Vista previa instantánea de Google, que muestra una instantánea de cada resultado de búsqueda.
Adesso puoi conoscere i risultati restituiti prima di fare clic grazie a Anteprime istantanee di Google, che mostra un’istantanea di ogni risultato di ricerca.
الآن يمكنك التعرف على ما ستحصل عليه قبل النقر باستخدام معاينة Google الفورية، التي تعرض لك لقطة لكل نتيجة بحث.
Nu kunt u voordat u klikt, zien wat u krijgt met Google Instant voorbeelden, waarmee u een schermafbeelding van elk zoekresultaat kunt zien.
Od této chvíle můžete díky funkci Dynamický náhled Google zjistit, jaká stránka se vám zobrazí, ještě předtím než na ni kliknete. Funkce zobrazuje snímky jednotlivých výsledků vyhledávání.
Nu kan du få at vide, hvad du får, før du klikker med Google Direkte visning, som viser dig et øjebliksbillede af hver enkelt søgeresultat.
Nyt näet, mitä saat, jo ennen kuin napsautat hakutulosta. Google Instant -esikatseluilla näet kustakin hakutuloksesta katkelman.
Most előre megtudhatja, hogy mit fog kapni, mielőtt a találatra kattintana a Google Instant előnézetek segítségével, amely pillanatképet biztosít a keresési eredményekről.
Sekarang Anda dapat mengetahui apa yang Anda dapatkan sebelum mengekliknya dengan Google Tampilan Instan, yang menunjukkan tangkapan layar dari tiap hasil penelusuran.
Nå kan du se hva du får før du klikker medGoogle Instant Forhåndsvisninger, som viser et bilde av hvert søkeresultat.
Teraz możesz obejrzeć wynik przed jego kliknięciem dzięki podglądowi w wyszukiwarce Google, który wyświetla migawkę każdego wyniku wyszukiwania.
Теперь можно узнать, как выглядит страница до того, как нажмешь на соответствующую ссылку в результатах поиска. Google Предпросмотр страниц позволяет увидеть снимок страницы любого результата поиска.
Nu vet du vad du får innan du klickar. Google Snabbförhandsgranskning visar en översiktsbild av varje sökresultat.
เดี๋ยวนี้คุณสามารถทราบถึงข้อมูลที่คุณกำลังจะได้รับก่อนที่คุณจะคลิกที่รายการนั้นโดยใช้ Google พรีวิวค้นหาทันใจซึ่งแสดงภาพหน้าจอของแต่ละผลการค้นหา
Artık her arama sonucunun anlık görüntüsünü gösteren Google Anında Önizleme sayesinde, daha tıklamadan nasıl bir sonucun geleceğini bilebilirsiniz.
Giờ đây bạn có thể biết nội dung bạn đang tìm kiếm trước khi bạn nhấp bằng Google Xem trước tức thì, một công cụ hiển thị cho bạn ảnh chụp màn hình của từng kết quả tìm kiếm.
כעת תוכל לדעת מה אתה מקבל לפני הלחיצה עם תצוגה מוקדמת מיידית של Google, שמציגה לך תמונה של כל תוצאת חיפוש.
Тепер можна дізнатися про отримані результати ще до того, як їх натискати, за допомогою функції Google Попередній перегляд, яка показує знімок кожного результату пошуку.
  5 Hits www.google.de  
envoyer une vidéo de 2 minutes présentant rapidement votre parcours, votre expérience en matière d'utilisation des technologies dans un environnement scolaire et en quoi vous savez utiliser Google Apps de façon innovante ;
Deben enviar un vídeo de dos minutos de duración con una introducción sobre la experiencia, la relación con las tecnologías de la educación y una propuesta innovadora sobre el uso de Google Apps.
Inviare un video di presentazione di due minuti in cui descrivere il proprio background, il ruolo nella tecnologia per la didattica e un approccio innovativo all'uso di Google Apps.
Een video-introductie van twee minuten insturen over uw achtergrond, uw rol in onderwijstechnologie en uw vernieuwende benadering van het gebruik van Google Apps
Připravit dvouminutové video s úvodními informacemi o sobě, svém vztahu k vzdělávání a svém inovativním přístupu k využití Google Apps.
Indsend en videointroduktion af to minutters varighed om din baggrund, din rolle inden for teknologi i uddannelsesregi samt en innovativ tilgang til brugen af Google Apps
Lähetä kahden minuutin esittelyvideo, jossa kerrot taustastasi, roolistasi koulutusteknologiassa sekä innovatiivisesta tavastasi käyttää Google Appsia.
Küldjön egy kétperces bemutatkozó videót, amelyben bemutatja a szakmai hátterét, az oktatási technológiában betöltött szerepét és a Google Apps használatának innovatív módját.
Mengirimkan video perkenalan berdurasi 2 menit tentang latar belakang Anda, peran dalam teknologi pendidikan, dan pendekatan inovatif untuk menggunakan Google Apps
Send inn en to-minutters videointroduksjon om din bakgrunn, rolle i utdanningsteknologien og din innovative tilnærming til det å bruke Google Apps
Przesłać 2-minutową prezentację wideo o sobie, swojej roli we wdrażaniu technologii edukacyjnych oraz innowacyjnym podejściu do korzystania z Google Apps.
Двухминутная видеопрезентация о том, чем вы занимаетесь, чего вы достигли в сфере автоматизации обучения и в чем заключается ваш инновационный подход к использованию Google Apps.
Skicka en två minuters videointroduktion om din bakgrund, din roll inom utbildningsteknik och ett innovativt sätt att använda Google Apps på.
  2 Hits about.twitter.com  
En tant qu’enseignant, vous savez que les adolescents disent ou écrivent parfois des choses qu’ils ne jugent pas blessantes, mais que d’autres peuvent trouver choquantes ou vexantes. Aidez les adolescents à identifier ce qui peut être publié sans problème.
Als Lehrer wissen Sie, dass Teenager manchmal Dinge sagen oder schreiben, die nicht böse gemeint sind, die andere jedoch als anstößig oder beleidigend empfinden könnten. Helfen Sie den Teenagern einzuschätzen, was unbedenklich gepostet werden kann. Erinnern Sie sie an Folgendes: Wenn sie es einer Person nicht ins Gesicht sagen oder laut aussprechen würden, sollten sie es auch nicht online äußern.
Como educador, sabes que a veces los adolescentes dicen o escriben cosas que no tienen la intención de hacer daño, pero que a otras personas les parecen ofensivas o perturbadoras. Ayuda a los adolescentes a evaluar qué está bien publicar. Recuérdales que si no se lo dirían a otra persona a la cara, no deberían decirlo online.
Come insegnante, sai che talvolta gli adolescenti dicono e scrivono cose senza l’intenzione di danneggiare, ma che altri possono ritenere offensive o fastidiose. Aiutali a valutare ciò che può essere pubblicato. Ricorda loro che le cose che non sono in grado di dire in faccia o ad alta voce, non dovrebbero dirle online.
Como educador, você sabe que adolescentes às vezes dizem ou escrevem coisas sem a intenção de magoar, mas as pessoas as acham ofensivas e pertubadoras. Ajude os adolescentes avaliar o que é adequado para publicação. Lembre-os de que se eles não diriam algo na cara da pessoa nem em voz alta, eles não devem dizer on-line.
‫تعلم كمدرس أن المراهقين يقولون أو يكتبون أحيانًا أشياءً لا يُقصد بها سوء، ولكن يراها الآخرون عدائية أو مزعجة.‬ ‏‫لذا عليك أن تساعد المراهقين على تقييم ما إذا كان من المناسب نشر شيءٍ ما أم لا. وذكره بأنه إن لم يكن من المناسب قول هذا لشخصٍ ما مباشرة أو بصوت مرتفع، فمن الأحرى عدم كتابته عبر الإنترنت أيضًا.‬
شما به‌عنوان یک معلم می‌دانید که نوجوانان بعضی مواقع جیزهایی می‌گویند یا می‌نویسند که قصد اصلی‌شان اذیت و آزار نیست، اما از نظر دیگران ممکن است توهین‌آمیز یا ناراحت‌کننده باشد. به نوجوانانتان کمک کنید آنچه را که پست می‌کنند، ارزیابی کنند. به آنها یادآوری کنید که اگر همین حرف را با صدای بلند و رو در روی کسی نمی‌گویند، نباید در حالت آنلاین نیز آن را بیان کنند.
एक शिक्षक के रूप में, आप जानते हैं कि युवा लोग कभी-कभी ऐसी बातें कहते या लिखते हैं जो चोट पहुँचाने वाली नहीं होती हैं, लेकिन दूसरे लोग उसे अपमानजनक या ठेस पहुँचाने वाली बात मानते हैं. यह आंकलन करने में युवा लोगों की सहायता करें कि क्या पोस्ट करना ठीक है. उनको बताएँ कि अगर वे ऐसी बातें उस व्यक्ति के सामने नहीं बोल सकते या ज़ोर से नहीं बोल सकते तो उन्हें इसे ऑनलाइन नहीं कहना चाहिए.
Sebagai seorang pengajar, Anda tahu bahwa remaja terkadang mengatakan atau menulis sesuatu tanpa niat menyakiti, namun menurut orang lain menyinggung atau mengesalkan. Bantu kalangan remaja untuk dapat menilai apa yang baik untuk dikirimkan. Ingatkan mereka bahwa jika tidak ingin mengatakannya secara langsung kepada orang tersebut, maka jangan menyampaikannya secara online.
교사 여러분은 청소년들이 온라인에 올린 말과 글이 누군가에게 해를 입히려는 의도가 아니었더라도 다른 사람에게 모욕감과 불쾌감을 줄 수 있다는 사실을 잘 알고 계시리라 생각합니다. 온라인에 게시해도 되는 내용은 어떤 것인지를 학생들이 스스로 판단할 수 있게 지도해 주세요. 상대방을 실제로 마주보고 함부로 말할 수 없는 내용이라면, 온라인에서도 함부로 말해서는 안 된다는 것을 학생들에게 알려주세요.
Как работник образования вы знаете, что подростки иногда могут сказать или написать что-то без намерения обидеть, а другие сочтут это оскорбительным или огорчатся. Помогите ученикам разобраться, какую информацию можно публиковать. Напомните им, что если они не смогли бы сказать что-то вслух или прямо в лицо человеку, то и в сети не следует писать этого.
Bir eğitimci olarak gençlerin bazen incitme amaçlı olmayan, ancak başkalarının saldırgan ve üzücü bulduğu şeyler söyleyip yazdığını bilirsin. Gençlerin neyi göndermelerinin doğru olduğunu değerlendirmelerine yardım et. Karşısındaki kişinin yüzüne veya yüksek sesle söylenemeyecek şeyleri çevrimiçi olarak da göndermemeleri gerektiğini anımsat.
  5 Hits www.google.co.cr  
envoyer une vidéo de 2 minutes présentant rapidement votre parcours, votre expérience en matière d'utilisation des technologies dans un environnement scolaire et en quoi vous savez utiliser Google Apps de façon innovante ;
Deben enviar un vídeo de dos minutos de duración con una introducción sobre la experiencia, la relación con las tecnologías de la educación y una propuesta innovadora sobre el uso de Google Apps.
Inviare un video di presentazione di due minuti in cui descrivere il proprio background, il ruolo nella tecnologia per la didattica e un approccio innovativo all'uso di Google Apps.
Een video-introductie van twee minuten insturen over uw achtergrond, uw rol in onderwijstechnologie en uw vernieuwende benadering van het gebruik van Google Apps
Připravit dvouminutové video s úvodními informacemi o sobě, svém vztahu k vzdělávání a svém inovativním přístupu k využití Google Apps.
Indsend en videointroduktion af to minutters varighed om din baggrund, din rolle inden for teknologi i uddannelsesregi samt en innovativ tilgang til brugen af Google Apps
Lähetä kahden minuutin esittelyvideo, jossa kerrot taustastasi, roolistasi koulutusteknologiassa sekä innovatiivisesta tavastasi käyttää Google Appsia.
Küldjön egy kétperces bemutatkozó videót, amelyben bemutatja a szakmai hátterét, az oktatási technológiában betöltött szerepét és a Google Apps használatának innovatív módját.
Mengirimkan video perkenalan berdurasi 2 menit tentang latar belakang Anda, peran dalam teknologi pendidikan, dan pendekatan inovatif untuk menggunakan Google Apps
Send inn en to-minutters videointroduksjon om din bakgrunn, rolle i utdanningsteknologien og din innovative tilnærming til det å bruke Google Apps
Przesłać 2-minutową prezentację wideo o sobie, swojej roli we wdrażaniu technologii edukacyjnych oraz innowacyjnym podejściu do korzystania z Google Apps.
Двухминутная видеопрезентация о том, чем вы занимаетесь, чего вы достигли в сфере автоматизации обучения и в чем заключается ваш инновационный подход к использованию Google Apps.
Skicka en två minuters videointroduktion om din bakgrund, din roll inom utbildningsteknik och ett innovativt sätt att använda Google Apps på.
  www.biohorizonscamlog.com  
Ils ont même effectué une comparaison entre un T-shirt et le polo B&C Safran, avec les mêmes motifs, et vous savez quoi ? Le résultat est parfait !
They even made a comparison between T-shirt and B&C Safran with the same designs and you know what: the result is perfect!
Die Experten verglichen sogar den Druck derselben Designs auf einem T-Shirt und dem B&C Safran – und wissen Sie was? Das Ergebnis ist perfekt!
Incluso compararon una camiseta y B&C Safran con los mismos diseños y, fíjese: ¡el resultado es perfecto!
Gli esperti hanno provato perfino a paragonare i risultati della stampa degli stessi motivi su T-shirt e sulla B&C Safran, e sapete qual’ è stato il risultato? Semplicemente perfetto!
Zij hebben zelfs een vergelijking uitgevoerd tussen een T-shirt en het B&C Safran poloshirt met gebruik van dezelfde dessins en weet u wat? Het resultaat was perfect!
  queens-hotel.eastsussex-uk.com  
a un bureau en Russie, et vous savez son adresse et numéro de téléphone
has an office in Russia, and you know its address and telephone number
ein Büro in Russland hat, und Sie wissen, seine Adresse und Telefonnummer
has an office in Russia, and you know its address and telephone number
имеет офис в России, и вы знаете его адрес и телефон
  2 Hits www.arco.it  
Vous savez désormais que les cartes de Hearthstone peuvent être librement divisées en plusieurs catégories : serviteurs, sorts ou armes. Vous savez également que certaines cartes sont assez simples (« Inflige 6 points de dégâts à un personnage ») alors que d’autres ont des effets spécifiques lorsqu’elles sont jouées ou quand une action est effectuée, ou des effets qui persistent aussi longtemps que la carte est en jeu.
By now, you know that cards in Hearthstone can loosely be broken down into minions, spells, and weapons. You also know that some cards are pretty straightforward (“Do 6 damage to a character”) and that others have specific effects either when they first come into play, when a certain trigger happens, or that persist for as long as the card in question is in play. Let’s look at some of these card effects and how they can be combined for powerful combinations.
Mittlerweile wisst ihr ja, dass man Karten in Hearthstone grob in Diener, Zauber und Waffen unterteilen kann. Ihr wisst auch, dass einige Karten ziemlich einfach funktionieren („Fügt einem Charakter 6 Schaden zu.“), wohingegen andere bestimmte Effekte haben, die beim ersten Ausspielen oder Eintreten eines speziellen Ereignisses aktiviert werden bzw. so lang bestehen bleiben, wie die Karte im Spiel ist. Schauen wir uns einige dieser Karteneffekte und ihre Kombinationsmöglichkeiten für mächtige Combos an.
Seguramente ya sabes que las cartas de Hearthstone pueden dividirse básicamente en tres tipos: esbirros, hechizos y armas. También sabes que muchas cartas son bastante simples ("Inflige 6 de daño a un personaje"), mientras que otras tienen efectos específicos que se activan cuando entran al juego por primera vez, o cuando sucede algo particular, o efectos que persisten mientras la carta esté en juego. Veamos algunos de los efectos de las cartas que pueden combinarse para crear cocteles explosivos.
Ormai, sai che le carte in Hearthstone possono facilmente essere suddivise in servitori, magie e armi. Sai anche che alcune carte sono piuttosto semplici ("Infligge 6 danni a un personaggio"), mentre altre hanno effetti specifici quando vengono giocate, quando un certo evento si verifica o che persistono fino a quando la carta in questione è in gioco. Diamo un'occhiata ad alcuni di questi effetti e a come possono essere affiancati per creare delle potenti combinazioni.
A esta altura você já sabe que os cards de Hearthstone podem ser mais ou menos distribuídos em lacaios, feitiços e armas. E sabe também que alguns cards são bem simples ("Cause 6 de dano a um personagem"), ao passo que outros têm efeitos específicos quando entram em jogo, quando ocorre um certo evento ou que persistem enquanto o card está em jogo. Vamos ver alguns desses efeitos e os modos de combiná-los para criar poderosos combos.
Wiesz już zapewne, że w Hearthstone znajdziemy, lekko licząc, trzy rodzaje kart – stronników, zaklęcia oraz broń. Przekonałeś się także, że niektóre karty są mniej skomplikowane w użyciu (np. „zadaj 6 pkt. obrażeń jakiejś postaci”), a inne powodują konkretne efekty, kiedy są zagrywane – albo gdy zostaną wypełnione określone warunki. Są też efekty, które trwają tak długo, jak długo dana karta jest w grze. Przyjrzyjmy się więc najważniejszym z owych efektów i zastanówmy się, jak można je łączyć, by tworzyć potężne kombinacje.
Вы уже знаете, что в Hearthstone три типа карт: существа, заклинания и оружие. Вы также заметили, что эффект некоторых карт проявляется незамедлительно («Наносит 6 ед. урона персонажу»), а эффект других карт срабатывает при определенных обстоятельствах: либо проявляется, когда эта карта впервые разыгрывается или складывается определенная ситуация, либо длится до тех пор, пока карта в игре. Давайте рассмотрим некоторые эффекты и разберемся, как выгодно сочетать их друг с другом.
  www.aestiq.com  
Vous savez votre mot de passe? Cliquez ici.
Know your password? Click here.
¿Sabes tu contraseña? Clic aquí.
Знаете свой пароль? Кликните сюда.
  5 Hits www.google.hu  
envoyer une vidéo de 2 minutes présentant rapidement votre parcours, votre expérience en matière d'utilisation des technologies dans un environnement scolaire et en quoi vous savez utiliser Google Apps de façon innovante ;
Deben enviar un vídeo de dos minutos de duración con una introducción sobre la experiencia, la relación con las tecnologías de la educación y una propuesta innovadora sobre el uso de Google Apps.
Inviare un video di presentazione di due minuti in cui descrivere il proprio background, il ruolo nella tecnologia per la didattica e un approccio innovativo all'uso di Google Apps.
Een video-introductie van twee minuten insturen over uw achtergrond, uw rol in onderwijstechnologie en uw vernieuwende benadering van het gebruik van Google Apps
Připravit dvouminutové video s úvodními informacemi o sobě, svém vztahu k vzdělávání a svém inovativním přístupu k využití Google Apps.
Indsend en videointroduktion af to minutters varighed om din baggrund, din rolle inden for teknologi i uddannelsesregi samt en innovativ tilgang til brugen af Google Apps
Lähetä kahden minuutin esittelyvideo, jossa kerrot taustastasi, roolistasi koulutusteknologiassa sekä innovatiivisesta tavastasi käyttää Google Appsia.
Küldjön egy kétperces bemutatkozó videót, amelyben bemutatja a szakmai hátterét, az oktatási technológiában betöltött szerepét és a Google Apps használatának innovatív módját.
Mengirimkan video perkenalan berdurasi 2 menit tentang latar belakang Anda, peran dalam teknologi pendidikan, dan pendekatan inovatif untuk menggunakan Google Apps
Send inn en to-minutters videointroduksjon om din bakgrunn, rolle i utdanningsteknologien og din innovative tilnærming til det å bruke Google Apps
Przesłać 2-minutową prezentację wideo o sobie, swojej roli we wdrażaniu technologii edukacyjnych oraz innowacyjnym podejściu do korzystania z Google Apps.
Двухминутная видеопрезентация о том, чем вы занимаетесь, чего вы достигли в сфере автоматизации обучения и в чем заключается ваш инновационный подход к использованию Google Apps.
Skicka en två minuters videointroduktion om din bakgrund, din roll inom utbildningsteknik och ett innovativt sätt att använda Google Apps på.
  2 Hits www.omegat.org  
Si vous savez exactement ce dont vous avez besoin, rendez-vous directement sur l'espace de téléchargement de Sourceforge. Notez cependant que la terminologie de Sourceforge ne correspond pas toujours à celle du projet OmegaT et que la langue du site est en anglais (« récente » / « latest »).
If you know exactly what you are looking for, go directly to the download area on Sourceforge. Note that Sourceforge's use of terminology (e.g. "latest version") does not correspond to that used in the OmegaT project.
Wenn du genau weisst wonach du suchst gehe direkt auf den Download Bereich von Sourceforge. Beachte dass die Sourceforge Terminilogie (z. B. "latest version") nicht der Terminologie des OmegaT Projekts entspricht.
Se si sa esattamente che cosa si cerca, andare direttamente all'area di scaricamento su Sourceforge. Notare che l'uso della terminologia di Sourceforge (per es., "latest version") non corrisponde a quello del progetto OmegaT.
إذا كنت تعرف تحديدا ما تريده، فيمكنك الذهاب مباشرة إلى صفحة التنزيلات على Sourceforge. لاحظ أن المصطلحات المستخدمة على Sourceforge ليست بنفس المعاني المستخدمة في مشروع أوميجاتي (ومن ذلك "الإصدارة الأحدث").
Αν γνωρίζετε τι ακριβώς ψάχνετε, μεταβείτε απευθείας στην περιοχή κατεβάσματος του SourceForge. Σημειώστε ότι η ορολογία τού SourceForge (π.χ. "τελευταία έκδοση") δεν ανταποκρίνεται σε αυτήν που χρησιμοποιείται στο έργο τού OmegaT.
Als u exact weet wat u zoekt, ga dan direct naar het downloadgebied op Sourceforge. Onthoud dat de door Sourceforge gebruikte terminologie (bijv. "latest version") niet overeenkomt met die welke wordt gebruikt in het project OmegaT.
目的のパッケージがはっきりと決まっている場合は、SourceForge のダウンロードページへ直接移動してください。SourceForge の用語は、必ずしも OmegaT プロジェクトの用語と同じ意味ではないので、注意してください。たとえば「latest version」は、SourceForge にとって通常版の最新パッケージを指しますが、OmegaT プロジェクトはこれを開発版の意味で使っています。
Si sabeu exactament què busqueu, aneu directament a l'àrea de baixades de Sourceforge. Tingueu en compte que la terminologia que s'utilitza a Sourceforge (p. ex., «versió més recent») no correspon amb la que s'utilitza al projecte OmegaT.
Se sabe que está buscando exactamente vaia directamente á área de descargas de Sourceforge. Teña en conta que a terminoloxía empregada en Sourceforge (por exemplo, última versión) non se corresponde con aquela empregada no proxecto OmegaT.
Si tu sape exactemente pro lo qual tu quere, vade directemente al area de discarga sur Sourceforge. Nota que Sourceforge usa un terminologia (e.g.. "ultime version") que non corresponde a celle usate in le projecto OmegaT.
  3 Hits www.google.no  
Maintenant, avec les Aperçus instantanés Google qui permettent d’obtenir un aperçu de chaque résultat de recherche, vous savez à quoi vous attendre avant de cliquer.
Now you can know what you’re getting before you click with Google Instant Previews, which shows you a snapshot of each search result.
Jetzt wissen Sie schon vor dem ersten Klick, was Sie erwartet, denn die Google Vorschau zeigt einen Auszug aus allen Suchergebnissen.
Ahora puedes saber el resultado que vas a obtener antes de hacer clic gracias a la Vista previa instantánea de Google, que muestra una instantánea de cada resultado de búsqueda.
Πλέον μπορείτε να γνωρίζετε τα αποτελέσματα που θα εμφανιστούν πριν κάνετε κλικ με τη Στιγμιαία επισκόπηση Google, στην οποία εμφανίζεται το στιγμιότυπο για κάθε αποτέλεσμα αναζήτησης.
Nu kunt u voordat u klikt, zien wat u krijgt met Google Instant voorbeelden, waarmee u een schermafbeelding van elk zoekresultaat kunt zien.
Ara els usuaris poden saber quins resultats obtindran abans de fer clic gràcies a la Visualització prèvia instantània de Google, que mostra una captura de pantalla de cada resultat de la cerca.
Sada možete znati što dobivate i prije nego što to kliknete, uz Google Dinamične preglede koji vam pokazuju snimak svakog rezultata pretraživanja.
Od této chvíle můžete díky funkci Dynamický náhled Google zjistit, jaká stránka se vám zobrazí, ještě předtím než na ni kliknete. Funkce zobrazuje snímky jednotlivých výsledků vyhledávání.
Nu kan du få at vide, hvad du får, før du klikker med Google Direkte visning, som viser dig et øjebliksbillede af hver enkelt søgeresultat.
Most előre megtudhatja, hogy mit fog kapni, mielőtt a találatra kattintana a Google Instant előnézetek segítségével, amely pillanatképet biztosít a keresési eredményekről.
Sekarang Anda dapat mengetahui apa yang Anda dapatkan sebelum mengekliknya dengan Google Tampilan Instan, yang menunjukkan tangkapan layar dari tiap hasil penelusuran.
Teraz możesz obejrzeć wynik przed jego kliknięciem dzięki podglądowi w wyszukiwarce Google, który wyświetla migawkę każdego wyniku wyszukiwania.
Nu vet du vad du får innan du klickar. Google Snabbförhandsgranskning visar en översiktsbild av varje sökresultat.
เดี๋ยวนี้คุณสามารถทราบถึงข้อมูลที่คุณกำลังจะได้รับก่อนที่คุณจะคลิกที่รายการนั้นโดยใช้ Google พรีวิวค้นหาทันใจซึ่งแสดงภาพหน้าจอของแต่ละผลการค้นหา
Artık her arama sonucunun anlık görüntüsünü gösteren Google Anında Önizleme sayesinde, daha tıklamadan nasıl bir sonucun geleceğini bilebilirsiniz.
Giờ đây bạn có thể biết nội dung bạn đang tìm kiếm trước khi bạn nhấp bằng Google Xem trước tức thì, một công cụ hiển thị cho bạn ảnh chụp màn hình của từng kết quả tìm kiếm.
Tagad varat jau iepriekš skatīt rezultātu vietnes (nenoklikšķinot uz tām), izmantojot Google dinamisko priekšskatīšanu, kas parāda katra meklēšanas rezultāta momentuzņēmumu.
Тепер можна дізнатися про отримані результати ще до того, як їх натискати, за допомогою функції Google Попередній перегляд, яка показує знімок кожного результату пошуку.
Sekarang anda boleh mengetahui apa yang anda dapati sebelum anda mengklik dengan Google Pratonton Semerta, yang menunjukkan kepada anda gambar setiap hasil carian.
  2 Hits www.honestar.com  
Vous savez déjà que Skype Entreprise n'est pas facile à utiliser. Mettez-vous à la place de votre client. Aura-t-il du mal à se connecter ? Est-ce qu'il devra télécharger quelque chose, puis franchir un parcours d'obstacles ?
Dann wissen Sie bereits, dass Skype for Business nicht sehr benutzerfreundlich ist. Versetzen Sie sich kurz in die Lage Ihres Kunden: Ist es einfach für ihn, eine Verbindung herzustellen? Muss er etwas herunterladen und weitere unnötige Schritte ausführen? Wenn die Antwort „Ja“ lautet, dann sollten Sie für Ihr Meeting join.me verwenden. Dann sieht Ihr Kunde mit nur einem Klick, was Sie ihm zeigen möchten. Oder würden Sie etwa den lästigen Smalltalk vermissen, während Sie versuchen, eine Besprechung zum Laufen zu bringen? Mit join.me sparen Sie bei Ihren Meetings sogar ganze 22 Prozent Zeit – und wir alle wissen, dass Zeit Geld ist.
Seguro que sabe de primera mano que Skype Empresarial es difícil de usar. Póngase por un momento en la piel del cliente. ¿Le resultará sencillo conectarse? ¿Tendrá que descargarse algo? ¿Deberá saltar varios obstáculos para asistir a la reunión? Si la respuesta es sí, join.me es la mejor opción para la reunión. Con un solo clic, el cliente podrá ver lo que está compartiendo. Se acabaron las conversaciones sobre el tiempo para romper el incómodo silencio esperando a que todo el mundo se conecte. De hecho, las reuniones serán un 22% más cortas y, como bien sabe, el tiempo es oro.
Allora sai già quanto sia difficile da usare. Prova a metterti nei panni dei tuoi clienti per un attimo. Riescono a connettersi con facilità? Devono scaricare qualcosa? O fare i salti mortali? Se la risposta è sì, usa join.me per il meeting. Basta un solo clic, e i clienti possono vedere quello che condividi. È talmente veloce che non sarai più obbligato a intrattenerli nell'attesa che il meeting abbia inizio. Tanto è vero che risparmierai il 22% del tempo totale. E lo sappiamo tutti che il tempo è denaro.
Bom, você já sabe que é difícil usar o Skype for Business. Coloque-se no lugar do cliente por um instante. Ele tem facilidade para se conectar? Ele precisa baixar alguma coisa ou ficar pulando de um aplicativo para outro? Se a resposta for sim, use o join.me para a reunião. Os clientes só precisam de um clique para ver o que você está compartilhando. Acredite: você não vai precisar perder tempo com bobeira enquanto tenta começar a reunião. Na verdade, há uma economia de 22% do tempo de reunião que atende à máxima que todos conhecemos: tempo é dinheiro!
Dan weet u al dat Skype voor Bedrijven niet uitblinkt in gebruiksvriendelijkheid. Verplaats u in uw klant. Is het eenvoudig om verbinding te maken? Moet er iets gedownload worden, moet u extra moeite doen? Als het antwoord "ja" is, stap dan over op join.me voor uw meeting. Met één klik zien uw klanten wat u wilt laten zien. Geen gedoe. U zult het niet missen, en uw klant ook niet. Bespaar 22% tijd – niet omdat uw klanten ophangen, maar omdat u sneller met hen in gesprek komt. Zo kunt u niet alleen geld verdienen, maar ook nog geld besparen.
  3 Hits www.google.co.th  
Maintenant, avec les Aperçus instantanés Google qui permettent d’obtenir un aperçu de chaque résultat de recherche, vous savez à quoi vous attendre avant de cliquer.
Jetzt wissen Sie schon vor dem ersten Klick, was Sie erwartet, denn die Google Vorschau zeigt einen Auszug aus allen Suchergebnissen.
Ahora puedes saber el resultado que vas a obtener antes de hacer clic gracias a la Vista previa instantánea de Google, que muestra una instantánea de cada resultado de búsqueda.
Adesso puoi conoscere i risultati restituiti prima di fare clic grazie a Anteprime istantanee di Google, che mostra un’istantanea di ogni risultato di ricerca.
الآن يمكنك التعرف على ما ستحصل عليه قبل النقر باستخدام معاينة Google الفورية، التي تعرض لك لقطة لكل نتيجة بحث.
Nu kunt u voordat u klikt, zien wat u krijgt met Google Instant voorbeelden, waarmee u een schermafbeelding van elk zoekresultaat kunt zien.
Od této chvíle můžete díky funkci Dynamický náhled Google zjistit, jaká stránka se vám zobrazí, ještě předtím než na ni kliknete. Funkce zobrazuje snímky jednotlivých výsledků vyhledávání.
Nu kan du få at vide, hvad du får, før du klikker med Google Direkte visning, som viser dig et øjebliksbillede af hver enkelt søgeresultat.
Nyt näet, mitä saat, jo ennen kuin napsautat hakutulosta. Google Instant -esikatseluilla näet kustakin hakutuloksesta katkelman.
Most előre megtudhatja, hogy mit fog kapni, mielőtt a találatra kattintana a Google Instant előnézetek segítségével, amely pillanatképet biztosít a keresési eredményekről.
Sekarang Anda dapat mengetahui apa yang Anda dapatkan sebelum mengekliknya dengan Google Tampilan Instan, yang menunjukkan tangkapan layar dari tiap hasil penelusuran.
Nå kan du se hva du får før du klikker medGoogle Instant Forhåndsvisninger, som viser et bilde av hvert søkeresultat.
Teraz możesz obejrzeć wynik przed jego kliknięciem dzięki podglądowi w wyszukiwarce Google, który wyświetla migawkę każdego wyniku wyszukiwania.
Теперь можно узнать, как выглядит страница до того, как нажмешь на соответствующую ссылку в результатах поиска. Google Предпросмотр страниц позволяет увидеть снимок страницы любого результата поиска.
Nu vet du vad du får innan du klickar. Google Snabbförhandsgranskning visar en översiktsbild av varje sökresultat.
Artık her arama sonucunun anlık görüntüsünü gösteren Google Anında Önizleme sayesinde, daha tıklamadan nasıl bir sonucun geleceğini bilebilirsiniz.
Giờ đây bạn có thể biết nội dung bạn đang tìm kiếm trước khi bạn nhấp bằng Google Xem trước tức thì, một công cụ hiển thị cho bạn ảnh chụp màn hình của từng kết quả tìm kiếm.
כעת תוכל לדעת מה אתה מקבל לפני הלחיצה עם תצוגה מוקדמת מיידית של Google, שמציגה לך תמונה של כל תוצאת חיפוש.
Тепер можна дізнатися про отримані результати ще до того, як їх натискати, за допомогою функції Google Попередній перегляд, яка показує знімок кожного результату пошуку.
  5 Hits www.google.com.gh  
Maintenant, avec les Aperçus instantanés Google qui permettent d’obtenir un aperçu de chaque résultat de recherche, vous savez à quoi vous attendre avant de cliquer.
Jetzt wissen Sie schon vor dem ersten Klick, was Sie erwartet, denn die Google Vorschau zeigt einen Auszug aus allen Suchergebnissen.
Ahora puedes saber el resultado que vas a obtener antes de hacer clic gracias a la Vista previa instantánea de Google, que muestra una instantánea de cada resultado de búsqueda.
Adesso puoi conoscere i risultati restituiti prima di fare clic grazie a Anteprime istantanee di Google, che mostra un’istantanea di ogni risultato di ricerca.
الآن يمكنك التعرف على ما ستحصل عليه قبل النقر باستخدام معاينة Google الفورية، التي تعرض لك لقطة لكل نتيجة بحث.
Nu kunt u voordat u klikt, zien wat u krijgt met Google Instant voorbeelden, waarmee u een schermafbeelding van elk zoekresultaat kunt zien.
Od této chvíle můžete díky funkci Dynamický náhled Google zjistit, jaká stránka se vám zobrazí, ještě předtím než na ni kliknete. Funkce zobrazuje snímky jednotlivých výsledků vyhledávání.
Nu kan du få at vide, hvad du får, før du klikker med Google Direkte visning, som viser dig et øjebliksbillede af hver enkelt søgeresultat.
Nyt näet, mitä saat, jo ennen kuin napsautat hakutulosta. Google Instant -esikatseluilla näet kustakin hakutuloksesta katkelman.
Most előre megtudhatja, hogy mit fog kapni, mielőtt a találatra kattintana a Google Instant előnézetek segítségével, amely pillanatképet biztosít a keresési eredményekről.
Sekarang Anda dapat mengetahui apa yang Anda dapatkan sebelum mengekliknya dengan Google Tampilan Instan, yang menunjukkan tangkapan layar dari tiap hasil penelusuran.
Nå kan du se hva du får før du klikker medGoogle Instant Forhåndsvisninger, som viser et bilde av hvert søkeresultat.
Teraz możesz obejrzeć wynik przed jego kliknięciem dzięki podglądowi w wyszukiwarce Google, który wyświetla migawkę każdego wyniku wyszukiwania.
Теперь можно узнать, как выглядит страница до того, как нажмешь на соответствующую ссылку в результатах поиска. Google Предпросмотр страниц позволяет увидеть снимок страницы любого результата поиска.
Nu vet du vad du får innan du klickar. Google Snabbförhandsgranskning visar en översiktsbild av varje sökresultat.
เดี๋ยวนี้คุณสามารถทราบถึงข้อมูลที่คุณกำลังจะได้รับก่อนที่คุณจะคลิกที่รายการนั้นโดยใช้ Google พรีวิวค้นหาทันใจซึ่งแสดงภาพหน้าจอของแต่ละผลการค้นหา
Artık her arama sonucunun anlık görüntüsünü gösteren Google Anında Önizleme sayesinde, daha tıklamadan nasıl bir sonucun geleceğini bilebilirsiniz.
Giờ đây bạn có thể biết nội dung bạn đang tìm kiếm trước khi bạn nhấp bằng Google Xem trước tức thì, một công cụ hiển thị cho bạn ảnh chụp màn hình của từng kết quả tìm kiếm.
כעת תוכל לדעת מה אתה מקבל לפני הלחיצה עם תצוגה מוקדמת מיידית של Google, שמציגה לך תמונה של כל תוצאת חיפוש.
Тепер можна дізнатися про отримані результати ще до того, як їх натискати, за допомогою функції Google Попередній перегляд, яка показує знімок кожного результату пошуку.
  5 Hits www.google.gr  
envoyer une vidéo de 2 minutes présentant rapidement votre parcours, votre expérience en matière d'utilisation des technologies dans un environnement scolaire et en quoi vous savez utiliser Google Apps de façon innovante ;
Deben enviar un vídeo de dos minutos de duración con una introducción sobre la experiencia, la relación con las tecnologías de la educación y una propuesta innovadora sobre el uso de Google Apps.
Inviare un video di presentazione di due minuti in cui descrivere il proprio background, il ruolo nella tecnologia per la didattica e un approccio innovativo all'uso di Google Apps.
Een video-introductie van twee minuten insturen over uw achtergrond, uw rol in onderwijstechnologie en uw vernieuwende benadering van het gebruik van Google Apps
Připravit dvouminutové video s úvodními informacemi o sobě, svém vztahu k vzdělávání a svém inovativním přístupu k využití Google Apps.
Indsend en videointroduktion af to minutters varighed om din baggrund, din rolle inden for teknologi i uddannelsesregi samt en innovativ tilgang til brugen af Google Apps
Lähetä kahden minuutin esittelyvideo, jossa kerrot taustastasi, roolistasi koulutusteknologiassa sekä innovatiivisesta tavastasi käyttää Google Appsia.
Küldjön egy kétperces bemutatkozó videót, amelyben bemutatja a szakmai hátterét, az oktatási technológiában betöltött szerepét és a Google Apps használatának innovatív módját.
Mengirimkan video perkenalan berdurasi 2 menit tentang latar belakang Anda, peran dalam teknologi pendidikan, dan pendekatan inovatif untuk menggunakan Google Apps
Send inn en to-minutters videointroduksjon om din bakgrunn, rolle i utdanningsteknologien og din innovative tilnærming til det å bruke Google Apps
Przesłać 2-minutową prezentację wideo o sobie, swojej roli we wdrażaniu technologii edukacyjnych oraz innowacyjnym podejściu do korzystania z Google Apps.
Двухминутная видеопрезентация о том, чем вы занимаетесь, чего вы достигли в сфере автоматизации обучения и в чем заключается ваш инновационный подход к использованию Google Apps.
Skicka en två minuters videointroduktion om din bakgrund, din roll inom utbildningsteknik och ett innovativt sätt att använda Google Apps på.
  5 Hits www.google.co.nz  
envoyer une vidéo de 2 minutes présentant rapidement votre parcours, votre expérience en matière d'utilisation des technologies dans un environnement scolaire et en quoi vous savez utiliser Google Apps de façon innovante ;
Deben enviar un vídeo de dos minutos de duración con una introducción sobre la experiencia, la relación con las tecnologías de la educación y una propuesta innovadora sobre el uso de Google Apps.
Inviare un video di presentazione di due minuti in cui descrivere il proprio background, il ruolo nella tecnologia per la didattica e un approccio innovativo all'uso di Google Apps.
Een video-introductie van twee minuten insturen over uw achtergrond, uw rol in onderwijstechnologie en uw vernieuwende benadering van het gebruik van Google Apps
Připravit dvouminutové video s úvodními informacemi o sobě, svém vztahu k vzdělávání a svém inovativním přístupu k využití Google Apps.
Indsend en videointroduktion af to minutters varighed om din baggrund, din rolle inden for teknologi i uddannelsesregi samt en innovativ tilgang til brugen af Google Apps
Lähetä kahden minuutin esittelyvideo, jossa kerrot taustastasi, roolistasi koulutusteknologiassa sekä innovatiivisesta tavastasi käyttää Google Appsia.
Küldjön egy kétperces bemutatkozó videót, amelyben bemutatja a szakmai hátterét, az oktatási technológiában betöltött szerepét és a Google Apps használatának innovatív módját.
Mengirimkan video perkenalan berdurasi 2 menit tentang latar belakang Anda, peran dalam teknologi pendidikan, dan pendekatan inovatif untuk menggunakan Google Apps
Send inn en to-minutters videointroduksjon om din bakgrunn, rolle i utdanningsteknologien og din innovative tilnærming til det å bruke Google Apps
Przesłać 2-minutową prezentację wideo o sobie, swojej roli we wdrażaniu technologii edukacyjnych oraz innowacyjnym podejściu do korzystania z Google Apps.
Двухминутная видеопрезентация о том, чем вы занимаетесь, чего вы достигли в сфере автоматизации обучения и в чем заключается ваш инновационный подход к использованию Google Apps.
Skicka en två minuters videointroduktion om din bakgrund, din roll inom utbildningsteknik och ett innovativt sätt att använda Google Apps på.
  5 Hits www.google.co.ke  
Maintenant, avec les Aperçus instantanés Google qui permettent d’obtenir un aperçu de chaque résultat de recherche, vous savez à quoi vous attendre avant de cliquer.
Now you can know what you’re getting before you click with Google Instant Previews, which shows you a snapshot of each search result.
Jetzt wissen Sie schon vor dem ersten Klick, was Sie erwartet, denn die Google Vorschau zeigt einen Auszug aus allen Suchergebnissen.
Ahora puedes saber el resultado que vas a obtener antes de hacer clic gracias a la Vista previa instantánea de Google, que muestra una instantánea de cada resultado de búsqueda.
Adesso puoi conoscere i risultati restituiti prima di fare clic grazie a Anteprime istantanee di Google, che mostra un’istantanea di ogni risultato di ricerca.
Agora já pode saber o que vai terantes de clicar com as Pré-visualizações do Google Instantâneo que lhe mostram uma imagem de cada resultado da pesquisa.
الآن يمكنك التعرف على ما ستحصل عليه قبل النقر باستخدام معاينة Google الفورية، التي تعرض لك لقطة لكل نتيجة بحث.
Nu kunt u voordat u klikt, zien wat u krijgt met Google Instant voorbeelden, waarmee u een schermafbeelding van elk zoekresultaat kunt zien.
Od této chvíle můžete díky funkci Dynamický náhled Google zjistit, jaká stránka se vám zobrazí, ještě předtím než na ni kliknete. Funkce zobrazuje snímky jednotlivých výsledků vyhledávání.
Nu kan du få at vide, hvad du får, før du klikker med Google Direkte visning, som viser dig et øjebliksbillede af hver enkelt søgeresultat.
Nyt näet, mitä saat, jo ennen kuin napsautat hakutulosta. Google Instant -esikatseluilla näet kustakin hakutuloksesta katkelman.
Most előre megtudhatja, hogy mit fog kapni, mielőtt a találatra kattintana a Google Instant előnézetek segítségével, amely pillanatképet biztosít a keresési eredményekről.
Sekarang Anda dapat mengetahui apa yang Anda dapatkan sebelum mengekliknya dengan Google Tampilan Instan, yang menunjukkan tangkapan layar dari tiap hasil penelusuran.
Nå kan du se hva du får før du klikker medGoogle Instant Forhåndsvisninger, som viser et bilde av hvert søkeresultat.
Teraz możesz obejrzeć wynik przed jego kliknięciem dzięki podglądowi w wyszukiwarce Google, który wyświetla migawkę każdego wyniku wyszukiwania.
Теперь можно узнать, как выглядит страница до того, как нажмешь на соответствующую ссылку в результатах поиска. Google Предпросмотр страниц позволяет увидеть снимок страницы любого результата поиска.
Nu vet du vad du får innan du klickar. Google Snabbförhandsgranskning visar en översiktsbild av varje sökresultat.
เดี๋ยวนี้คุณสามารถทราบถึงข้อมูลที่คุณกำลังจะได้รับก่อนที่คุณจะคลิกที่รายการนั้นโดยใช้ Google พรีวิวค้นหาทันใจซึ่งแสดงภาพหน้าจอของแต่ละผลการค้นหา
Artık her arama sonucunun anlık görüntüsünü gösteren Google Anında Önizleme sayesinde, daha tıklamadan nasıl bir sonucun geleceğini bilebilirsiniz.
Giờ đây bạn có thể biết nội dung bạn đang tìm kiếm trước khi bạn nhấp bằng Google Xem trước tức thì, một công cụ hiển thị cho bạn ảnh chụp màn hình của từng kết quả tìm kiếm.
  3 Hits www.google.com.tw  
Maintenant, avec les Aperçus instantanés Google qui permettent d’obtenir un aperçu de chaque résultat de recherche, vous savez à quoi vous attendre avant de cliquer.
Jetzt wissen Sie schon vor dem ersten Klick, was Sie erwartet, denn die Google Vorschau zeigt einen Auszug aus allen Suchergebnissen.
Ahora puedes saber el resultado que vas a obtener antes de hacer clic gracias a la Vista previa instantánea de Google, que muestra una instantánea de cada resultado de búsqueda.
Adesso puoi conoscere i risultati restituiti prima di fare clic grazie a Anteprime istantanee di Google, che mostra un’istantanea di ogni risultato di ricerca.
الآن يمكنك التعرف على ما ستحصل عليه قبل النقر باستخدام معاينة Google الفورية، التي تعرض لك لقطة لكل نتيجة بحث.
Nu kunt u voordat u klikt, zien wat u krijgt met Google Instant voorbeelden, waarmee u een schermafbeelding van elk zoekresultaat kunt zien.
Od této chvíle můžete díky funkci Dynamický náhled Google zjistit, jaká stránka se vám zobrazí, ještě předtím než na ni kliknete. Funkce zobrazuje snímky jednotlivých výsledků vyhledávání.
Nu kan du få at vide, hvad du får, før du klikker med Google Direkte visning, som viser dig et øjebliksbillede af hver enkelt søgeresultat.
Nyt näet, mitä saat, jo ennen kuin napsautat hakutulosta. Google Instant -esikatseluilla näet kustakin hakutuloksesta katkelman.
Most előre megtudhatja, hogy mit fog kapni, mielőtt a találatra kattintana a Google Instant előnézetek segítségével, amely pillanatképet biztosít a keresési eredményekről.
Sekarang Anda dapat mengetahui apa yang Anda dapatkan sebelum mengekliknya dengan Google Tampilan Instan, yang menunjukkan tangkapan layar dari tiap hasil penelusuran.
Nå kan du se hva du får før du klikker medGoogle Instant Forhåndsvisninger, som viser et bilde av hvert søkeresultat.
Teraz możesz obejrzeć wynik przed jego kliknięciem dzięki podglądowi w wyszukiwarce Google, który wyświetla migawkę każdego wyniku wyszukiwania.
Теперь можно узнать, как выглядит страница до того, как нажмешь на соответствующую ссылку в результатах поиска. Google Предпросмотр страниц позволяет увидеть снимок страницы любого результата поиска.
Nu vet du vad du får innan du klickar. Google Snabbförhandsgranskning visar en översiktsbild av varje sökresultat.
เดี๋ยวนี้คุณสามารถทราบถึงข้อมูลที่คุณกำลังจะได้รับก่อนที่คุณจะคลิกที่รายการนั้นโดยใช้ Google พรีวิวค้นหาทันใจซึ่งแสดงภาพหน้าจอของแต่ละผลการค้นหา
Artık her arama sonucunun anlık görüntüsünü gösteren Google Anında Önizleme sayesinde, daha tıklamadan nasıl bir sonucun geleceğini bilebilirsiniz.
Giờ đây bạn có thể biết nội dung bạn đang tìm kiếm trước khi bạn nhấp bằng Google Xem trước tức thì, một công cụ hiển thị cho bạn ảnh chụp màn hình của từng kết quả tìm kiếm.
כעת תוכל לדעת מה אתה מקבל לפני הלחיצה עם תצוגה מוקדמת מיידית של Google, שמציגה לך תמונה של כל תוצאת חיפוש.
Тепер можна дізнатися про отримані результати ще до того, як їх натискати, за допомогою функції Google Попередній перегляд, яка показує знімок кожного результату пошуку.
  www.skype.com  
Envoyez des fichiers de toutes tailles sur Skype, rapidement et facilement. Et vous savez le meilleur ? C'est gratuit.
Send files of any size over Skype quickly and easily. And the best bit? It’s free.
Mit Skype können Sie Dateien von beliebiger Größe schnell und einfach senden. Und das Beste daran? Es ist kostenlos.
Envía archivos de cualquier tamaño a través de Skype de forma rápida y sencilla. ¿Y lo mejor? ¡Es gratis!
Invia file di qualsiasi dimensione su Skype in modo semplice e rapido. La parte migliore? È gratuito.
Envie ficheiros de qualquer tamanho através do Skype de forma rápida e fácil. E o melhor de tudo? É gratuito.
Verstuur bestanden van elke grootte snel en makkelijk via Skype. En weet u wat het mooiste is? Het is gratis.
Skypeを使って、ファイルをすばやく簡単に送信。ファイル容量に制限はありません。 そして、何よりもすごいことに、 料金は無料です。
Rychle a snadno odesílejte soubory libovolné velikosti pomocí programu Skype. A víte, co je na tom úplně nejlepší? Že je to zadarmo.
Igas mahus failide saatmine Skype’ist on kiire ja lihtne. Ja mis on parim osa? See on tasuta.
Send filer av alle størrelser over Skype raskt og enkelt. Og ikke nok med det. Det er gratis.
Wysyłaj pliki dowolnej wielkości przez Skype'a — szybko i łatwo. A teraz najlepsza informacja: zrobisz to całkowicie bezpłatnie!
Благодаря Skype вы можете быстро и просто отправлять файлы любого размера. А вы знаете, что самое приятное? За это не надо платить.
Boyutu ne olursa olsun dosyalarınızı Skype üzerinden hızla ve kolayca gönderin. İşin en güzel kısmı ise bunların tamamen ücretsiz olması.
  3 Hits www.google.co.za  
Maintenant, avec les Aperçus instantanés Google qui permettent d’obtenir un aperçu de chaque résultat de recherche, vous savez à quoi vous attendre avant de cliquer.
Now you can know what you’re getting before you click with Google Instant Previews, which shows you a snapshot of each search result.
Jetzt wissen Sie schon vor dem ersten Klick, was Sie erwartet, denn die Google Vorschau zeigt einen Auszug aus allen Suchergebnissen.
Ahora puedes saber el resultado que vas a obtener antes de hacer clic gracias a la Vista previa instantánea de Google, que muestra una instantánea de cada resultado de búsqueda.
Adesso puoi conoscere i risultati restituiti prima di fare clic grazie a Anteprime istantanee di Google, che mostra un’istantanea di ogni risultato di ricerca.
Agora já pode saber o que vai terantes de clicar com as Pré-visualizações do Google Instantâneo que lhe mostram uma imagem de cada resultado da pesquisa.
الآن يمكنك التعرف على ما ستحصل عليه قبل النقر باستخدام معاينة Google الفورية، التي تعرض لك لقطة لكل نتيجة بحث.
Nu kunt u voordat u klikt, zien wat u krijgt met Google Instant voorbeelden, waarmee u een schermafbeelding van elk zoekresultaat kunt zien.
Od této chvíle můžete díky funkci Dynamický náhled Google zjistit, jaká stránka se vám zobrazí, ještě předtím než na ni kliknete. Funkce zobrazuje snímky jednotlivých výsledků vyhledávání.
Nu kan du få at vide, hvad du får, før du klikker med Google Direkte visning, som viser dig et øjebliksbillede af hver enkelt søgeresultat.
Nyt näet, mitä saat, jo ennen kuin napsautat hakutulosta. Google Instant -esikatseluilla näet kustakin hakutuloksesta katkelman.
Most előre megtudhatja, hogy mit fog kapni, mielőtt a találatra kattintana a Google Instant előnézetek segítségével, amely pillanatképet biztosít a keresési eredményekről.
Sekarang Anda dapat mengetahui apa yang Anda dapatkan sebelum mengekliknya dengan Google Tampilan Instan, yang menunjukkan tangkapan layar dari tiap hasil penelusuran.
Nå kan du se hva du får før du klikker medGoogle Instant Forhåndsvisninger, som viser et bilde av hvert søkeresultat.
Teraz możesz obejrzeć wynik przed jego kliknięciem dzięki podglądowi w wyszukiwarce Google, który wyświetla migawkę każdego wyniku wyszukiwania.
Теперь можно узнать, как выглядит страница до того, как нажмешь на соответствующую ссылку в результатах поиска. Google Предпросмотр страниц позволяет увидеть снимок страницы любого результата поиска.
Nu vet du vad du får innan du klickar. Google Snabbförhandsgranskning visar en översiktsbild av varje sökresultat.
เดี๋ยวนี้คุณสามารถทราบถึงข้อมูลที่คุณกำลังจะได้รับก่อนที่คุณจะคลิกที่รายการนั้นโดยใช้ Google พรีวิวค้นหาทันใจซึ่งแสดงภาพหน้าจอของแต่ละผลการค้นหา
Artık her arama sonucunun anlık görüntüsünü gösteren Google Anında Önizleme sayesinde, daha tıklamadan nasıl bir sonucun geleceğini bilebilirsiniz.
Giờ đây bạn có thể biết nội dung bạn đang tìm kiếm trước khi bạn nhấp bằng Google Xem trước tức thì, một công cụ hiển thị cho bạn ảnh chụp màn hình của từng kết quả tìm kiếm.
כעת תוכל לדעת מה אתה מקבל לפני הלחיצה עם תצוגה מוקדמת מיידית של Google, שמציגה לך תמונה של כל תוצאת חיפוש.
Тепер можна дізнатися про отримані результати ще до того, як їх натискати, за допомогою функції Google Попередній перегляд, яка показує знімок кожного результату пошуку.
  3 Hits eservice.cad-schroer.com  
Oubliez ce que vous savez des autres MMO. Il n'y a pas de classes dans Albion Online, ce qui signifie qu'il n'y a aucune restriction concernant l'équipement que vous pouvez porter. Faites des expériences pour concevoir et créer votre style parfait.
Forget what you know from other MMOs. There are no classes in Albion Online, which means no restrictions on what you can equip. Experiment to design and create your own perfect build - in Albion Online, you are what you wear!
Vergiss alles, was du aus anderen MMOs kennst. In Albion Online gibt es keine Klassen, du kannst dich also ohne Einschränkungen ausrüsten. Experimentiere und finde deine eigene, perfekte Ausrüstung - in Albion Online bist du, was du trägst!
Olvida todo lo que sabes de los otros MMO. En Albion Online no hay clases; por tanto, puedes equiparte con lo que quieras, sin restricciones. Experimenta para diseñar y crear tu personaje ideal: ¡en Albion Online eres lo que llevas puesto!
Esqueça o que conhece de outros MMOs. Não há classes em Albion Online, ou seja, não há restrições de equipamentos. Experimente projetar e criar seu próprio estilo — no Albion Online, você é o que usa!
Zapomnij o swoich doświadczeniach z innych gier MMO. W Albion Online nie ma klas, co oznacza, że nie ma ograniczeń w kwestii ekwipunku. Eksperymentując, projektuj i twórz zestawy przedmiotów, które pasują do Twojego stylu gry – w Albion Online jesteś tym, co nosisz!
Забудьте все, что вы видели в других онлайн-играх. У персонажей в игре Albion Online нет классов, и вы можете использовать любую экипировку. Создавайте свои уникальные комбинации вещей, ведь в Albion Online вы – это то, что вы носите!
  iqoption.trading  
Vous utilisez peut-être déjà le contrôle du nivellement sur les tracteurs et les niveleuses. Si c’est le cas, vous savez que vous pouvez économiser du temps et de l’argent. Alors, n’hésitez plus.
Setzen Sie Grade Control bereits an Ihren Kettendozern und Motorgradern ein? Dann wissen Sie, wie man Zeit und Geld sparen kann. Nutzen Sie die Chance.
You may already be using grade control on dozers and graders. If that’s the case, you know there’s time and money to be saved. So go get it.
Måske bruger du allerede afretningsstyring på dozere og gradere. I så fald ved du, at der er tid og penge at spare. Så få fat i det.
Du har kanskje grade control på bulldoserne og veihøvlene dine allerede. I så fall vet du allerede at det er tid og penger å spare. Så hva venter du på?
Скорее всего, вы уже пользуетесь системой контроля профиля на бульдозерах и автогрейдерах. Это значит, что вы уже знаете, сколько можно сэкономить времени и денег. Так воспользуйтесь этой возможностью!
Du kanske redan använder släntkontroll på schaktare och väghyvlar.  Om så är fallet, då vet du att det finns tid och pengar att tjäna. Så sätt igång!
Dozer ve greyderlerinizde zaten Grade kontrolünü kullanıyor olabilirsiniz. Öyleyse tasarruf edilecek zaman ve para olduğunu biliyorsunuz. O halde yapın.
  www.reikojeans.com  
Dès votre achat, vous savez d'où provient le produit et où il a été fabriqué:
Schon beim Einkauf mehr über das Produkt erfahren:
Scoprire di più sul prodotto già al momento dell'acquisto:
  www.medicineintegrate.it  
Vous savez le kilométrage de votre voiture. Mais savez-vous votre kilométrage sexuel? Fonctionne à la fois pour les hommes et les femmes. Déplacez les curseurs à gauche et trouvez la distance parcourue par votre pénis, vagin, bouche ou l'anus: la nuit dernière, lors de votre relation, dans votre vie, l'été dernier.
Usted sabe cuántos kilómetros tiene su coche (kilometraje). Pero ¿sabe cuál es su kilometraje sexual? Funciona tanto para hombres como para mujeres. Mueva los controles deslizantes que están en la parte izquierda y averigüe la distancia cubierta por su pene, vagina, boca o ano: anoche, urante su relación, en su vida, el verano pasado. ¡Cuando y Donde quiera!
Τα χιλιόμετρα του αυτοκινήτου σου τα ξέρεις. Ξέρεις όμως τα χιλιόμετρα του εργαλείου σου; Δουλεύει και για άντρες και για γυναίκες. Μετακίνησε τους δείκτες αριστερά και δες την απόσταση που έγραψε το πέος, το αιδοίο, ο πρωκτός ή το στόμα σου: χθές βράδυ, στη σχέση σου, σε όλη τη ζωή σου, το καλοκαίρι, πριν λίγο, οποιαδήποτε στιγμή!
  38 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Quand vous savez comment fidéliser le client, vous récoltez les avantages de récompenser vos clients les plus fidèles et de la marque pom-pom girls, qui à son tour, vous apporter plus d'affaires.
Wenn Sie wissen, wie Sie das Vertrauen Ihrer Kunden, ernten Sie die Vorteile belohnen Ihre treuesten Kunden und Marke Cheerleader, die wiederum, bringen Sie mehr Geschäft.
Quando si sa come costruire la fedeltà del cliente, di raccogliere i benefici di premiare i vostri clienti più affezionati e di marca di cheerleaders, che a sua volta, portare più business.
  2 Hits www.retouchbody.com  
En tant que fabricant de l’industrie papetière, vous savez bien sûr que vos tubes sont soumis à des contraintes élevées, que ce soit lors du bobinage, lors du transport et du stockage ou lors du débobinage.
As a producer from the paper industry, you naturally know that your paper cores are exposed to high strains during winding, transport and storage, as well as during unwinding. Together with you we find the right paper cores for your graphic papers, packaging papers, containerboard, hygiene papers and photo and inkjet papers.
Als Hersteller aus der Papierindustrie wissen Sie natürlich, dass Ihre Hülsen hohen Belastungen ausgesetzt sind, sowohl beim Bewickeln, beim Transport und der Lagerung als auch beim Abwickeln. Gemeinsam mit Ihnen finden wir die passenden Hülsen für Ihre graphischen Papiere, Verpackungspapiere, Wellpappenrohpapiere, Hygienepapiere und Foto- sowie Inkjetpapiere.
Come produttori dall'industria della carta sapete naturalmente che i vostri tubi sono sottoposti a forti sollecitazioni, sia durante il riavvolgimento, il trasporto e il magazzinaggio, nonché lo svolgimento. Insieme a voi troviamo i tubi giusti per carte fotografiche, da imballaggio, carte grezze per cartone ondulato, carte igieniche e per carte fotografiche nonché da inkjet.
  2 Hits www.fesco.com  
Vous savez travailler en équipe
Ability to work in a team
  hairpol.com  
Si vous savez déjà exactement de quel matériau vous avez besoin, utilisez notre demande d'offre en ligne. Nous établirons pour vous alors le plus rapidement possible une offre correspondante
If you already know what materials you require, please use our online enquiry facility. We will then be able to provide you with an appropriate quote in the shortest possible time.
Wenn Sie bereits genau wissen, welchen Werkstoff Sie benötigen, nutzen Sie bitte unsere Online-Anfrage. Wir erarbeiten Ihnen dann schnellstmöglich ein entsprechendes Angebot.
  www.m-zoneclub.com  
Vous savez, comme aucune autre organisation. Pour la même ligne que vous vous tenez, nous devons comprendre votre organisation. Notre première étape consiste à vous écouter.
You know your organization like no other. To be at the same level, we have to understand your organization. Our first step is to listen to you.
U kent als geen ander uw organisatie. Om op dezelfde lijn als u te staan moeten we dus uw organisatie begrijpen. Onze eerste stap is dan ook luisteren naar u.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow