ig – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.google.com.vn
  Vállalat – Google  
Larry Page, aki 2001-ig a Google eredeti elnök-vezérigazgatója volt, 2011 áprilisában újra felvette ezt a címet. Eric Schmidt, aki ma az elnökünk, a szerepet 10 évig töltötte be.
Larry Page, PDG de Google jusqu’en 2001, reprend ce poste en avril 2011. Ce fut Eric Schmidt, actuellement président exécutif, qui exerça le rôle de PDG pendant ces 10 années.
Larry Page, der bis 2001 der ursprüngliche CEO von Google war, nimmt im April 2011 diese Position wieder ein. Nach 10 Jahren als CEO ist Eric Schmidt jetzt Executive Chairman bei Google.
Larry Page, CEO original de Google hasta 2001, volvió a ocupar su cargo en abril de 2011. Eric Schmidt, el presidente ejecutivo actual de Google, ocupó este cargo durante diez años.
Larry Page, CEO di Google fino al 2001, ha riassunto questo incarico nell’aprile del 2011. Eric Schmidt, il nostro attuale Executive Chairman, ha rivestito quel ruolo per dieci anni.
تولى "لاري بيدج"، الرئيس التنفيذي الأصلي لشركة Google حتى عام 2001، المنصب مرة أخرى في نيسان (أبريل) 2011. وعمل "إريك شميدت" – رئيس مجلس الإدارة التنفيذي حاليًا – في هذا المنصب لمدة 10 سنوات.
Larry Page, die tot 2001 de eerste CEO van Google was, nam deze functie in april 2011 weer op zich. Eric Schmidt, die nu bestuursvoorzitter is, is tien jaar CEO geweest.
Google の初代 CEO として 2001 年までその職に就いていたラリー ペイジが、2011 年 4 月再び CEO に就任しました。エリック シュミットは現在まで、10 年にわたって会長を務めています。
Larry Page, první generální ředitel společnosti Google až do roku 2001, se na tuto pozici v dubnu 2011 vrátil. 10 let ji vykonával Eric Schmidt, nyní předseda představenstva.
Larry Page, Googles oprindelige administrerende direktør indtil 2001, påtog sig titlen igen i april 2011. Eric Schmidt, vores nuværende bestyrelsesformand, havde denne rolle i 10 år.
Larry Page oli Googlen ensimmäinen pääjohtaja ja toimi virassa vuoteen 2001 saakka. Hän astui virkaan jälleen huhtikuussa 2011. Eric Schmidt, joka on nyt johtokunnan puheenjohtaja, hoiti pääjohtajan virkaa kymmenen vuotta.
Larry Page, CEO awal Google hingga tahun 2001, menduduki jabatan itu lagi pada bulan April 2011. Eric Schmidt, sekarang menjadi pemimpin eksekutif, menduduki perannya selama 10 tahun.
Google 창립 당시부터 2001년까지 CEO를 맡았던 Larry Page가 2011년 4월 CEO로 복귀했습니다. Eric Schmidt는 최근 10년간 CEO로 재직했으며 현재 이사회 회장입니다.
Larry Page, Googles adm. dir. fra oppstart frem til 2001, ble gjeninnsatt i stillingen i april 2011. Eric Schmidt, fungerende styreformann, bekledde stillingen i 10 år.
Larry Page, pierwszy prezes zarządu Google (do 2001 r.), ponownie piastuje to stanowisko od kwietnia 2011 roku. Przez 10 lat funkcję tę pełnił Eric Schmidt – obecny prezes wykonawczy.
Ларри Пейдж, который занимал пост главного исполнительного директора с 2001 года, был переизбран на эту должность в апреле 2011 года. Позиция председателя совета директоров осталась за Эриком Шмидтом, который занимал ее предыдущие 10 лет.
Larry Page, Googles ursprungliga VD till och med 2001, återfick titeln igen i april 2011. Eric Schmidt, som numera är vår styrelseordförande, innehade befattningen i 10 år.
แลร์รี่ เพจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคนแรกของ Google จนถึงปี 2001 กลับมารับตำแหน่งเดิมอีกครั้งในเดือนเมษายน 2011 เอริค ชมิดช์ซึ่งขณะนี้เป็นประธานบริหารของเราได้รับตำแหน่งหน้าที่นี้มาเป็นเวลา 10 ปี
2001 yılına kadar Google’ın orijinal CEO’su olan Larry Page, unvanı Nisan 2011’de tekrar üzerine aldı. Şimdi icra kurulu başkanımız olan Eric Schmidt, bu görevde 10 yıl görev yapmıştı.
לארי פייג', המנכ"ל המקורי של Google עד 2001, חזר למלא את התפקיד באפריל 2011. אריק שמידט, כעת יושב ראש ההנהלה, מילא את התפקיד במשך 10 שנים.
Леррі Пейдж, який був першим головним виконавчим директором Google до 2001 року, знову зайняв цю посаду у квітні 2011 року. Ерік Шмідт, теперішній виконавчий голова ради директорів, займає цю посаду вже 10 років.
  Emberek a Google mögött...  
A nagyszerű termékek elkészítéséhez nagyszerű emberek kellenek. Több mint 30 000 ember áll az olyan eszközök mögött, amelyeket talán Ön is napi szinten használ – a kereséstől a Google Chrome-ig. Az alábbiakban még többet tudhat meg arról, hogy milyen a munkakörnyezet a Google-nál, hol dolgozunk, és kik irányítják a vállalat stratégiáját.
Building great products depends on great people. There are more than 30,000 Googlers behind the tools that you use every day—from search to Chrome. Find out more about what it’s like to work at Google, where we work and who drives our company strategy below.
Derrière des produits remarquables se cachent toujours des personnes d’exception. Plus de 30 000 Googleurs travaillent à la mise au point des outils que vous utilisez quotidiennement, du site de recherche à Google Chrome. Découvrez l’ambiance de travail chez Google, nos bureaux internationaux, ainsi que les personnes à l’origine des stratégies de la société.
Tolle Produkte sind das Ergebnis toller Mitarbeiter. Über 30.000 Googler arbeiten an den Produkten, die Sie täglich verwenden – von der Suche bis hin zu Chrome. Hier erfahren Sie mehr darüber, wo und wie wir bei Google arbeiten und wer unsere Unternehmensstrategie lenkt.
Para crear grandes productos se necesitan grandes profesionales. Hay más de 30.000 Googlers detrás de las herramientas que usamos todos los días, desde la Búsqueda web hasta Chrome. A continuación ofrecemos más información sobre cómo se trabaja en Google, dónde trabajamos y quién dirige la estrategia de la empresa.
Per realizzare prodotti straordinari servono persone straordinarie. Dietro agli strumenti che utilizzi ogni giorno, dalla Ricerca a Chrome, c’è il lavoro di più di 30.000 googler. Qui sotto troverai maggiori informazioni su come si lavora in Google, sui nostri uffici e su chi definisce la strategia aziendale.
يعتمد إنشاء منتجات رائعة على أشخاص رائعين. هناك ما يزيد عن 30000 من موظفي Google مختصون للتعامل مع الأدوات التي تستخدمها كل يوم—بدءًا من البحث وانتهاءً بـ Chrome. ويمكنك اكتشاف المزيد عن طبيعة العمل في Google والتعرف على الأماكن التي نعمل فيها والأشخاص الذين يضعون إستراتيجية الشركة أدناه.
Voor het ontwikkelen van geweldige producten hebben we geweldige mensen nodig. Er zitten meer dan 30.000 Googlers achter de programma’s die u elke dag gebruikt, van Google Zoeken tot Chrome. Ontdek hieronder meer over hoe het is om bij Google te werken, waar we werken en wie er achter het stuur van onze bedrijfsstrategie zit.
Jen skvělí lidé vytvářejí skvělé produkty. Na vytváření nástrojů, které denně používáte (od vyhledávání po aplikaci Chrome), se podílí více než 30 000 zaměstnanců společnosti Google. Přečtěte si, jaké to je pracovat ve společnosti Google, kde se nachází naše pobočky a kdo řídí naši firemní strategii.
Det kræver fantastiske folk at skabe fantastiske produkter. Der er mere end 30.000 Google-medarbejdere bag de værktøjer, du bruger hver dag – alt lige fra søgning til Chrome. Nedenfor kan du få mere at vide om, hvordan det er at arbejde hos Google, hvor vi arbejder, og hvem der står bag vores virksomhedsstrategi.
Upeat ihmiset saavat aikaan upeita tuotteita. Yli 30 000 ihmistä vastaa siitä, että käyttämäsi työkalut toimivat joka päivä, aina hakukoneesta Chrome-selaimeen. Lue lisää, niin kerromme Googlella työskentelystä, toimipaikoistamme ja yhtiön toimintasuunnitelmista.
Membangun produk yang hebat tergantung pada orang-orang yang hebat pula. Ada lebih dari 30.000 Karyawan Google di balik alat yang Anda gunakan setiap hari—mulai dari penelusuran hingga Chrome. Temukan lebih banyak tentang bagaimana rasanya bekerja di Google, tempat kami bekerja, dan siapa yang mengarahkan strategi perusahaan kami di bawah.
좋은 사람이 좋은 제품을 만듭니다. 검색에서 Chrome에 이르기까지 여러분이 매일 Google 제품을 사용하실 수 있도록 노력하고 있는 3만 명 이상의 Google 직원이 있습니다. Google에서 일하는 모습과 장소 그리고 회사의 전략을 이끌어 가는 임원진 등에 대해 아래에서 자세히 알아보시기 바랍니다.
Bak ethvert godt produkt står de flotte mennesker. Det står over 30 000 Google-ansatte bak verktøyene du bruker hver dag – alt fra søk til Chrome. Nedenfor kan du finne ut mer om hvordan det er å jobbe hos Google, hvor vi holder til og hvem som legger strategiene våre.
Tworzenie świetnych usług wymaga pracy wspaniałych ludzi. Nad narzędziami, których codziennie używasz – od wyszukiwarki Google po przeglądarkę Chrome – pracuje ponad 30 000 Googlersów. Poniżej dowiesz się, jak to jest pracować w Google, gdzie pracujemy i kto ustala strategię naszej firmy.
Создать потрясающий продукт под силу только по-настоящему талантливым людям. За привычными для вас инструментами, начиная от поиска и заканчивая браузером Chrome, кроется упорная работа более чем 30 000 сотрудников Google. Узнайте больше о том, как, где и под чьим руководством мы работаем.
Det krävs enastående personal för att bygga enastående produkter. Fler än 30 000 anställda hos Google ligger bakom de verktyg som du använder dagligen – från Sök på Google till Chrome. Nedan kan du läsa mer om hur det är att jobba på Google, var vi finns och vem som är drivkraften bakom vår företagsstrategi.
การสร้างผลิตภัณฑ์ที่ยิ่งใหญ่ต้องอาศัยบุคลากรที่ยอดเยี่ยม เรามีชาว Googler มากกว่า 30,000 คนซึ่งอยู่เบื้องหลังเครื่องมือต่างๆ ที่คุณใช้อยู่ทุกวัน นับตั้งแต่การค้นหาไปจนถึง Chrome ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมว่าการทำงานที่ Google เป็นอย่างไร เราทำงานที่ไหน และใครเป็นผู้ขับเคลื่อนกลยุทธ์ของบริษัทเราได้ที่ด้านล่างนี้
Büyük ürünler oluşturmak için büyük insanlar gerekir. Aramadan Chrome’a kadar her gün kullandığınız araçların arkasında 30.000’den fazla Google çalışanı bulunmaktadır. Google’da çalışmanın nasıl olduğunu, nerede çalıştığımızı ve şirket stratejimize kimlerin yön verdiğini aşağıdan öğrenebilirsiniz.
כדי לבנות מוצרים נהדרים צריך אנשים נהדרים. מאחורי הכלים שבהם אתה משתמש בכל יום – מחיפוש ועד Chrome, עומדים יותר מ-30,000 עובדי Google. גלה בהמשך פרטים נוספים על איך זה לעבוד ב-Google, כיצד אנו עובדים ומי מניע את אסטרטגיית החברה שלנו.
Створення чудових продуктів залежить від талановитих людей. Понад 30 000 працівників Google розробляють інструменти, якими ви користуєтесь щодня – від пошуку до Chrome. Дізнайтеся більше про те, як воно – працювати в Google, а також де ми працюємо та хто керує стратегією компанії.
  Megosztásvezérlők és ad...  
A Google a Gmailtől kezdve a YouTube-on át a Google+-ig, számos olyan szolgáltatást kínál, amellyel a felhasználók megoszthatják információikat. Az e termékekben lévő megosztásvezérlőkkel tudja szabályozni, hogy milyen tartalmakat – például fényképeket, személyes blogokat és profiladatokat – és pontosan hány személlyel oszt meg az interneten.
Google offers many services that allow you to share information, from Gmail to YouTube to Google+. Sharing controls in these products put you in control of what content you share online, including photos, personal blogs, and profile information, by allowing you to share this content with as many or as few people as you choose.
Google propose de nombreux services vous permettant de partager des informations, de Gmail à YouTube en passant par Google+. Dans ces produits, les contrôles du partage vous permettent de contrôler le contenu que vous partagez en ligne, y compris les photos, les blogs personnels et les informations de profil, en vous autorisant à partager ce contenu avec autant ou aussi peu de personnes que vous le souhaitez.
Google bietet eine Vielzahl von Diensten, mit denen Sie Informationen teilen können: von Gmail über YouTube bis hin zu Google+. Mithilfe der Einstellungsmöglichkeiten in diesen Produkten können Sie selbst entscheiden, welche Inhalte Sie online teilen möchten. Hierzu gehören zum Beispiel Fotos, persönliche Blogs und Profilinformationen. Sie können genau festlegen, welche Inhalte Sie mit wem teilen möchten.
Google ofrece un gran número de servicios que permiten que los usuarios compartan información, como Gmail, YouTube o Google+. Las funciones de control de la información compartida de estos productos te permiten controlar el contenido que compartes en Internet, incluidas las fotos, los blogs personales y la información del perfil, al ofrecerte la posibilidad de compartirlo con los usuarios que quieras.
Google offre molti servizi che ti permettono di condividere le informazioni, da Gmail a YouTube, senza dimenticare Google+. I controlli di condivisione in questi prodotti ti offrono il controllo sui contenuti che condividi online, fra cui foto, blog personali e informazioni sul profilo, consentendoti di condividerli con tante o poche persone, in base ai tuoi desideri.
تقدم Google العديد من الخدمات التي تتيح لك مشاركة المعلومات من Gmail إلى YouTube وصولاً إلى +Google. تمكّنك عناصر التحكم في المشاركة في هذه المنتجات من التحكم في المحتوى الذي تشاركه عبر الإنترنت، بما في ذلك الصور والمدونات الشخصية ومعلومات الملف الشخصي بالسماح لك بمشاركة هذا المحتوى مع العدد الذي تريده من الأشخاص، سواء أكان صغيرًا أم كبيرًا.
Google biedt veel services waarmee u gegevens kunt delen, van Gmail en YouTube tot Google+. Met de opties voor delen in deze producten bepaalt u welke gegevens u online deelt, zoals foto’s, persoonlijke blogs en profielgegevens, en kunt u bepalen met wie u deze inhoud deelt.
Společnost Google nabízí mnoho služeb, které umožňují sdílet informace, například Gmail, YouTube nebo Google+. Řízení sdílení v těchto službách umožňuje určit, jaký obsah a s kým budete na webu sdílet, ať už jde o fotky, osobní blogy nebo údaje z profilu.
Google tilbyder mange tjenester, som gør dig i stand til at dele oplysninger – fra Gmail over YouTube til Google+. Delingsstyring i disse produkter giver dig kontrol over, hvilket indhold du deler online, herunder billeder, personlige blogs og profiloplysninger, ved at lade dig dele dette indhold med så mange eller så få personer, som du vil.
Google tarjoaa useita palveluita, joiden avulla käyttäjät voivat jakaa tietoja – aina Gmailista YouTubeen ja Google+:aan. Näiden tuotteiden jakamisasetuksilla voit hallinnoida verkkoon jakamaasi sisältöä, kuten valokuvia, henkilökohtaisia blogeja ja profiilitietoja. Voit jakaa nämä tiedot niin monen tai niin harvan ihmisen kanssa kuin haluat.
Google은 Gmail에서 YouTube, Google+에 이르기까지 사용자가 정보를 공유할 수 있도록 해주는 여러 서비스를 제공합니다. 이러한 제품에서의 공유 관리를 통해 많든 적든 원하는 사람과 콘텐츠를 공유할 수 있어, 온라인에서 사진, 개인 블로그, 프로필 정보 등 어떤 콘텐츠를 공유하는지 관리할 수 있습니다.
Google tilbyr mange tjenester du kan bruke til å dele informasjon – fra Gmail til YouTube og Google+. Delingskontrollene i disse produktene lar deg styre hvilket innhold du vil dele på nettet, herunder bilder, personlige blogger og profilinformasjon, og hvem du ønsker å dele innholdet med.
Google oferuje wiele usług, w których użytkownicy mogą udostępniać informacje innym, np. w Gmailu, YouTube czy Google+. Funkcje kontrolowania udostępnianych treści pozwalają panować nad informacjami udostępnianymi w internecie (np. zdjęciami, osobistymi blogami i informacjami w profilu), dając możliwość dzielenia się dokładnie z tymi osobami, z którymi sobie tego życzysz.
Многие продукты Google позволяют пользователям обмениваться информацией. Среди них – Gmail, YouTube и Google+. Настройки доступа помогают ограничивать круг лиц, которые могут просматривать ваши фотографии, блоги, информацию профиля и другие материалы, опубликованные вами в Интернете.
I många av Googles tjänster är det möjligt för användare att dela information. Några exempel är Gmail, YouTube och Google+. Med hjälp av delningsinställningarna i de här produkterna kan du kontrollera exakt hur många personer som ska få ta del av ditt innehåll på webben, till exempel personliga bloggar, foton och profilinformation.
Google มีบริการมากมายที่ช่วยให้คุณสามารถแบ่งปันข้อมูล ตั้งแต่ Gmail ไปจนถึง YouTube และ Google+ การควบคุมการแบ่งปันในผลิตภัณฑ์เหล่านี้ช่วยให้คุณสามารถควบคุมเนื้อหาที่คุณแบ่งปันทางออนไลน์ รวมถึงรูปภาพ บล็อกส่วนบุคคล และข้อมูลโปรไฟล์ โดยอนุญาตให้คุณแบ่งปันเนื้อหานี้เฉพาะกับบุคคลที่คุณเลือก
Google, Gmail’den YouTube’a ve Google+’ya kadar bilgi paylaşmanıza olanak veren pek çok hizmet sunar. Bu ürünlerdeki paylaşım denetimleri fotoğraflar, kişisel bloglar ve profil bilgileri de dahil olmak üzere çevrimiçi olarak hangi içeriği paylaşacağınızın denetimini, söz konusu içeriği istediğiniz sayıda kişiyle paylaşmanıza olanak sağlayarak size verir.
Google cung cấp nhiều dịch vụ cho phép bạn chia sẻ thông tin, từ Gmail đến YouTube đến Google+. Kiểm soát chia sẻ trong các sản phẩm này cho phép bạn kiểm soát những nội dung nào bạn chia sẻ trực tuyến, bao gồm ảnh, blog cá nhân và thông tin tiểu sử, bằng cách cho phép bạn chia sẻ nội dung này với số lượng người bạn chọn.
Google מציעה שירותים רבים שמאפשרים לך לשתף מידע, החל מ-Gmail, דרך YouTube וכלה ב-Google+‎. פקדי שיתוף במוצרים אלה מעניקים לך שליטה על התוכן שאתה משתף באופן מקוון, כולל תמונות, בלוגים אישיים ופרטי פרופיל, בכך שהם מאפשרים לך לשתף תוכן זה עם אנשים רבים או מעטים ככל שתרצה.
Google пропонує багато служб, за допомогою яких можна ділитися інформацією: від Gmail до YouTube і Google+. Елементи керування спільним доступом у цих продуктах дозволяють контролювати вміст, яким ви ділитеся в Інтернеті (зокрема фотографії, особисті блоги та дані профілю), і ділитися цим вмістом із будь-якою кількістю людей за вашим бажанням.