iib – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Catalan universities an...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sant Pau Biomedical Research Institute (IIB Sant Pau)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Instituto de Investigación Biomédica Sant Pau (IIB Sant Pau)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Institut d’Investigació Biomèdica Sant Pau (IIB Sant Pau)

  Three pediatric researc...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The joint research with IIB Sant Pau will be conducted in collaboration with Pablo Fuentes, a biophysicist who studies isolation of the ternary complex and protein crystallization. In fact, Eduardo Tizzano began the research at the IIB Sant Pau, where he worked previously.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	La investigación conjunta con el IIB Sant Pau se dará en colaboración con Pablo Fuentes, biofísico que estudia el aislamiento del complejo ternario y la cristalización de la proteína. De hecho, Eduardo Tizzano comenzó la búsqueda en el IIB Sant Pau, donde trabajaba antes. "Con la beca Daniel Bravo consolidaremos los puntos establecidos y seguiremos profundizando en todo lo que tenemos para poder aislar el complejo y probar medicamentos", valora Tizzano. El doctor se marca como meta encontrar respuestas personalizadas para los pacientes, ya que las copias del SNM2 no son siempre funcionalmente equivalentes en cada caso.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	La investigació conjunta amb l’IIB Sant Pau es donarà en col·laboració amb Pablo Fuentes, biofísic que estudia l’aïllament del complex ternari i la cristal·lització de la proteïna. De fet, Eduardo Tizzano va començar la recerca a l’IIB Sant Pau, on treballava abans. “Amb la beca Daniel Bravo consolidarem els punts establerts i seguirem aprofundint en tot el que tenim per poder aïllar el complex i provar medicaments”, valora Tizzano. El doctor es marca com a fita trobar respostes personalitzades per als pacients, ja que les còpies del SNM2 no són sempre funcionalment equivalents en cada cas.

  Sanifit opens headquart...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	According to the company, he is the first of the new hires to come for the San Diego offices. The Mallorca-based biotechnology company has recently completed clinical trials on its experimental drug in healthy volunteers (2014) and will now move into phase IIb.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	"El nombramiento de Preston y la apertura de una nueva oficina proporcionará una gran plataforma para la estrategia de crecimiento de Sanifit en nuestra expansión en Estados Unidos", valora el director de Sanifit, Joan Perelló. Según la empresa, su incorporación es la primera de todas las que se harán en la base de San Diego. Actualmente, la biotecnológica mallorquina ha completado los ensayos clínicos de su fármaco experimental en voluntarios sanos (2014) y ha de empezar la fase IIb. También sigue trabajando con el programa de calcifilaxis.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	“El nomenament de Preston i l’obertura d’una nova oficina proporcionarà una gran plataforma per l’estratègia de creixement de Sanifit en la nostra expansió als Estats Units”, valora el director de Sanifit, Joan Perelló. Segons l’empresa, la seva incorporació és la primera de totes les que es faran a la base de San Diego. Actualment, la biotecnològica mallorquina ha completat els assajos clínics del seu fàrmac experimental en voluntaris sans (2014) i ha de començar la fase IIb. També segueix treballant amb el programa de calcifilaxis.

  Carlos Lurigados: “The ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	It isn’t very common for a start-up to have a project that has completed phase IIb with such promising results and a disease as in need of therapeutic options as stroke. In this regard, our main short-term goal is to consolidate this work and boost its value by adapting to regulatory and market criteria to make the product more attractive to potential licensees.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	disponga de un producto que haya finalizado la fase IIb con unos resultados tan prometedores y en una enfermedad tan necesitada de opciones terapéuticas como es el caso del ictus. En este sentido nuestro principal objetivo a corto plazo es consolidar este trabajo e incrementar su valor mediante la adaptación a los criterios regulatorios y de mercado para hacer el producto más atractivo a potenciales licenciatarios. A medio plazo, y hablo de unos cuatro a cinco años, queremos que Ox-01 esté en las farmacias hospitalarias como una opción terapéutica para los pacientes con ictus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	disposi d'un producte que hagi finalitzat la fase IIb amb uns resultats tan prometedors i en una malaltia tan necessitada d'opcions terapèutiques com és el cas de l’ictus. En aquest sentit el nostre principal objectiu a curt termini és consolidar aquesta feina i incrementar el seu valor mitjançant l'adaptació als criteris regulatoris i de mercat per tal de fer el producte més atractiu a potencials llicenciataris. A mig termini, i parlo d'uns quatre a cinc anys, volem que Ox-01 estigui a les farmàcies hospitalàries com una opció terapèutica pels pacients amb ictus.

  Argon Pharma to lead Eu...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Argon Pharma, created in 2008 as a spin-off of the Hospital Sant Pau Biomedical Research Institute (IIB Sant Pau) and the University of Barcelona (UB), has announced this participation in WispATDrug just two months after announcing the beginning of the preclinical phase on Oncostane, one of the first oral treatments for pancreatic cancer, which is moving into regulatory preclinical trials and has a completely different action mechanism from those currently used to fight the disease.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Argon Pharma, nacida en 2008 como spin-off del Instituto de Investigación Biomédica Sant Pau (IIB Sant Pau) y la Universitat de Barcelona (UB), ha anunciado la participación en WispATDrug sólo dos meses después de hacer público que empezaba la fase preclínica d’Oncostane, uno de los primeros tratamientos orales para el cáncer de páncreas que llega a ensayos preclínicos regulatorios y que tiene un mecanismo de acción completamente diferente a los que se administran actualmente para combatir la enfermedad.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	de l'Institut d'Investigació Biomèdica de l'Hospital de Sant Pau (IIB Sant Pau) i la Universitat de Barcelona (UB), ha anunciat la participació a WispATDrug només dos mesos després de fer públic que començava la fase preclínica d’Oncostane, un dels primers tractaments orals per al càncer de pàncrees que arriba a assajos preclínics regulatoris i que té un mecanisme d'acció completament diferent als que s'administren actualment per combatre la malaltia.

  Barcelona’s IIB Sant Pa...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Hospital de la Santa Creu i Sant Pau Private Foundation has received financing from the Council of Europe Development Bank, through "la Caixa" and the Ministry of Health, to build new research and innovation buildings. The first stage of the project, which encompasses 18,000 square meters, will be inaugurated at the end of 2014, bringing together all the IIB Sant Pau research activity.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	La Fundación Privada Hospital de la Santa Creu i Sant Pau ha obtenido financiación del Banco del Consejo Europeo, a través de "la Caixa" y del Ministerio de Sanidad, para construir nuevos edificios destinados a la investigación e innovación. La primera fase, de 18.000 metros cuadrados, se inaugurará a finales de 2014 y permitirá aglutinar la actividad investigadora del IIB Sant Pau. Está prevista una segunda fase, con 10.000 metros cuadrados adicionales, para la que se dispone de un crédito otorgado por el Banco Europeo de Inversiones, pendiente de formalización.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	La Fundació Privada Hospital de la Santa Creu i Sant Pau ha obtingut finançament del Banc del Consell Europeu, a través de "la Caixa" i del Ministeri de Sanitat, per construir nous edificis destinats a la recerca i innovació. La primera fase, de 18.000 metres quadrats, s'inaugurarà a finals de 2014 i permetrà aglutinar l'activitat investigadora de l'IIB Sant Pau. Està prevista una segona fase, amb 10.000 metres quadrats addicionals, per la qual es disposa d'un crèdit atorgat pel Banc Europeu d'Inversions, pendent de formalització.

  IRB Lleida and IMIM rec...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The first five to be recognized were the August Pi i Sunyer Biomedical Research Institute (Idibaps), Bellvitge Biomedical Research Institute (Idibell), Institute Germans Trias i Pujol (IGTP), Vall d’Hebron Research Institute (VHIR) and Sant Pau Biomedical Research Institute (IIB Sant Pau).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	De los 20 centros de todo el Estado reconocidos con esta distinción, 7 son de Cataluña. Los cinco primeros en obtenerla fueron el Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (Idibaps), el Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (Idibell), el Institut d’Investigació en Ciències de la Salut Germans Trias i Pujol (IGTP), el Vall d’Hebron Institut de Recerca (VHIR) y el Institut d’Investigació Biomèdica Sant Pau (IIB Sant Pau). Ahora el IRB Lleida y el IMIM pasan a formar parte de este grupo de excelencia que ya prácticamente recoge a todos los institutos de investigación hospitalarios de Cataluña.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Dels 20 centres de tot l’Estat reconeguts amb aquesta distinció, 7 són de Catalunya. Els cinc primers a obtenir-la van ser l’Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (Idibaps), l’Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (Idibell), l’Institut d’Investigació en Ciències de la Salut Germans Trias i Pujol (IGTP), el Vall d’Hebron Institut de Recerca (VHIR) i l’Institut d’Investigació Biomèdica Sant Pau (IIB Sant Pau). Ara l’IRB Lleida i l’IMIM passen a formar part d’aquest llistat d’excel·lència que ja pràcticament recull tots els instituts de recerca hospitalaris de Catalunya.

  Barcelona’s IIB Sant Pa...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The IIB Sant Pau has recently created its own innovation and transfer unit to facilitate technological transfer of research created in the center and promote collaborations with the industry. The center has signed patent licensing agreements with three companies from the biotech sector (Genetrix, Athena Diagnostics and Digna Biotech) and is in the process of applying for four additional patents.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	, el centro cuenta con 400 metros cuadrados para alojar proyectos de desarrollo promovidos por equipos de médicos, ingenieros, pacientes, entre otros, ya sean financiados con convocatorias públicas o a través del sector privado. Si bien la pasada semana, el equipo gestor se trasladó a las instalaciones —como explican en Twitter (@i2HealthSantPau)—, el centro comenzará a ofrecer sus servicios a partir del segundo semestre de este año.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	, el centre compta amb 400 metres quadrats per allotjar projectes de desenvolupament promoguts per equips de metges, enginyers, pacients, entre altres, ja siguin finançats amb convocatòries públiques o pel sector privat. Tot i que la setmana passada, l'equip gestor es va traslladar a les instal·lacions —com expliquen a Twitter (@ 2HealthSantPau)—, el centre començarà a oferir els seus serveis a partir del segon semestre d'aquest any.

  Warm reception for Barc...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The platform brings together the main hospital research institutes in Catalonia: Vall d’Hebron Research Institute (VHIR), Vall d’Hebron Institute of Oncology (VHIO), August Pi i Sunyer Biomedical Research Institute (IDIBAPS), Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL), Germans Trias i Pujol Health Sciences Research Institute (IGTP), Hospital del Mar Medical Research Institute (IMIM), Sant Pau Biomedical Research Institute (IIB Sant Pau) and Jordi Gol University Institute for Research in Primary Healthcare (IDIAP Jordi Gol).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	La plataforma reúne a los principales institutos de investigación hospitalaria de Cataluña: Vall d’Hebron Institut de Recerca (VHIR), Vall d’Hebron Instituto de Oncología (VHIO),Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Instituto de Investigación Biomédica de Bellvitge (IDIBELL), Institut d'Investigació en Ciències de la Salut Germans Trias i Pujol (IGTP), Instituto Hospital del Mar de Investigaciones Médicas (IMIM), Instituto de Investigacion Biomédica Sant Pau (IIB Sant Pau) e Instituto de Investigación en Atención Primaria Jordi Gol (IDIAP Jordi Gol).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Del 2012 al 2014 aquests instituts de recerca van reclutar 13.287 pacients en múltiples assaigs clínics de diverses àrees terapèutiques, a través de 1.487 participacions de centres en assaigs clínics. Actualment, hi ha 2.740 participacions de centres en assaigs clínics en curs, xifra que reforça la gran potencialitat i capacitat d’aquests centres per portar a terme assaigs clínics a Catalunya en diferents àrees com l’oncologia, les malalties infeccioses, la neurologia, les malalties cardiovasculars, etc.

  Clara Campàs-Moya takes...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Acadesina is currently in the clinical development phase as ATH001-Acadra. The company also has Cyclostopic-Vet to treat canine atopy in phase IIb and the ATH008 project to treat palmar-plantar syndrome in phase IIb.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	De su carrera científica, cabe destacar que es codescubridora de Acadesina, para el tratamiento de la leucemia linfocítica crónica, y coautora de la patente de este fármaco, junto con el catedrático Joan Gil (UB e Idibell). Actualmente, la Acadesina se encuentra en desarrollo clínico como ATH001-Acadra. La compañía tiene en fase IIb el Cyclostopic-He para el tratamiento de la atopia canina y en fase IIb el proyecto ATH008 para el tratamiento del síndrome palmar-plantar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	De la seva carrera científica, cal destacar que és codescobridora de l'Acadesina, per al tractament de la leucèmia linfocítica crònica, i coautora de la patent d'aquest fàrmac, juntament amb el catedràtic Joan Gil (UB i Idibell). Actualment, l'Acadesina es troba en desenvolupament clínic com a ATH001-Acadra. La companyia té en fase IIb el Cyclostopic-Vet  per al tractament de l'atopia canina i en fase IIb el projecte ATH008 per al tractament de la síndrome palmar-plantar.

  Clara Campàs-Moya takes...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Acadesina is currently in the clinical development phase as ATH001-Acadra. The company also has Cyclostopic-Vet to treat canine atopy in phase IIb and the ATH008 project to treat palmar-plantar syndrome in phase IIb.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	De su carrera científica, cabe destacar que es codescubridora de Acadesina, para el tratamiento de la leucemia linfocítica crónica, y coautora de la patente de este fármaco, junto con el catedrático Joan Gil (UB e Idibell). Actualmente, la Acadesina se encuentra en desarrollo clínico como ATH001-Acadra. La compañía tiene en fase IIb el Cyclostopic-He para el tratamiento de la atopia canina y en fase IIb el proyecto ATH008 para el tratamiento del síndrome palmar-plantar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	De la seva carrera científica, cal destacar que és codescobridora de l'Acadesina, per al tractament de la leucèmia linfocítica crònica, i coautora de la patent d'aquest fàrmac, juntament amb el catedràtic Joan Gil (UB i Idibell). Actualment, l'Acadesina es troba en desenvolupament clínic com a ATH001-Acadra. La companyia té en fase IIb el Cyclostopic-Vet  per al tractament de l'atopia canina i en fase IIb el projecte ATH008 per al tractament de la síndrome palmar-plantar.

  Biotech firm Advancell ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Advancell has finished Phase IIa for Acadra to treat chronic lymphatic leukemia, and Phase IIb for Cyclostopic-Vet, to treat canine atopy, giving them two projects currently in the licensing phase. Furthermore, the company has recently announced their project ATH008 to treat palmoplantar syndrome  has moved into Phase IIb.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Advancell ha concluido la Fase IIa de Acadra para el tratamiento de la leucemia linfocítica crónica y la Fase IIb de Cyclostopic-Vet para el tratamiento de la atopia canina, por lo que ambos proyectos se encuentran en periodo de licencia. Además, la compañía ha anunciado recientemente la entrada en Fase IIb de su proyecto ATH008 para el tratamiento del síndrome palmar-plantar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Advancell ha conclòs la Fase IIa d'Acadra per al tractament de la leucèmia limfocítica crònica i la Fase IIb de Cyclostopic-Vet per al tractament de l'atopia canina, de manera que els dos projectes es troben en període de llicència. A més, la companyia ha anunciat recentment l'entrada en Fase IIb del seu projecte ATH008 per al tractament de la síndrome palmo-plantar.

  Three pediatric researc...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The teams led by Eduardo Tizzano (VHIR) and Pablo Fuentes-Prior (IIB Sant Pau) are working on a minority disease that is currently the second most common serious hereditary disease affecting children and has no specific treatment.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Los equipos liderados por Eduardo Tizzano (VHIR) y Pablo Fuentes-Prior (IIB Sant Pau) trabajan en una enfermedad minoritaria que actualmente es la segunda enfermedad hereditaria grave más común en la infancia y que no tiene ningún tipo de tratamiento específico.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Els equips liderats per Eduardo Tizzano (VHIR) i Pablo Fuentes-Prior (IIB Sant Pau) treballen en una malaltia minoritària que actualment és la segona malaltia hereditària greu més comuna en la infància i que no té cap tipus de tractament específic.

  Biotech firm Advancell ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Advancell has finished Phase IIa for Acadra to treat chronic lymphatic leukemia, and Phase IIb for Cyclostopic-Vet, to treat canine atopy, giving them two projects currently in the licensing phase. Furthermore, the company has recently announced their project ATH008 to treat palmoplantar syndrome  has moved into Phase IIb.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Advancell ha concluido la Fase IIa de Acadra para el tratamiento de la leucemia linfocítica crónica y la Fase IIb de Cyclostopic-Vet para el tratamiento de la atopia canina, por lo que ambos proyectos se encuentran en periodo de licencia. Además, la compañía ha anunciado recientemente la entrada en Fase IIb de su proyecto ATH008 para el tratamiento del síndrome palmar-plantar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Advancell ha conclòs la Fase IIa d'Acadra per al tractament de la leucèmia limfocítica crònica i la Fase IIb de Cyclostopic-Vet per al tractament de l'atopia canina, de manera que els dos projectes es troben en període de llicència. A més, la companyia ha anunciat recentment l'entrada en Fase IIb del seu projecte ATH008 per al tractament de la síndrome palmo-plantar.

  Barcelona’s IIB Sant Pa...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	View of the Sant Pau hospital grounds, near Barcelona’s Sagrada Familia - Photo: © IIB Sant Pau.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Vista general del recinto hospitalario de Sant Pau, cerca de la Sagrada Familia en Barcelona - Foto: © IIB Sant Pau.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Vista general del recinte hospitalari de Sant Pau, prop de la Sagrada Família a Barcelona - Foto: © IIB Sant Pau.

  €223 millions in Europe...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Informational session at IIB Sant Pau (23/4/2013)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Jornada informativa en IIB Sant Pau (23/4/2013)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Jornada informativa a IIB Sant Pau (23/4/2013)

  Grifols acquires 35% of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Catalan biotechnology group will have the exclusive worldwide license to market the formulations of inhaled ciprofloxacin Pulmaquin™ and Lipoquin™ to treat severe respiratory diseases, including non-cystic fibrosis bronchiectasis, which has just finished phase IIb clinical trials.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Grifols ha comprado el 35% de la estadounidense Aradigm Corporation mediante la suscripción de 25,7 millones de dólares de una ampliación de capital que asciende a 40,7 millones en total. El grupo biotecnológico catalán tendrá en exclusiva la licencia mundial para comercializar el compuesto de ciprofloxacina por inhalación Pulmaquin™ y Lipoquin™ para el tratamiento de enfermedades respiratorias graves, incluida la bronquiectasia no asociada a la fibrosis quística, del cual se han finalizado los ensayos clínicos de fase IIb. El inicio de la fase III se hará en breve y los costes los asumirá Grifols hasta un máximo de 65 millones de dólares.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	Grifols ha comprat el 35% de la nord-americana Aradigm Corporation mitjançant la subscripció de 25,7 milions de dòlars d'una ampliació de capital que ascendeix a 40,7 milions en total. El grup biotecnològic català tindrà en exclusiva la llicència mundial per comercialitzar el compost de ciprofloxacina per inhalació Pulmaquin™ i Lipoquin™ per al tractament de malalties respiratòries greus, inclosa la bronquièctasi no associada a la fibrosi quística, del qual s'han finalitzat els assajos clínics de fase IIb. L'inici de la fase III es farà en breu i els costos els assumirà Grifols fins a un màxim de 65 milions de dòlars.

  Three pediatric researc...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The joint research with IIB Sant Pau will be conducted in collaboration with Pablo Fuentes, a biophysicist who studies isolation of the ternary complex and protein crystallization. In fact, Eduardo Tizzano began the research at the IIB Sant Pau, where he worked previously.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	La investigación conjunta con el IIB Sant Pau se dará en colaboración con Pablo Fuentes, biofísico que estudia el aislamiento del complejo ternario y la cristalización de la proteína. De hecho, Eduardo Tizzano comenzó la búsqueda en el IIB Sant Pau, donde trabajaba antes. "Con la beca Daniel Bravo consolidaremos los puntos establecidos y seguiremos profundizando en todo lo que tenemos para poder aislar el complejo y probar medicamentos", valora Tizzano. El doctor se marca como meta encontrar respuestas personalizadas para los pacientes, ya que las copias del SNM2 no son siempre funcionalmente equivalentes en cada caso.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biocat.cat comme domaine prioritaire	La investigació conjunta amb l’IIB Sant Pau es donarà en col·laboració amb Pablo Fuentes, biofísic que estudia l’aïllament del complex ternari i la cristal·lització de la proteïna. De fet, Eduardo Tizzano va començar la recerca a l’IIB Sant Pau, on treballava abans. “Amb la beca Daniel Bravo consolidarem els punts establerts i seguirem aprofundint en tot el que tenim per poder aïllar el complex i provar medicaments”, valora Tizzano. El doctor es marca com a fita trobar respostes personalitzades per als pacients, ja que les còpies del SNM2 no són sempre funcionalment equivalents en cada cas.