ifi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  webworld.unesco.org
  Currents No.15, newslet...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
21-22 MARCH: INTERNATIONAL FLOOD INITIATIVE/PROGRAMME (IFI/P) MEETING
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire
21-22 MARS : RÉUNION DU PROGRAMME / INITIATIVE INTERNATIONALE CONTRE LES INONDATIONS (IFI/P)
  Currents No.15, newslet...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
- 21-22 March: International Flood Initiative/Programme (IFI/P) meeting
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire
- 21-22 mars : réunion du Programme / Initiative internationale contre les inondations (IFI/P)
  Currents No.15, newslet...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
IFI/P will focus on four main areas: vulnerability, flood risk management, governance and participation, and people-centred early warning and emergency management.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire
IFI/P déploiera la plus grande partie de ses efforts dans les quatre domaines suivants : vulnérabilité, gestion des risques d'inondations, gouvernance et participation, et gestion des situations d'urgence et des alertes précoces centrées sur les populations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire
El Programa/Iniciativa Internacional sobre Crecidas se centrará en cuatro ámbitos principales: vulnerabilidad, gestión de riesgos de inundaciones, gobernabilidad y participación, alerta anticipada y gestión de emergencias.
  Currents No.15, newslet...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
WWAP representatives participated in the UNESCO/WMO Joint Task Team meeting for the International Flood Initiative/Programme (IFI/P) at the World Meteorological Organization (WMO) headquarters in Geneva on 21-22 March 2005.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire
Des représentants du WWAP ont participé à la réunion de l'Équipe de travail conjointe UNESCO/OMM du Programme / Initiative internationale contre les inondations (IFI/P) qui s'est tenue au siège de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), à Genève, les 21 et 22 mars 2005. D'autres organisations impliquées dans l'IFI/P, notamment l'Université des Nations Unies (UNU), l'Association internationale des sciences hydrologiques (IAHS) et le Centre international sur les risques liés à l'eau et leur gestion (ICHARM) ont participé à l'élaboration du programme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire
Representantes del WWAP participaron en la reunión del Comité Mixto UNESCO/OMM para el Programa/Iniciativa Internacional sobre Crecidas (IFI/P) que tuvo lugar en la Sede de la Organización Meteorológica Mundial (OMM), en Ginebra, los días 21 y 22 de marzo de 2005. Otras organizaciones implicadas en esta iniciativa, como la Universidad de las Naciones Unidas (UNU), la Asociación Internacional de Ciencias Hidrológicas (AICH) y el Centro Internacional sobre los riesgos relacionados con el agua y su gestión (ICHARM) participaron en la elaboración del programa.
  Currents No.15, newslet...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
WWAP representatives participated in the UNESCO/WMO Joint Task Team meeting for the International Flood Initiative/Programme (IFI/P) at the World Meteorological Organization (WMO) headquarters in Geneva on 21-22 March 2005.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire
Des représentants du WWAP ont participé à la réunion de l'Équipe de travail conjointe UNESCO/OMM du Programme / Initiative internationale contre les inondations (IFI/P) qui s'est tenue au siège de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), à Genève, les 21 et 22 mars 2005. D'autres organisations impliquées dans l'IFI/P, notamment l'Université des Nations Unies (UNU), l'Association internationale des sciences hydrologiques (IAHS) et le Centre international sur les risques liés à l'eau et leur gestion (ICHARM) ont participé à l'élaboration du programme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire
Representantes del WWAP participaron en la reunión del Comité Mixto UNESCO/OMM para el Programa/Iniciativa Internacional sobre Crecidas (IFI/P) que tuvo lugar en la Sede de la Organización Meteorológica Mundial (OMM), en Ginebra, los días 21 y 22 de marzo de 2005. Otras organizaciones implicadas en esta iniciativa, como la Universidad de las Naciones Unidas (UNU), la Asociación Internacional de Ciencias Hidrológicas (AICH) y el Centro Internacional sobre los riesgos relacionados con el agua y su gestión (ICHARM) participaron en la elaboración del programa.
  Currents No.33, UNESCO ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ICHARM contributes significantly to UNESCO's International Hydrological Programme (IHP) and acts as a global facility contributing to the International Flood Initiative (IFI), a joint programme of the Organization with the World Meteorological Organization (WMO), the United Nations University (UNU), the UN International Strategy for Disaster Reduction (UN/ISDR) and the International Association for Hydrological Sciences (IAHS).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire
L'ICHARM contribue de façon significative au Programme hydrologique international de l'UNESCO (PHI) et fonctionne comme un dispositif international contribuant à l'Initiative internationale sur les inondations (IFI), qui est un programme conjointement mis en œuvre par l'Organisation météorologique mondiale (OMM), l'Université des Nations Unies (UNU), la Stratégie internationale de prévention des catastrophes naturelles (ONU/SIPC) et l'Association internationale des sciences hydrologiques (AISH). L'ICHARM contribuera en outre au Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau (WWAP) en étant l'un des principaux responsables du chapitre consacré à la gestion des risques du prochain Rapport mondial sur la mise en valeur des ressources en eau (2009).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire
ICHARM contribuye de modo significativo al Programa Hidrológico Internacional de la UNESCO (PHI) y actúa como un servicio mundial encargado de la Iniciativa Internacional sobre Inundaciones (IFI), un programa conjunto de la UNESCO con la Organización Meteorológica Mundial (OMM), la Universidad de las Naciones Unidas (UNU), la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres (ONU/EIRD) y la Asociación Internacional de Ciencias Hidrológicas (AICH). ICHARM contribuirá además al Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos (WWAP) como uno de los actores líderes que dirigirán el capítulo dedicado a la gestión de riesgos del próximo Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo (2009).