iii – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 5 Results www.cloudantivirus.com

COMMUNITY - Free access...

Show text Show cached source Open source URL	(iii) damaging physical or logical systems belonging to Panda Security, its suppliers or third parties, introducing or spreading on the Internet computer viruses or any other physical or logical system capable of causing the aforementioned damage;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	L’Utilisateur s’engage à utiliser le contenu fourni par Panda Security sur le site Web en toute bonne foi et conformément aux règles morales en usage, et s’abstenir d’activités comprenant, sans que cette liste soit limitative (i) des actions illicites ou illégales ou troublant l’ordre public ; (ii) la distribution de contenus ou de propagandes de nature raciste, xénophobe ou de pornographie illégale, de contenus favorables au terrorisme ou en violation des droits de l’homme ; (iii) la détérioration de systèmes physiques ou logiques appartenant Panda Security, ses fournisseurs ou des tiers, en introduisant ou en diffusant des virus informatiques sur Internet ou sur tout autre système physique ou logique capables de provoquer les dommages susmentionnés ; (iv) toute autre activité illégale.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	Der Benutzer verpflichtet sich, den von Panda Security auf der Website bereitgestellten Inhalt nach gutem Glauben und gemäß akzeptierter moralischer Standards zu nutzen und insbesondere Folgendes zu unterlassen: (i) Rechtswidrige Handlungen oder Handlungen, die die öffentliche Ordnung stören; (ii) Verbreitung von rassistischen, fremdenfeindlichen oder rechtswidrig pornografischen Inhalten oder Propaganda von Inhalten, die Terrorismus verteidigen oder die Menschenrechte verletzen; (iii) Beschädigung physischer oder logischer Systeme, die Eigentum von Panda Security, seinen Zulieferern oder Dritten sind, Einführung oder Verbreitung von Internet-Computerviren oder anderer physischer oder logischer Systeme, die eine der vorgenannten Beschädigungen hervorrufen können; (iv) andere rechtswidrige Handlungen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	El Usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos que Panda Security ofrece a través del sitio web y con carácter enunciativo pero no limitativo, a no emplearlos para (i) incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público; (ii) difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico-ilegal, de apología del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos; (iii) provocar daños en los sistemas físicos y lógicos de Panda Security, de sus proveedores o de terceras personas, introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados; (iv) cualquier otra actividad ilegal.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	L'utente si impegna a utilizzare i Contenuti forniti da Panda Security sul sito Web in buona fede e in conformità con gli standard accettati e a non utilizzarli per attività che includono, in via esemplificativa, (i) azioni illecite, illegali o che violino l'ordine pubblico; (ii) distribuzione o propaganda di contenuti di natura razzista, xenofoba o pornografica illegale, Contenuti in difesa del terrorismo o che violino i diritti umani; (iii) danneggiamento di sistemi logici o fisici di proprietà di Panda Security, dei suoi fornitori o di terze parti, con l'immissione o la diffusione su Internet di virus o di qualsiasi altro sistema fisico o logico in grado di provocare i suddetti danni; (iv) qualsiasi altra attività illegale.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	O Usuário se compromete em utilizar o conteúdo fornecido pelo site do Panda Security em boa-fé e de acordo com os padrões morais aceitos, e a se abster de atividades, incluindo, mas não se limitando a: (i) atos ilícitos ou ilegais ou que infrinjam a ordem pública; (ii) distribuição de conteúdo ou propaganda de natureza racista, xenófoba, ou pornográfica ilegal, de conteúdos que defendam o terrorismo ou a violação dos direitos humanos; (iii) danificação dos sistemas físicos ou lógicos pertencentes ao Panda Security, aos seus fornecedores ou terceiros, introduzindo ou propagando na Internet vírus de computador ou qualquer outro sistema físico ou lógico capaz de causar os danos acima referidos; (iv) qualquer outra atividade ilegal.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	Uživatel se zavazuje používat obsah poskytnutý společností Panda Security na webových stránkách v shodě s přijímanými morálními standardy a zdržet se všech aktivit zahrnujících, ale neomezujících se na (I.) nezákonné nebo nelegální jednání nebo narušení veřejného pořádku; (II.) distribuci obsahu nebo propagandu rasistické, xenofobní nebo nelegální pornografické povahy, obsahu obhajujícího terorismus nebo porušování lidských práv; (III.) poškozování fyzických nebo logických systémů patřících společnosti Panda Security, jejích dodavatelů nebo třetích stran, zavádění nebo rozšiřování počítačových virů na internet nebo jakýchkoli dalších fyzických nebo logických systémů schopných způsobit dříve uvedené škody; (IV.) jakékoliv další ilegální aktivity.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	Пользователь обязуется использовать информационное наполнение, предоставленное Panda Security, на вебсайте добросовестно и в соответствии с принятыми моральными стандартами, и воздержится от действий включая, но не ограничиваясь (i) незаконными или противозаконными действиями или теми, которые нарушают общественный порядок; (ii) распределением информационного наполнения или пропаганды расистской, ксенофобской, или незаконно порнографической природы, информационного наполнения в защиту терроризма или в нарушении прав человека; (iii) разрушения физических или логических систем, принадлежащих Panda Security, ее поставщикам или третьим лицам, вводя или распространяясь на интернет-компьютерных вирусах или любой другой физической или логической системе, способной к тому, чтобы наносить вышеупомянутый ущерб; (iv) любая другая незаконная деятельность.

COMMUNITY - Free access...

Show text Show cached source Open source URL	To this effect, elements that are beyond Panda's control include, but are not limited to, (i) the User’s modem, (ii) the User’s IT system, (iii) Internet browsing software, (iv) viruses, (v) telephone and electricity network connections,
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	5. DECHARGE : Panda s'engage à faire de son mieux pour s’assurer que les informations contenues sur le site Web sont correctes et à jour. Il est toutefois possible que des erreurs ou des omissions puissent apparaître, et l’Utilisateur ne devrait donc pas considérer que les informations sont exactes sans vérifier d’abord leur exactitude auprès de Panda. Aucune information et/ou aucun contenu du site Web ne devrait être considéré comme irréfutable. Panda ne contrôle pas la manière dont l’Utilisateur emploie les informations ou le contenu proposés sur ce site Web et ne peut donc pas être tenu pour responsable des actions de l’Utilisateur ou des éventuels dommages, directs ou indirects, que l’Utilisateur pourrait causer à des tiers à la suite ou en relation avec les dites informations ou le dit contenu. L’Utilisateur tiendra Panda à l’écart de toute responsabilité liée à des interruptions de disponibilité en cas de force majeure ou d’autres circonstances non maîtrisées par Panda. A cet effet, les éléments que Panda ne maîtrise pas incluent, sans que la liste soit limitative, (i) le modem de l’Utilisateur, (ii) le système informatique de l’Utilisateur, (iii) le logiciel de navigation Internet, (iv) les virus, (v) les connexions des réseaux téléphonique et électrique, (vi) RNIS, et/ou toute autre infrastructure de télécommunication ou de transport employée par l’Utilisateur.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	5. HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Panda bemüht sich nach besten Kräften, für die Richtigkeit und Aktualität der Informationen auf der Website zu sorgen. Es ist jedoch möglich, dass Fehler oder Auslassungen auftreten; daher sollte sich der Benutzer nicht auf die Richtigkeit der Informationen verlassen, ohne ihre Genauigkeit zunächst bei Panda überprüft zu haben. Die Informationen und/oder Inhalte der Website sind keine unbestreitbaren Tatsachen. Panda hat keinen Einfluss darauf, wie Benutzer die über die Website angebotenen Informationen und Inhalte verwenden und ist daher nicht für die Handlungen der Benutzer und direkte oder indirekte Schäden verantwortlich, die Benutzer Dritten aufgrund der Verwendung oder in Bezug auf die Verwendung besagter Informationen und Inhalte möglicherweise zufügen. Der Benutzer stellt Panda von allen Verpflichtungen frei, die sich aus Unterbrechungen der Verfügbarkeit ergeben und auf höhere Gewalt oder andere Umstände zurückzuführen sind, die sich dem Einfluss von Panda entziehen. Elemente in diesem Sinne, die sich dem Einfluss von Panda entziehen, sind insbesondere (i) das Modem des Benutzers, (ii) das IT-System des Benutzers, (iii) Internetbrowser, (iv) Viren, (v) Telefon- und Elektrizitätsverbindungen, (vi) ISDN und/oder andere vom Benutzer verwendete Telekommunikations- und Übertragungsinfrastrukturen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	5. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Panda se esfuerza para asegurarse que la información que aparece en su sitio web sea correcta y se encuentre actualizada. No obstante, no pueden descartarse errores u omisiones, por lo que el Usuario no deberá considerar exacta la información sin comprobar antes tal exactitud con Panda. Ninguna de la información y/o contenidos de este sitio web debe ser considerado como una afirmación o un hecho indudable. Panda no puede controlar el empleo que el Usuario dé a la información o contenidos que se ofrecen desde el sitio web y por tanto no será responsable por los hechos, actos o daños, directos o indirectos, ocasionados al Usuario o a terceros que puedan derivarse o tener conexión con el empleo de dicha información o contenidos. El usuario exonera a Panda de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse de las interrupciones de disponibilidad motivadas por causas de fuerza mayor o fuera de su control. A estos efectos se consideran fuera de su control a título enunciativo y no limitativo, (i) el módem, (ii) el sistema informático del usuario, (iii) el software de navegación, (iv) virus, (v) interconexión de redes telefónicas y eléctricas, (vi) RDSI, y/o cualquier otra infraestructura de transporte o telecomunicaciones utilizadas por el Usuario.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	5. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. Panda si impegna a fare del proprio meglio per verificare che le informazioni sul sito Web siano corrette e aggiornate. Tuttavia, è possibile che si verifichino errori o omissioni. Pertanto, l'utente non deve considerare le informazioni come precise prima di averne verificato l'esattezza con Panda. Nessuna delle informazioni e/o dei contenuti presenti nel sito Web dovrebbe essere considerata inconfutabile. Panda non dispone del controllo sull'utilizzo da parte dell'utente delle informazioni o dei contenuti offerti dal sito Web e non potrà essere considerata responsabile per le azioni o i danni causati dall'utente in modo diretto o indiretto nei confronti di terze parti mediante l'utilizzo di tali informazioni o contenuti o derivanti da essi. L'utente difenderà Panda da ogni responsabilità derivante dall'interruzione della disponibilità provocata da cause di forza maggiore o da altre circostanze al di fuori del controllo di Panda. In sostanza, gli elementi al di fuori del controllo di Panda includono, in via esemplificativa, (i) il modem dell'utente, (ii) il sistema IT dell'utente, (iii) il software di navigazione Internet, (iv) i virus, (v) le connessioni alla rete telefonica ed elettrica , (vi) il protocollo ISDN e/o le altre infrastrutture di trasporto o di telecomunicazioni utilizzate dall'utente.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	5. ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: A Panda se compromete em se esforçar ao máximo para assegurar que as informações no site estejam corretas e atualizadas. No entanto, é possível que possam aparecer erros ou omissões, e o Usuário não deve, portanto, considerar as informações precisas sem antes verificar sua exatidão com a Panda. Nenhuma das informações e/ou conteúdo deste site deve ser considerada como fato irrefutável. A Panda não tem controle sobre como o Usuário utiliza as informações ou os conteúdos oferecidos pelo site e, portanto, não deve se responsabilizar pelas ações do Usuário ou por qualquer outro dano direto ou indireto que o Usuário possa infligir a terceiros, resultante ou relacionado ao uso de tais informações ou conteúdos. O Usuário deverá manter a Panda isenta de qualquer responsabilidade decorrente de interrupções na disponibilidade causadas por força maior ou outras circunstâncias além do controle da Panda. Para este efeito, os elementos que estão além do controle da Panda incluem, mas não estão limitados ao, (i) modem do Usuário, (ii) sistema de TI do Usuário, (iii) software de navegação na Internet, (iv) vírus, (v) conexões de rede de eletricidade e telefone, (vi) ISDN, e/ou quaisquer infra-estrutura de transporte ou telecomunicações utilizadas pelo Usuário.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	5. PRÁVNÍ OMEZENÍ: Společnost Panda se zavazuje vyvinout maximální úsilí k zajištění správnosti a aktuálnosti informací na webových stránkách. Nicméně je možné, že dojde k výskytu chyb a opomenutí, a Uživatel by proto neměl informace považovat ze přesné, aniž by si ověřil jejich přesnost u společnosti Panda. Žádná z informací a/nebo obsah na těchto webových stránek by neměl být považován za nevyvratitelnou skutečnost. Společnost Panda nemá kontrolu, jak uživatelé používají informace nebo obsah nabízený na této webové stránce a nemůže být proto považována zodpovědná za činnosti Uživatele nebo jakékoli přímé nebo nepřímé škody způsobené Uživatelem, které může Uživatel způsobit třetím stranám následkem nebo se vztahující k používaní sdělených informací nebo obsahu. Uživatel musí udržet společnost Panda mimo jakékoli škody vyplývající z odpovědnosti odvozující se z přerušení dostupnosti způsobené vyšší mocí nebo jinými okolnostmi mimo kontrolu společnosti Panda. Za tímto účelem prvky, které jsou mimo kontrolu společnosti Panda, zahrnují, ale neomezují se na: (I.) modem uživatele, (II.) IT systém uživatele, (III) software pro procházení internetu, (IV.) viry, (V.) telefon a připojení k elektrické síti, (VI.) ISDN a/nebo jakékoli další telekomunikační nebo transportní infrastruktury používané Uživatelem.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cloudantivirus.com as primary domain	5. ОГОВОРКА: Panda обязуется предпринимать максимальные усилия, чтобы гарантировать, что информация на вебсайте правильна и актуальна. Однако возможны ошибки, и Пользователь не должен поэтому полагать, что информация точна без подтверждения в Panda ее правдивости. Ни один из материалов информационного наполнения на этом вебсайте нельзя рассмотреть как неопровержимый факт. Panda не имеет никакого контроля над тем, как Пользователь использует информацию или информационное наполнение, предлагаемое на этом вебсайте, а потому не должна считаться ответственным за действия Пользователя, а также возмещать любой прямой или косвенный ущерб, который Пользователь может причинить третьим лицам, связанным с использованием опубликованной информации или информационного наполнения. Пользователь должен считать Panda вне любой ответственности во время действия форс-мажора или под влиянием обстоятельств, которые не контролируются со стороны Panda. Элементы, которые находятся вне контроля Panda, включают, но не ограничены, (i) модемом Пользователя, (ii) IT-системой Пользователя, (iii) программным обеспечением для просмотра Интернета, (iv) вирусами, (v) подключением к телефонной и электрической сети, (vi) ISDN, и/или любая другая телекоммуникационная или транспортная инфраструктура, используемая Пользователем.