Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 143 Résultats www.narmer.pl

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	QV51 - queen Iset ta Habasillat, royal wife of Ramesses III (XX Dynasty)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	QV51 - królowa Iset ta Habasillat, królewska małżonka Ramzesa III (XX dynastia)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	9 cartouches kings of XVIIIth Dynasty: Nebpehtire (Ahmose), Djeserkare (Amenhotep I), Aakheperkare (Totmes I), Aakheperenre (Totmes II), Menkheperre (Tuthmosis III), Menkheperure (Tuthmosis IV), Nebmaatre (Amenhotep
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	9 cartouches de rois de la XVIIIème dynastie : Nebpehtyrê (Ahmosis I), Djoserkarê (Amenhotep I), Aakhéperkarê (Thoutmôsis I), Aakheperenre (Thoutmôsis II), Menkheperre(Thoutmôsis III), Menkheperoure (Thoutmôsis IV), Nebmaâtrê (Amenhotep III), Djoserkhéperourê (Horemheb)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	9 kartuszy z XVIII dynastii, władcy: Nebpehtire (Ahmose), Dżeserkare (Amenhotep I), Aacheperkare (Totmes I), Aacheperenre (Totmes II), Mencheperre (Totmes III), Mencheperure (Totmes IV), Nebmaatre (Amenhotep III), Dżesercheperure (Horemheb)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

choose tomb Ai II - WV23 Amenemose - KV10 Amenhotep I - KV39 Amenhotep I - AN B Amenhotep II - KV35 Amenhotep III - WV22 Amonherkhopshef - QV55 Akhenaten - TA26 Bay, chancellor - KV13 Horemheb - KV57 Yuya and Tjuyu - KV46 Maiherperi - KV36 Merenptah - KV8 Montuherkhopshef - KV19 Nefertari - QV66 Ramesses I - KV16 Ramesses II - KV7 Ramesses III - KV3 Ramesses IV - KV2 Ramesses V i VI - KV9 Ramesses VII - KV1 Ramesses IX - KV6 Ramesses X - KV18 Ramesses XI - KV4 Ramesses II's sons - KV5 Seti II - KV15 Seti I - KV17 Setnakht and Tawoseret - KV14 Siptah - KV47 Sitre, wet nurse of Hatshepsut - KV60 Amarna Cache - KV55 Deir el Bahari Cache - DB320 Semenkhkare or Akhenaten - KV55 Tawoseret and Setnakht - KV14 Tuthmosis I and Hatshepsut - KV20 Tuthmosis I - KV38 Tuthmosis III - KV34 Tuthmosis IV - KV43 Tutankhamun - KV62 Two Queens Tomb - KV21

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire

wybierz grobowiec Ai II - WV23 Amenemose - KV10 Amenhotep I - KV39 Amenhotep I - AN B Amenhotep II - KV35 Amenhotep III - WV22 Amonherchopszef - QV55 Baj, kanclerz - KV13 Echnaton - TA26 Horemheb - KV57 Juja i Czuju - KV46 Maiherperi - KV36 Merenptah - KV8 Montuherchopszef - KV19 Nefertari - QV66 Ramzes I - KV16 Ramzes II - KV7 Ramzes III - KV3 Ramzes IV - KV2 Ramzes V i VI - KV9 Ramzes VII - KV1 Ramzes IX - KV6 Ramzes X - KV18 Ramzes XI - KV4 synowie Ramzesa II - KV5 Seti II - KV15 Seti I - KV17 Setnacht - KV14 Siptah - KV47 Sitre, mamka Hatszepsut - KV60 skrytka amarneńska - KV55 skrytka w Deir el Bahari - DB320 Smenkare lub Echnaton - KV55 Tauseret - KV14 Totmes I i Hatszepsut - KV20 Totmes I - KV38 Totmes III - KV34 Totmes IV - KV43 Tutanchamon - KV62 grób dwóch królowych - KV21

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	9 cartouches kings of XVIIIth Dynasty: Nebpehtire (Ahmose), Djeserkare (Amenhotep I), Aakheperkare (Totmes I), Aakheperenre (Totmes II), Menkheperre (Tuthmosis III), Menkheperure (Tuthmosis IV), Nebmaatre (Amenhotep
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	9 cartouches de rois de la XVIIIème dynastie : Nebpehtyrê (Ahmosis I), Djoserkarê (Amenhotep I), Aakhéperkarê (Thoutmôsis I), Aakheperenre (Thoutmôsis II), Menkheperre(Thoutmôsis III), Menkheperoure (Thoutmôsis IV), Nebmaâtrê (Amenhotep III), Djoserkhéperourê (Horemheb)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	9 kartuszy z XVIII dynastii, władcy: Nebpehtire (Ahmose), Dżeserkare (Amenhotep I), Aacheperkare (Totmes I), Aacheperenre (Totmes II), Mencheperre (Totmes III), Mencheperure (Totmes IV), Nebmaatre (Amenhotep III), Dżesercheperure (Horemheb)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	7 cartouches kings of XIIth Dynasty: Sehetepibre (Amenemhat I), Kheperkare (Senweseret I), Nebkaure (Amenemhat II), Khakheperre (Senweseret II), Khakaure (Senweseret III), Nimaatre (Amenemhat III), Maakherure (Amenemhat IV)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	7 cartouches de rois de la XIIème dynastie: Sehotepibrê (Amenemhat I), Khéperkarê (Sésorstris I), Nebkaourê (Amenemhat II), Khâkhéperrê (Sésostris II), Kakaourê (Sésotris III), Nimaêtrê (Amenemhat III), Maêtkhérourê (Amenemhat IV)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	7 kartuszy z XII dynastii, władcy: Sehetepibre (Amenemhat I), Cheperkare (Senuseret I), Nebkaure (Amenemhat II), Chacheperre (Senuseret II), Chakaure (Senuseret III), Nimaatre (Amenemhat III), Maacherure (Amenemhat IV)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	7 cartouches kings of XIIth Dynasty: Sehetepibre (Amenemhat I), Kheperkare (Senweseret I), Nebkaure (Amenemhat II), Khakheperre (Senweseret II), Khakaure (Senweseret III), Nimaatre (Amenemhat III), Maakherure (Amenemhat IV)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	7 cartouches de rois de la XIIème dynastie: Sehotepibrê (Amenemhat I), Khéperkarê (Sésorstris I), Nebkaourê (Amenemhat II), Khâkhéperrê (Sésostris II), Kakaourê (Sésotris III), Nimaêtrê (Amenemhat III), Maêtkhérourê (Amenemhat IV)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	7 kartuszy z XII dynastii, władcy: Sehetepibre (Amenemhat I), Cheperkare (Senuseret I), Nebkaure (Amenemhat II), Chacheperre (Senuseret II), Chakaure (Senuseret III), Nimaatre (Amenemhat III), Maacherure (Amenemhat IV)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	KV42 - possibly tomb of Sennefer, director of Thebes undrer Tuthmosis II or Hatshepsut-Meritre, wife of Tuthmosis III (XVIII Dynasty)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	KV42 - przypuszczalnie grób Sennefera, zarządcy Teb za Totmesa II lub Hatszepsut-Meritre, żony Totmesa III (XVIII dynastia)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	KV3 - Ramesses III (unfinished tomb intended for one of his sons, XX Dynasty)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	KV3 - Ramzes III (niedokończony grób dla jednego z synów władcy, XX dynastia)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	of Amenemhat III and numerous monuments of the Middle and New Kingdoms. The third pylon, built by Osorkon III, was apparently constructed of granite with four obelisks and four sandstone statues of Ramesses II.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	Amenemhata III i liczne fragmenty zabytków okresu Średniego i Nowego Państwa. Trzeci pylon, wzniesiony przez Osorkona III, wykonany był z granitu z czterema obeliskami i czterema posągami Ramzesa II z piaskowca.

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	choose genealogy I Dynasty III-V Dynasty V-VII Dynasty XI Dynasty XII Dynasty XIII-XVII Dynasty XV Dynasty XVII-XVIII dynastia XIX Dynasty XX Dynasty XXI-XXIII Dynasty genealogy of Pasenhor XXIV and XXV Dynasty XXVI Dynasty Persians XXX Dynasty Argeads Lagids
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	wybierz tablicę I dynastia III-V dynastia V-VII dynastia XI dynastia XII dynastia XIII-XVII dynastia XV dynastia XVII-XVIII dynastia XIX dynastia XX dynastia XXI-XXIII dynastia genealogia Pasenhora XXIV i XXV dynastia XXVI dynastia panowanie Persów XXX dynastia Argeadzi Lagidzi

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	of Amenemhat III and numerous monuments of the Middle and New Kingdoms. The third pylon, built by Osorkon III, was apparently constructed of granite with four obelisks and four sandstone statues of Ramesses II.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	Amenemhata III i liczne fragmenty zabytków okresu Średniego i Nowego Państwa. Trzeci pylon, wzniesiony przez Osorkona III, wykonany był z granitu z czterema obeliskami i czterema posągami Ramzesa II z piaskowca.

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pyramid complex of Weserkaf Pure are the [cult] places of Weserkaf is located in northern Saqqara, east-north of Djoser’s complex and is modeled on buildings of dynasty III in terms of its location along north-south axe.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire

Zespół piramidy Userkafa Czyste są miejsca [kultu] Userkafa leży w północnej Sakkarze, na pn.-wsch. od kompleksu Dżesera i wzorowany jest na budowlach III dynastii poprzez swoje położenie wg osi północ-południe. Piramida o długości boku 72.3 m i kącie nachylenia 53o oraz pierwotnej wysokości 49 m, obłożona wapieniem z Tura została odrestaurowana przez Chaemwese za czasów Ramzesa II; obecnie jest dość zniszczona z powodu niedbałego wykonania trzonu budowli oraz rabunku kamienia. Od wejścia na ścianie północnej prowadzi w dół korytarz o długości 18,5 m biegnie prosto aż do przedsionka i komory grobowej. Komora grobowa o wymiarach 7.87 x 3.13 m obłożona wapieniem z Tura zawiera bazaltowy sarkofag.

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	) is located 8 km south-west of Giza, close to the necropolis of Zawyet el-Aryan. It is thought to be the tomb of pharaoh Khaba of the III Dynasty, but this is disputed.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	) znajduje się 8 km na południowy-zachód od Gizy, w pobliżu nekropoli Zawijet el-Arjan . Jest ona uważana za grobowiec króla Chaba z III dynastii, jednak pogląd ten jest kwestionowany.

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	KV38 - Tuthmosis I (XVIII Dynasty, relocated from tomb KV20 by Tuthmosis III )
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	KV38 - Totmes I (XVIII dynastia, przeniesiony przez Totmesa III z grobu KV20)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	QV53 - prince Ramesses-Meriamon, son of Ramesses III (XX Dynasty)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	QV53 - książę Ramzes-Meriamon, syn Ramzesa III (XX dynastia)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pyramid complex of Amenemhat III ( XII Dynasty ) in Dahshur
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	Kompleks grobowy Amenemhata III ( XII dynastia ) w Dahszur

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	KV34 - Tuthmosis III (XVIII Dynasty)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	KV34 - Totmes III (XVIII dynastia)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	QV52 - queen Titi, wife of Ramesses III (XX Dynasty)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	QV52 - królowa Titi, małżonka Ramzesa III (XX dynastia)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2 cartouches kings of XIth Dynasty: Nebhepetre (Mentuhotep II), Sankhkare (Mentuhotep III)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	2 cartouches des rois de la XIème dynastie : Nebhépetrê (Montouhotep II), Seânkhkarê (Montouhotep III)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	2 kartusze z XI dynastii, władcy: Nebhepetre (Mentuhotep II), Sanchkare (Mentuhotep III)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	QV44 - prince Khaemwaset, son of Ramesses III, priest of Ptah (XX Dynasty)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	QV44 - książę Chaemuaset, syn Ramzesa III, kapłan Ptaha (XX dynastia)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	WV22 - Amenhotep III (Western Valley)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	WV22 - Amenhotep III (XVIII dynastia)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	QV55 - prince Amunherkhopshef, son of Ramesses III (XX Dynasty)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	QV55 - książę Amonherkhopshef, syn Ramzesa III (XX dynastia)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	QV42 - prince Pareherwenemef, son of Ramesses III (XX Dynasty)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	QV42 - książę Pareheruenemef, syn Ramzesa III (XX dynastia)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pyramid complex of Senweseret III ( XII Dynasty ) in Dahshur
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	Kompleks grobowy Senusereta III ( XII dynastia ) w Dahszur

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	QV43 - prince Setherkhopshef, son of Ramesses III (XX Dynasty)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	QV43 - książę Sethherchopszef, syn Ramzesa III (XX dynastia)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	KV11 - Ramesses III (originally Setnakht)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire	KV11 - Ramzes III (XX dynastia, pierwotnie grób Sethnachta)

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Cementery of the royal wives and sons of some the New Kingdom pharaohs, located on the west part of Thebes, about kilometre to the northwest of Medinet Habu. The site includes the tombs of some members of the late XVIIth and early XVIIIth Dynasty royal family.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire

Po arabsku: Biban el-Harim lub Biban el-Sultanat. Cmentarzysko królewskich małżonek i synów niektórych faraonów Nowego Państwa, zlokalizowane w zachodniej części Teb, ok. kilometra na północny-zachód od Medinet Habu. W skład nekropoli wchodzą również groby członków rodzin królewskich z okresu późnej XVII i wczesnej XVIII dynastii. Większość grobów została odkryta przez Ernesto Schaparellego w latach 1903-05. Pierwszym znanym grobem był QV38, należący do królowej Satre, małżonki Ramzesa I, ale najlepiej znanym i bez wątpienia najpiękniejszym jest QV66, grób królowej Nefertari. W kilku grobowcach książąt zachowały się przepiękne dekoracje, jak np. w QV55 i QV44, należących do Amonherchopszefa i Chaemuaset, dwóch synów Ramzesa III. Poniżej pełna lista grobów w Dolinie Królowych.

Ancient Egypt - History...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Over the flat ceiling composed of limestone monoliths rose a saddle vault of enormous limestone monoliths weighing more than fifty tons, and over them, another massive brick vault about seven meters high. We are not the certain of the name of Amenemhat III's Hawara pyramid.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir narmer.pl comme domaine prioritaire

Przy południowej stronie piramidy Petrie odkrył pozostałości rozległej budowli świątynnej, prawdopodobnie Labiryntu wzmiankowanego przez starożytnych podróżników, Herodota, Diodora Sycylijczyka, Strabona i Pliniusza. Dokładny plan Labiryntu nie jest możliwy do odtworzenia ze względu na wczesne zniszczenie kompleksu. Prawdopodobnie część wewnętrzna z salą składania ofiar była w tylnej części świątyni, zatem przy południowym boku piramidy. Przed nią znajdował się kompleks sal kolumnowych, dziedzińców, portyków, komnat i korytarzy. Na południu znajduje się inny rozległy dziedziniec. Faktem jest że Labirynt był budowlą o niespotykanych rozmiarach, zajmował ok. 28000 m2 powierzchni. Cały kompleks świątynny, tak jak piramida i mała kaplica północna był otoczony prostokątnym murem zorientowanym północ-południe.

1 2 3 4 5 6 7

iii – Traduction – Dictionnaire Keybot